De interfacetaal is de taal waarin Windows gebruikt dialoogvensters, menu's, Help- en ondersteuningscentrum-onderwerpen en andere elementen gebruikersomgeving. Afhankelijk van versie van uw Windows Er zijn verschillende manieren om de interfacetaal te wijzigen. In dit artikel zal ik beschrijven hoe je de taal in totaal kunt veranderen mogelijke versies Windows7, namelijk Home Basic\ Home Basic, Uitgebreide woning\ Thuis premie, Professioneel\Professioneel, Zakelijk\Enterprise, Maximaal\Ultiem.
Om te beginnen stel ik voor om te overwegen hoe de taal in Window7 Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate kan worden gewijzigd, aangezien deze versies standaard manier talen veranderen.
Wijzig de taal in Window7 Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.
Er zijn twee manieren om de taal te wijzigen:
1) met behulp van updates
2) downloaden EXE-bestanden en installeren.
Laten we, naar mijn mening, beginnen met het gemakkelijkste: de taal downloaden die we nodig hebben en beginnen met het installeren ervan. Als u de taal van een onbekende taal (Engels, Frans, Italiaans, enz.) naar Russisch wilt wijzigen, downloadt u hiervoor het bestand dat overeenkomt met uw systeem.
Russische taal voor Windows7 (KB972813):
Wijzig de taal in Window7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional.
U kunt de interfacetaal wijzigen in Windows7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional verschillende manieren, u kunt het zelf doen via de opdrachtregel, of u kunt kant-en-klare tools gebruiken, bijvoorbeeld het Vistalizator-programma. Het gebruik van dit programma om de taal te veranderen is elementair:
2 Downloaden vereiste taal. Je kunt het downloaden van de Vistalizator-programmawebsite, of als je Windows7 moet Russificeren, dan kan dat.
3 Log in op de computer hieronder lokale beheerder, voer het programma uit (er is geen installatie vereist).
4 Kies ervoor om een taal toe te voegen, wijs naar het eerder gedownloade bestand en na 15-20 minuten heb je de taal die je nodig hebt Windows-interface 7.
Sindsdien zijn er vele jaren verstreken Windows-versie 7, maar de vraag hoe je de taal daarin kunt veranderen is nog steeds relevant. Dit is heel vreemd, maar waar. Feit is dat het officieel wijzigen van de interfacetaal slechts in twee edities wordt ondersteund: Ultimate en Enterprise. Wat te doen voor gebruikers die de Engelse versie van Home of Professional op hun computer hebben geïnstalleerd in de hoop de systeemtaal onmiddellijk te kunnen wijzigen nadat het proces is voltooid Windows-installaties? Hier zul je eigenlijk een tamboerijn moeten nemen en rond het vuur moeten dansen of de Russischtalige versie (of wat je maar nodig hebt) installeren besturingssysteem. Maar deze mogelijkheid bestaat niet altijd: sommige netbooks die 3-5 jaar geleden zijn uitgebracht, weigeren Windows 7 in het Russisch te installeren, maar de Engelse versie wordt zonder problemen geïnstalleerd.
Om de taal naar Ultimate te wijzigen, hoeft u alleen maar het vereiste taalpakket te downloaden via het updatecentrum en te installeren. Daarna verschijnt in de taal- en regionale configuratie-instellingen op het tabblad “Talen en toetsenborden” een extra vervolgkeuzemenu met de mogelijkheid om de interfacetaal te wijzigen.
IN Professionele versie Er is niet eens een knop die verantwoordelijk is voor het installeren van extra of het verwijderen van onnodige talen pak, dus het veranderen van de taal met de klassieke methode zal niet werken.
Algoritme voor het wijzigen van de interfacetaal in de Professional-editie
- Download het vereiste taalpakket van de ondersteuningssite Microsoft, ondanks het beoogde gebruik ervan voor Ultimate of Enterprise.
- Start het gedownloade uitvoerbaar bestand, zodat u kunt installeren en wijzigen Windows-taal. Hier komen we een klein probleem tegen: het bestand is niet bedoeld voor installatie op de Professional- of Home-versies van de 7, dus het installatieproces wordt kort na het starten onderbroken. Maar het is mogelijk om uit deze situatie te komen.
- Open het op de computer in de downloadmap waar het taalbestand zich bevindt, en kopieer onmiddellijk na het starten het resulterende “lp.cab” -archief naar elke toegankelijke locatie.
Het belangrijkste is om alles snel te doen, voordat het proces eindigt en “lp.cab” wordt verwijderd.
- Om de taal te wijzigen, voert u uit opdrachtregel Windows met beheerdersrechten. Om dit te doen, typt u “cmd” in zoekbalk"Begin."
- In de zoekresultaten vinden we “cmd.exe” (in de regel staat deze helemaal bovenaan) en bellen contextmenu voorwerp.
- Klik in het vervolgkeuzemenu op ‘Als administrator uitvoeren’ of ‘Als administrator uitvoeren’.
- We voeren de onderstaande 3 opdrachten één voor één uit en klikken op "Enter" nadat we ze allemaal hebben ingevoerd. Merk op dat "D:\Downloads\lp.cab" is vol pad naar het gekopieerde taalbestand dat verschijnt wanneer u het installatieprogramma uitvoert dat is gedownload van de Microsoft-pagina.
Het eerste commando is verantwoordelijk voor het uitpakken van het taalbestand “lp.cab”, waarbij een nieuwe taal wordt toegevoegd waarnaar de interface kan worden gewijzigd. Decompressie uitvoeren en vervolgens documenten kopiëren naar systeemmap kan 5-7 minuten duren.
Met de tweede kunt u de waarde van de parameter "Localisatie" wijzigen in "Russisch" in het parameterbestand Windows opstarten 7, die boot.ini verving.
Ten derde - geeft de opslaglocatie van de map aan met Windows-bestanden, de opstartbron van het besturingssysteem, en stelt Russisch in als de standaard opstarttaal van het systeem. Dat wil zeggen, het verandert de lokalisatie van het laadscherm.
Als resultaat van het uitvoeren van de opdrachten zal de systeemconsole er ongeveer als volgt uitzien.
- Laten we lanceren systeemeditor register Om de bewerking uit te voeren, gaat u naar "Start" en voert u de opdracht "regedit" in de zoekbalk of in het venster "Uitvoeren" in (opgeroepen met de toetsen "Win + R").
Heel vaak ervaren beginnende gebruikers problemen met Russificatie van Windows 7. Er zijn hier verschillende nuances. Er zijn verschillen in russificatie verschillende versies Venster 7. Het eenvoudigