Vraag van een gebruiker
Goedemiddag.
Vertel me alsjeblieft. Ik heb één PDF-bestand en ik moet het bewerken (een deel van de tekst wijzigen, kopjes en markeringen toevoegen). Ik denk dat je zo'n operatie het beste in WORD kunt uitvoeren.
Hoe kan ik dit bestand converteren naar DOCX-formaat (waar WORD mee werkt)? Ik heb verschillende services geprobeerd, maar sommige geven een foutmelding, andere brengen tekst over maar verliezen foto's. Kunnen wij het beter doen?
Marina Ivanova (Nizjni Novgorod)
Goededag!
Ja in kantoorwerk Van tijd tot tijd wordt u met een dergelijk probleem geconfronteerd. In sommige gevallen is het vrij eenvoudig op te lossen, in andere gevallen is het erg moeilijk ☺.
Feit is dat PDF-bestanden verschillend kunnen zijn:
- in de vorm van afbeeldingen: wanneer elke pagina een foto/afbeelding is, d.w.z. Er is eigenlijk geen tekst aanwezig. Meest moeilijke optie voor werk, omdat dit alles in tekst vertalen is hetzelfde als werken met een gescand vel (wie een scanner heeft, zal het begrijpen ☺). In dit geval is het raadzaam om speciaal te gebruiken. programma's;
- in tekstvorm: het bestand bevat tekst die is gecomprimeerd PDF-formaat en beschermd (niet beschermd) tegen bewerken (dit type is over het algemeen gemakkelijker om mee te werken). In dit geval zijn zowel online services als programma's voldoende.
In dit artikel zal ik verschillende manieren bekijken PDF-conversie in WOORD. Ik denk dat iedereen de meest geschikte voor zichzelf zal kunnen vinden en deze taak zal voltooien ☺.
Programma's
Microsoft Word
Nieuw versies van Word(althans in 2016) is er wel speciaal gereedschap voor het converteren van PDF-bestanden. Bovendien heb je niets van je nodig - open gewoon een pdf en ga akkoord met de transformatie. Binnen een paar minuten krijgt u het resultaat.
En trouwens, deze functie werkt redelijk goed in Word (en met alle PDF-typen bestanden). Daarom raad ik aan om deze methode eerst te proberen.
Hoe te gebruiken: Open eerst Word, klik vervolgens op "bestand/openen" en selecteer het bestand dat u nodig heeft.
Wanneer u wordt gevraagd naar transformatie, kunt u het daar gewoon mee eens zijn. Na een tijdje ziet u uw bestand in tekstvorm.
Pluspunten: snel; er zijn geen lichaamsbewegingen van de gebruiker vereist; acceptabel resultaat.
Nadelen: het programma is betaald; sommige documentopmaak kan verloren gaan; niet alle foto's worden overgedragen; Het conversieproces kan op geen enkele manier worden beïnvloed - alles verloopt in de automatische modus.
Opmerking!
In plaats van Word en Excel kunt u andere gratis analogen met vergelijkbare functionaliteit gebruiken. Ik heb erover gesproken in dit artikel:
ABBY Fijne lezer
Beperkingen binnen probeerversie : 100 pagina's voor herkenning; De software werkt 30 dagen na installatie.
Maar dit programma is een van de meest universele: het kan elk PDF-bestand, afbeelding, foto, scan "voeden". Het werkt volgens het volgende principe: blokken tekst, afbeeldingen en tabellen worden geselecteerd (er is een automatische modus en er is een handmatige modus) en vervolgens herkent het tekst uit deze blokken. Bij de uitgang krijg je gewoon document Woord.
Overigens zijn de nieuwste versies van het programma gericht op de beginnende gebruiker - het programma is heel gemakkelijk te gebruiken. Selecteer in het eerste welkomstvenster "Afbeelding of PDF in Microsoft Word" (zie schermafbeelding hieronder).
Fine Reader - populaire taken opgenomen in het startwelkomstvenster
Vervolgens verdeelt het programma uw document automatisch in pagina's en op elke pagina worden alle blokken gemarkeerd en herkend. Het enige wat u hoeft te doen is de fouten corrigeren en het document opslaan in DOCX-formaat (Fine Reader kan overigens ook in andere formaten opslaan: HTML, TXT, DOC, enz.).
Fine Reader - herkenning van tekst en afbeeldingen in een PDF-bestand
Voordelen: u kunt elke afbeelding of PDF-bestand naar tekstformaat converteren; beste algoritmen herkenning; er zijn opties om herkende tekst te controleren; je kunt zelfs met de meest hopeloze bestanden werken, die door alle andere services en programma's zijn verlaten.
Nadelen: het programma is betaald; u moet op elke pagina handmatig blokken opgeven.
ReadirisPro
Proefbeperking: 10 dagen gebruik of verwerking van 100 pagina's.
Dit programma is een concurrent van Fine Reader. Het zal u helpen een document vanaf een printer te scannen (zelfs als u er geen stuurprogramma's voor hebt!), en vervolgens informatie van de scan te herkennen en op te slaan in Word (in dit artikel zijn we geïnteresseerd in het tweede deel, namelijk herkenning ☺).
Trouwens, dankzij de zeer nauwe integratie met Word kan het programma herkennen wiskundige formules, anders niet standaard karakters, hiërogliefen, enz.
Voordelen: herkenning van verschillende talen (Engels, Russisch, enz.); veel formaten om op te slaan; goede algoritmen; systeem vereisten lager dan andere vergelijkbare programma's.
Nadelen: betaald; Er treden fouten op en handmatige verwerking is vereist.
Gratis PDF naar Word-converter
Erg eenvoudig programma om snel PDF-bestanden naar DOC te converteren. Het programma is volledig gratis en probeert bij het converteren de originele opmaak te behouden (die bij veel analogen ontbreekt).
Ondanks het feit dat er geen Russisch in het programma zit, is het vrij eenvoudig om alles uit te zoeken: in het eerste venster specificeer je PDF-bestanden ( Selecteer bestand- d.w.z. selecteer bestand); in de tweede - het formaat voor opslaan (bijvoorbeeld DOC); in de derde - de map waarin de geconverteerde documenten worden opgeslagen (standaard wordt "Mijn documenten" gebruikt).
Over het algemeen een goed en handig hulpmiddel voor het converteren van relatief eenvoudige bestanden.
Online diensten
Kleine pdf
Gratis
Smallpdf.com - gratis oplossing alle PDF-problemen
Uitstekend en gratis dienst voor het converteren en werken met PDF-bestanden. Alles wat u nodig heeft is hier: compressie, conversie tussen JPG, Word, PPT, PDF-samenvoeging, roteren, bewerken, etc.!
Voordelen:
- hoogwaardige en snelle conversie en bewerking;
- eenvoudige en gebruiksvriendelijke interface: zelfs een beginnende gebruiker kan het begrijpen;
- beschikbaar op alle platforms: Windows, Android, Linux, enz.;
- werken met de dienst is gratis.
Gebreken:
- werkt niet met bepaalde soorten PDF-bestanden (waarbij beeldherkenning nodig is).
PDF-converter
Kosten: ongeveer $ 9 per maand
Met deze service kunt u slechts twee pagina's gratis verwerken (voor de rest moet u extra betalen). Maar met de service kunt u een PDF-bestand maximaal converteren verschillende formaten: Word, Excel, Power Point, afbeeldingen, enz. Het maakt ook gebruik van algoritmen die verschillen van zijn analogen (ze zorgen ervoor dat de kwaliteit van de bestandsverwerking een orde van grootte hoger is dan die van zijn analogen). Dankzij deze functionaliteit en algoritmen heb ik het eigenlijk aan de recensie toegevoegd...
Trouwens, vanaf de eerste twee pagina's kun je concluderen of het de moeite waard is om een abonnement op de dienst te kopen (de kosten bedragen ongeveer $ 9 per maand).
ZamZar
Gratis
Multifunctionele online converter, werkt met een aantal formaten: MP4, MP3, PDF, DOC, MKV, WAV en vele andere. Ondanks dat de dienst er wat vreemd uitziet, is hij vrij eenvoudig te gebruiken: omdat... alle acties worden stap voor stap uitgevoerd (zie screenshot hierboven: Stap 1, 2, 3, 4 (Stap 1, 2, 3, 4)).
- Stap 1 (STAP 1) - selecteer een bestand.
- Stap 2 (STAP 2) - naar welk formaat moet worden geconverteerd.
- Stap 3 (STAP 3) - u moet uw e-mailadres opgeven (misschien heeft u daar trouwens een artikel over).
- Stap 4 (STAP 4) - knop om de conversie te starten.
Eigenaardigheden:
- een aantal formaten voor enveloppen van de ene naar de andere (inclusief PDF);
- mogelijkheid tot batchverwerking;
- zeer snel algoritme;
- de dienst is gratis;
- er is een limiet op de bestandsgrootte - niet meer dan 50 MB;
- het resultaat van de envelop arriveert in de post.
Convertio
Gratis
Een krachtige en gratis dienst voor online werken met verschillende formaten. Wat pdf's betreft, de service kan deze naar DOC-formaat converteren (de service werkt trouwens zelfs met complexe "PDF's" waar anderen niet mee overweg konden), comprimeren, samenvoegen, enz.
Er zijn geen beperkingen op de grootte van bestanden en hun structuur. Om een bestand toe te voegen, hoeft u het niet eens op schijf te hebben; geef het gewoon op URL-adres en al downloaden van de service voltooid document in DOC-formaat. Erg handig, ik raad het aan!
iLOVEPDF
Gratis
Vergelijkbaar met de vorige site: deze heeft ook alle functionaliteit voor het werken met PDF - compressie, samenvoegen, splitsen, converteren (naar verschillende formaten). Hiermee kunt u snel verschillende kleine PDF-bestanden converteren.
Van de minnen: de service kan geen bestanden verwerken die uit afbeeldingen bestaan (d.w.z. "PDF's" waar geen tekst is, hier krijgt u niets van - de service geeft u een foutmelding dat er geen tekst in het bestand staat).
PDF.io
Gratis
Een zeer interessante en multifunctionele online dienst. Hiermee kunt u PDF converteren naar: Excel, Word, JPG, HTML, PNG (en dezelfde bewerkingen in de tegenovergestelde richting). Bovendien kunt u met deze service dit soort bestanden comprimeren, pagina's samenvoegen en splitsen. Over het algemeen, handige assistent bij kantoorwerk ☺.
Van de minnen: de service kan niet met alle soorten bestanden overweg (in het bijzonder staat er over sommige dat ze geen tekst bevatten).
Aanvullingen zijn welkom...
U kunt alles over dit bestand te weten komen en waarom het goed is. Dit artikel gaat ook kort in op diensten en programma's waarmee u dit formaat naar een ander formaat kunt converteren en omgekeerd.
In het artikel specificeren we de keuze voor de meest voorkomende conversie: MS Word (doc of docx).
Soms willen we het na ons vertalen naar een gebruikelijker formaat: Microsoft Office Word.
Er zijn twee manieren om te converteren: online en draadloos. betaalde programma's.
1. Online services voor het converteren van pdf naar doc en docx.
Voordelen online diensten liggen voor de hand: u hoeft geen programma's te installeren en schijfruimte in beslag te nemen. Dit geldt vooral als er weinig ruimte is of als u de conversie slechts één keer hoeft te gebruiken.
Hier is dus een kleine lijst met goede sites die u kunnen helpen:
2. Gratis programma's voor conversie pdf-bestanden in doc- en docx-documenten.
Over de programma's valt niet veel te schrijven. Installeren en converteren.
Tijdens het werken is het vaak nodig om bestanden van het ene formaat naar het andere te converteren. Vandaag zullen we u vertellen hoe u pdf naar Word kunt converteren.
Hoewel iedereen bekend is met het Word-documentformaat, is pdf onder ons niet zo populair. Het formaat is bedacht en geïmplementeerd door Adobe, en is platformonafhankelijk, dit is het belangrijkste kenmerk. Dat wil zeggen dat een bestand dat op de ene computer in pdf-formaat is gemaakt en opgeslagen, zonder problemen op een andere computer kan worden geopend en gelezen, waarbij alle functies behouden blijven. De tekst wordt bijvoorbeeld weergegeven in exact de lettertypen waarin deze is getypt, ook als deze lettertypen niet op de computer zijn geïnstalleerd. Alle tekstopmaak, al deze koppeltekens en inkepingen, elk ontwerp blijft in hun oorspronkelijke vorm behouden. In dit opzicht wordt bij het maken vaak het pdf-formaat gebruikt elektronische versies boeken, kaarten, diverse schema's, plannen, instructies en andere gedrukte producten.
En nu over het converteren van pdf naar Word. De redenen voor conversie kunnen variëren. De meeste programma's voor bekijk pdf, kan deze bestanden niet bewerken, wat soms nodig is. En de optie om een pdf-bestand naar Word te converteren is het handigst, aangezien Word nog steeds erg flexibel is krachtig gereedschap, waarmee velen bekend zijn.
Er zijn twee manieren om een pdf-bestand te converteren: verschillende manieren. De eerste is om speciale onlinediensten te gebruiken, en de tweede is om verschillende gratis en betaalde programma's te bekijken en te bekijken pdf-conversie bestanden.
Hoe pdf-formaat online naar word te converteren
Online converteren is heel eenvoudig. Er zijn veel diensten die dergelijke diensten aanbieden en u kunt er sindsdien een kiezen fundamentele verschillen er is vrijwel geen verschil tussen hen. We zullen de service gebruiken – convertonlinefree.com. De site heeft zowel Engelse als Russische versies, wat het werken ermee enorm vereenvoudigt. Eigenlijk vindt alle actie plaats in verschillende eenvoudige stappen. Klik op de knop “Bladeren” en selecteer een bestand in pdf-formaat, klik op de knop “Converteren”. We wachten een paar minuten en we ontvangen een link naar het bestand in Word-formaat. De service convertonlinefree.com is universeel; met zijn hulp kunt u omgekeerde conversie van Word naar pdf uitvoeren en vele andere formaten naar pdf converteren en omgekeerd.
Hoe pdf-formaat naar word te converteren met behulp van een programma
Bijna alle onlinediensten zijn echter beperkt in hun aantal maten pdf bestand dat ze kunnen converteren. Dan kunnen ze, net als instructies of geïllustreerde boeken, een behoorlijke hoeveelheid ruimte in beslag nemen. In dit geval zullen ze ons te hulp komen gespecialiseerde programma's, die u moet downloaden en op uw computer moet installeren. Programma's kunnen meestal zowel gratis als betaald zijn betaalde opties ondersteunen werken mee grote hoeveelheid Pagina's. Bovendien ondersteunen programma's rechtstreekse conversie naar tekstformaat, terwijl onlinediensten pdf-bestanden vaak omzetten in meerdere foto's, die in een Word-document worden ingevoegd. U kunt overigens meer lezen over het openen van een doc-bestand.
Een van de meest populaire middelen voor het bekijken, bewerken en converteren van pdf-bestanden, is een programma van het bedrijf dat dit formaat heeft uitgevonden - Adobe Acrobat. Het programma beschikt over alle benodigde tools om met pdf-bestanden te werken. Conversie is net zo eenvoudig als bij online services. We uploaden het pdf-bestand, selecteren Opslaan als in het menu Bestand en stellen het formaat in dat we nodig hebben.
Als we slechts een deel van de tekst naar Word moeten vertalen, gebruiken we hiervoor Extra in het menu Beeld. Selecteer in de tools het tabblad "Inhoud bewerken" en het item "Bestand exporteren naar ...".
Trouwens, binnen laatste versie Word heeft de mogelijkheid toegevoegd om pdf-bestanden te downloaden en op te slaan in Word-formaat. Dus als u Word2013 hebt geïnstalleerd, is er geen conversie nodig. Je kunt naar deze en andere programma's zoeken op torrents en lezen hoe je de torrent-snelheid kunt verhogen.
Heel vaak worden gebruikers geconfronteerd met de noodzaak om een PDF-bestand naar Word (PDF naar Word) te converteren (converteren). Twee populaire formaten tekstdocumenten hebben verschillende toepassingsgebieden.
PDF (Portable Document Format) - een draagbaar documentformaat dat wordt gebruikt voor het opslaan van documenten, rapportageformulieren, formulieren, technische documentatie, e-books, etc. Het PDF-bestand heeft de extensie “*.pdf”, bestandsbewerking van dit formaat moeilijk. Een PDF-document ziet er op elke computer en mobiel apparaat hetzelfde uit.
Microsoft Word is het populairst testprocessor opgenomen in het programma Microsoft Office, met een eigen formaat Word document met de extensies “*.docx” (Word-document) en “*.doc” (Word-document 97-2003). Woord programma gebruikt als teksteditor voor brede doeleinden; documenten in Word-formaten kunnen eenvoudig worden bewerkt.
Daarom is het nodig om een PDF-bestand naar een bestand te converteren Woordformaat om het document te converteren naar een bewerkbaar formaat waarin u wijzigingen kunt aanbrengen. We hebben de vertaling van Word naar PDF-formaat besproken in het artikel.
U kunt PDF naar Word converteren met behulp van conversieprogramma's en gespecialiseerde onlinediensten (PDF naar Word-converters). Woord online), die vanwege hun specificiteit beperkingen hebben, zal ik er in een ander artikel over vertellen.
In dit artikel zullen we verschillende krachtige programma's bekijken die kunnen worden gebruikt om een PDF-bestand naar een bewerkbaar Word-formaat te converteren. Deze recensie bevat betaalde programma's vanwege het feit dat er veel zijn Gratis applicaties Ik heb enkele beperkingen geïnstalleerd door ontwikkelaars, of alleen omgaan met vrij eenvoudige documenten.
Programma's uit de recensie (ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro) ondersteuning OCR-technologie(optische tekenherkenning) waarmee u tekst uit afbeeldingen kunt extraheren.
Let op: na het converteren van PDF naar DOCX- of DOC-formaat moet de tekst van het opgeslagen document worden gecontroleerd op fouten. IN platte tekst Er zullen waarschijnlijk geen fouten zijn.
Als de opmaak complex is of de kwaliteit van het brondocument laag is, zullen er na de conversie hoogstwaarschijnlijk fouten in de tekst verschijnen: verkeerd herkende letters, leestekens, scheve tekst, enz. Daarom is het raadzaam om de inhoud van het document te vergelijken. bron- en definitieve documenten om tekortkomingen te corrigeren.
Ik zal bijvoorbeeld gescand gebruiken e-boeken met afbeeldingen en complexere opmaak. Dit is een serieuzere controleoptie met standaardprogramma-instellingen. Als gevolg hiervan deden zelfs de geteste krachtige programma's hun werk niet perfect, maar de uitvoerbestanden kunnen worden bewerkt en fouten worden gecorrigeerd.
Converteer PDF naar Word met ABBYY PDF Transformer
ABBYY PDF Transformer+ is ontworpen om met PDF-bestanden te werken. De applicatie bevat verschillende tools om mee te werken PDF-documenten. De belangrijkste gebruiksgebieden van ABBYY PDF Transformer+: PDF naar andere formaten converteren, tekst uit een PDF-bestand extraheren.
Het programma is gemaakt Russisch bedrijf ABBYY is een toonaangevende ontwikkelaar van toepassingen die gebruik maken van OCR-technologie. Alle functies van ABBYY PDF Transformer zijn aanwezig in het programma ABBYY FineReader, dat een bredere functionaliteit heeft.
PDF converteren in ABBYY PDF Transformer (1 optie):
- Meld u aan bij ABBYY PDF Transformer+.
- Klik in het gedeelte 'PDF converteren naar' op de knop 'W' (Word).
- Selecteer een PDF-bestand in het venster PDF openen.
- Vervolgens wordt het geconverteerd naar het “docx”-formaat.
- Nadat de verwerking is voltooid, wordt het bestand geopend in Microsoft-programma Woord. Vergeet niet het bestand op uw computer op te slaan.
Converteer PDF naar ABBYY PDF Transformer (optie 2):
- Klik in het hoofdvenster van ABBYY PDF Transformer+ op de knop “Openen” en selecteer het gewenste bestand.
- Nadat u het bestand in het ABBYY PDF Transformer-venster hebt geopend, klikt u op de knop "Converteren naar" en selecteert u vervolgens " Microsoft-document Woord".
Nadat het proces is voltooid PDF-conversie, het geconverteerde bestand wordt geopend in Word.
Converteer PDF naar Word in Adobe Acrobat Pro
Adobe Acrobat Pro (niet te verwarren met gratis kijker Adobe Acrobat Reader is een krachtige applicatie voor het werken met PDF-bestanden, van de maker van het PDF-formaat. De app heeft alles noodzakelijke hulpmiddelen voor het werken met PDF-bestanden, ondersteunt de Russische taal.
Adobe Acrobat Pro biedt ondersteuning voor het opslaan van PDF-bestanden in Word-documentformaat.
In Adobe Acrobat Pro doet u het volgende:
- Open het PDF-bestand in het programma.
- Ga naar het menu "Bestand", ga naar contextmenu“Opslaan als anders...” → “Microsoft Word” → selecteer “Word-document” of “Word 97-2003-document.”
- In het venster “Opslaan als” klikt u op de knop “Instellingen...”.
- In het venster Instellingen DOCX opslaan"("DOC-opslag instellen"), klik in de optie "OCR-moduleparameters" op de knop "Taal selecteren".
- In het raam " Gemeenschappelijke parameters tekenherkenning", selecteer de taal voor tekstherkenning: "Russisch" en klik vervolgens op de knop "OK".
- Selecteer in het venster "Opslaan als" een locatie om op te slaan, geef een bestandsnaam op en klik op de knop "Opslaan".
Open Word bestand ter controle.
Converteer PDF naar Word in Readiris
Readiris- krachtig programma om afbeeldingen, PDF-bestanden en gescande documenten naar bewerkbare documenten te converteren tekstformaten ondersteunende technologie OCR-herkenning. Het programma ondersteunt herkenning in 110 talen, waarbij bestanden worden opgeslagen grote hoeveelheden formaten, waarbij tekst uit gescande documenten wordt geëxtraheerd.
De applicatie heeft duidelijke interface, er is ondersteuning voor de Russische taal.
Voor herkenning PDF-document in Word doorloop je de volgende stappen:
- Klik op de knop "Uit bestand", selecteer "PDF".
- Vervolgens herkent het programma het bestand in PDF-formaat.
- Selecteer de documenttaal: “Russisch”. Klik op de werkbalk, in het gebied Uitvoerbestand, op de pijl onder de docx-knop. In het venster “Uitvoer” selecteert u instellingen, hier kunt u het juiste formaat (“.docx” of “.doc”) selecteren.
- Klik op de knop "docx".
- Selecteer in het venster "Uitvoerbestand" een locatie en naam en klik op de knop "Opslaan".
- PDF-herkenning vindt plaats in Word.
Zodra het proces is voltooid, opent u het geconverteerde bestand in "DOCX"-indeling.
Converteer PDF naar Word met Solid PDF Tools
Solid PDF Tools - een programma voor het werken met PDF-bestanden, krachtig PDF-converter in bewerkbare formaten. Ondersteunt het maken, bewerken, archiveren en converteren van documenten (het hele document of een geselecteerd fragment).
Het programma draait op Windows in het Russisch.
Converteer uw document in Solid PDF Tools:
- In het hoofdvenster van Solid PDF Tools klikt u op de knop “Converteren naar PDF” en selecteert u het bestand.
- Op het tabblad 'Start', op de werkbalk in plaats van '<Автоматически>OCR", selecteer "Russische OCR".
- Klik op de knop "PDF naar Word".
- Selecteer in het venster “Opslaan” de locatienaam en klik op de knop “Opslaan”.
Aan het einde kunt u het resultaat van het programma bekijken.
Bewaar van PDF naar Word in Icecream PDF Converter Pro
Icecream PDF Converter Pro is ontworpen om PDF-bestanden te converteren. De applicatie ondersteunt het converteren van PDF naar andere formaten en het converteren van bestanden van andere ondersteunde formaten naar PDF-formaat. Het programma heeft een eenvoudige en intuïtieve interface in het Russisch.
Volg deze stappen:
- In het hoofdvenster van Icecream PDF Converter Pro klikt u op de knop “Van PDF”.
- Voeg een PDF-bestand toe aan het programma. Het toepassingsvenster toont: titel (het bestand kan worden geopend om te bekijken in het ingebouwde PDF lezer), aantal pagina's (u kunt selecteren welke pagina's geconverteerd moeten worden), formaat voor conversie (u kunt “doc” of “docx” selecteren), het is mogelijk om het document in afzonderlijke delen te splitsen.
- Klik op de knop “Instellingen” om de kwaliteit te selecteren (standaard is de gemiddelde kwaliteit geselecteerd).
- Selecteer in het veld ‘Opslaan in:’ een locatie die u wilt opslaan en klik vervolgens op de knop ‘Converteren’. om het conversieproces te starten.
Ga naar de map met het bestand, open het opgeslagen MS Word-document.
Mijn gebruiksscenario voor het converteren van PDF naar bewerkbaar formaat
Ooit werd ik geconfronteerd met de noodzaak om bestanden van het ene formaat naar het andere bewerkbare formaat te converteren. Mijn dochter zat op de basisschool en besteedde veel tijd aan het maken van huiswerk.
Ik kreeg de opdracht om vertalingen uit het Engels uit te voeren. De situatie was voor velen bekend, maar er was één nuance: ooit studeerde ik Spaans en mijn vrouw leerde Frans. Wij konden niet helpen met vertalingen van teksten.
Het handmatig typen van een paar pagina's tekst om in te voegen was onrealistisch (enorme tijdverspilling). Daarom bedacht ik hoe ik uit deze situatie kon komen. Het plan was als volgt: ik scan de leerboekvellen op een MFP-printer (die een ingebouwde scanner heeft), sla ze op in PDF-formaat en gebruik ze vervolgens ABBYY-programma's PDF Transformer converteert naar bewerkbare Word-indeling. Na controle op fouten is de tekst klaar voor gebruik door een vertaler.
Ik heb mijn huiswerk een paar jaar op dezelfde manier gemaakt. de Engelse taal, toen begon mijn dochter tijd te krijgen om haar huiswerk te maken. Het programma ABBYY PDF Transformer heeft mij enorm geholpen.
Conclusies van het artikel
Om een PDF-bestand naar een Word-bestand te converteren, kunt u de volgende programma's gebruiken: ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro. Als resultaat van de conversie wordt het uitvoerbestand op de computer opgeslagen: een Word-document.
Bij het werken met bestanden is het soms nodig om van het ene formaat naar het andere te converteren. Vanwege de behoefte aan gebruik elektronisch documentbeheer, deze procedure is erg populair geworden. De meest populaire formaten voor werk of studie zijn Word (doc) en PDF. Vaak is het nodig om gegevens in het originele document te wijzigen. Hoe PDF-tekst vertalen naar Woord – vaak gestelde vraag onder pc-gebruikers. Het is echter niet altijd mogelijk om het ene formaat naar het andere te converteren zonder belangrijke gegevens te verliezen.
Manieren om PDF-bestanden naar Word-formaat te converteren
Als bestanden van een formaat als Word bij iedereen bekend zijn, is PDF minder bekend bij de thuisgebruiker van de pc. Het is uitgevonden en geïmplementeerd door Adobe en kan op elke andere computer worden geopend met behoud van alle bestandsgegevens. Als u bijvoorbeeld gebruikt speciale lettertypen, dan worden ze mogelijk niet weergegeven op een andere pc. Bij PDF is het andersom, maar het is onmogelijk om het met een gewone viewer te bewerken; dit probleem heeft de noodzaak gecreëerd om het ene bestand naar het andere te converteren. Er zijn verschillende opties voor het converteren van PDF naar Word:
- gebruik OCR-programma's;
- converteerprogramma's installeren;
- pas het originele programma toe;
- onlinediensten gebruiken.
Gebruik OCR-programma's
Eén manier om PDF naar Word te converteren is door programma's met het systeem te gebruiken optische herkenning tekst (OCR). Iedereen die voortdurend met documenten werkt, stelt zichzelf de vraag: is het nodig om tekst opnieuw te typen als iemand dit al eerder heeft gedaan? Ontwikkelaars software besloten dit probleem niet onbeheerd te laten en gecreëerd speciale systemen OCR, dat oorspronkelijk door de banksector werd gebruikt om vragenlijstproblemen op te lossen. Tegenwoordig worden deze hulpprogramma's veel gebruikt voor eenvoudige doeleinden lokaal werk.
Installeer conversieprogramma's voor PDF-bestanden
Een andere manier om een document van PDF te maken, is door speciale conversieprogramma's te gebruiken. Het kan een klein hulpprogramma zijn of een universele converter met een groot aantal opties en mogelijkheden. Dergelijke programma's lezen de volledige informatie van een PDF-bestand en formatteren dit opnieuw in Word-tekens. Vaak komen deze hulpprogramma's betaalde versies tegen, maar het is ook mogelijk om gratis versies te vinden. Formaatconversieprocedure desktop-programma's duurt niet langer dan vijf minuten.
Gebruik de originele PDF-maker
Om PDF naar Word te converteren, is er goede manier– gebruik het originele programma voor het maken van formaten – Adobe. Deze conversiemethode is het handigst, omdat de fabrikant het breedste scala aan functies voor zijn product biedt. Hoofdprogramma Adobe Reader echter gratis te gebruiken toegevoegde opties U moet een upgrade naar Adobe Reader Pro aanschaffen. Om kennis te maken met de functionaliteit is er een proefversie gratis versie voor een periode van één kalendermaand.
Profiteer van gratis onlinediensten
Voor degenen die niet op hun willen installeren Persoonlijke computer extra en extra software, er is een manier om te maken PDF-Word– gebruik maken van de diensten gratis internetdiensten. Online converters zijn goed omdat ze geen vereisten vereisen bijzondere kennis en onderzoek naar de functionaliteit van programma's - op websites wordt de hele procedure met drie klikken op de muisknop voltooid. Er kleeft echter een groot nadeel aan online conversie: afhankelijkheid van de beschikbaarheid wereldwijd netwerk.
Programma's voor het converteren van PDF naar Word
Onder de conversieprogramma's die aan gebruikers worden aanbevolen, zijn:
- ABBYY FineReader.
- LeesIris Pro.
- CuneiForm.
- OmniPage-professional.
ABBYY FineReader – handig programma voor tekstherkenning die werkt met gescande documenten, PDF-bestanden en zelfs digitale foto's. Het is handig voor beginners en voor degenen die proberen geen hulpprogramma's met complexe functionaliteit te gebruiken. Na tekstherkenning verandert het programma de structuur van het brondocument niet en maakt het beschikbaar voor gebruik Microsoft-hulpprogramma Kantoor.
ReadIris Pro is een OCR-programma waarvan de belangrijke functies, naast de basisfuncties, het werken zijn met oosterse teksten of documenten waarin syllabisch schrijven werd gebruikt. Converteert eenvoudig teksten met rechtse en linkse spelling, evenals bestanden met tabellen en grafieken. Gebruikers merken op dat ReadIris bijzonder snel is in het exporteren van bestanden.
CuneiForm heeft een brede functionaliteit en werkt zelfs met fotokopieën Slechte kwaliteit. Het heeft verschillende conversie-algoritmen waarmee u complexe teksten kunt herkennen die in elke Europese taal zijn geschreven. De programma-interface is eenvoudig en de conversiesnelheid van het formaat is zo snel mogelijk. Het CuneiForm OCR-systeem wordt gratis gedownload op de website van de fabrikant.
OmniPage Professional is een ander handig OCR-programma dat met 100 talen werkt. Het vervangt PDF door formaten zoals doc, rtf, wpd en xls. Belangrijke functie OmniPage is een kans omgekeerde conversie. Het programma heeft een functie Snelzoeken gescande documenten. OmniPage heeft complexe opties, dus gevorderde gebruikers wordt aangeraden het hulpprogramma te gebruiken.
Hoe PDF naar Word te converteren
Om een bestand succesvol te kunnen transcoderen, moet u goede omvormer van PDF naar Word, bijvoorbeeld PDF2Word, Gratis pdf naar Word-exportconverter, Tweak PDF-wijzigingsconverterbestanden en andere. Voor iemand die een computer op een gemiddeld niveau bedient, bieden de hulpprogramma's geen problemen bij het wennen. Het werkingsprincipe van de meeste converterprogramma's:
- U moet het programma downloaden van de website van de fabrikant.
- Launch geïnstalleerde software.
- Vinden origineel bestand voor conversie.
- Selecteer het gewenste formaat voor conversie uit de lijst.
- Geef de locatie op waar u het bestand wilt opslaan.
- Wijziging individuele instellingen(lettertype, grootte van afbeeldingen).
- Druk op de conversietoets (remake).
- Wacht tot het bestand is opgeslagen.
Hoe u het originele Adobe Reader-programma gebruikt
Om in detail te leren hoe u PDF-tekst naar Word kunt converteren met behulp van gebruik van Adobe Lezer, u moet de website van de fabrikant bezoeken. Daar vindt u het installatiebestand zelf en gedetailleerde instructies voor het hulpprogramma (download de handleiding – “hoe converteren”). Dit programma biedt de mogelijkheid om formaten opnieuw te formatteren met behulp van twee basisfuncties programma's:
- "Opslaan als tekst." Deze functie bevindt zich in het menu "Bestand". Voordat u begint met converteren, moet u openen origineel document voor bewerken. Gebruik vervolgens de optie "opslaan als tekst" om de volledige hoeveelheid gegevens om te zetten in doc-formaat.
- "Tekstselectie". Een functie die vereist is om met een afzonderlijk tekstgedeelte te werken. Kopieer met behulp van de optie "tekstselectie" de gewenste passage, die, wanneer u op de toetsencombinatie (Ctrl+C) drukt, naar het klembord wordt overgebracht. Vervolgens moet u (Ctrl+V) in een willekeurig bestand plakken teksteditor(woord, notitieblok, wordpad).
Hoe u online een document van PDF naar Word kunt overbrengen
De eenvoudigste manier om bestanden te converteren is door online PDF naar Word te converteren. Er zijn veel websites die soortgelijke diensten online aanbieden, maar sommige vallen op gebruiksvriendelijke interface en mechanismen die begrijpelijk zijn voor de gemiddelde gebruiker. Verschillende handige en gratis online converters waarmee u eenvoudig kunt begrijpen hoe u PDF naar Word kunt converteren:
- ZamZar – goede vertaler formaten online, die gemakkelijk omgaan met de conversie van tekst en grafische bestanden. Het werk van de server wordt georganiseerd via e-mail. Daarom mogen bestanden die zijn voorbereid voor conversie niet groter zijn dan 100 megabytes. Alle geconverteerde documenten worden maximaal 24 uur op de website bewaard.
- FreePDFConvert is er nog één vrije manier converteer PDF-formaat naar Word. Te midden van nuttige functies– extractie van afbeeldingen en grafieken. De online converter converteert documenten elk half uur. Gedurende deze periode worden bestanden gedownload of verzonden naar e-mailbox, of verwijderd door de gebruiker.
- PDFOnline is een dienst zonder noemenswaardige beperkingen. Er is geen e-mailadres vereist, de bestanden zijn onbeperkt groot en er zijn geen downloadlimieten. Converteert PDF naar document met hoge kwaliteit.
- GratispdfnaarWord. Een goede en snelle converter die alleen werkt in het formaat van verzending via e-mail. De site-ontwikkelaars controleren zelf het proces van het converteren van documenten - de bestanden die per post naar hen worden verzonden, worden na verloop van tijd door specialisten in Word-formaat teruggestuurd naar de klant.
De meeste online formaatconversiediensten hebben en omgekeerde functies– met hun hulp is het mogelijk om online van Word naar PDF te converteren. Dit proces is veel eenvoudiger omdat de karakters niet herkend hoeven te worden. Om Word online naar PDF te converteren, moet u een bepaalde reeks acties uitvoeren: upload het gewenste bestand naar de site, klik op "converteren", wacht tot het bestand begint te downloaden.
Video-instructies voor het converteren van PDF naar Word en terug
Als u niet weet hoe u PDF-tekst naar Word moet converteren, dan gedetailleerde video-instructies geeft u antwoord op al uw vragen. Geavanceerde gebruikers PC's zullen hun ervaringen delen met het correct converteren van formaten zonder gegevensverlies; ze zullen u punt voor punt vertellen over dit proces, de typen ervan en de beste programma's, die gemakkelijk te gebruiken zijn.
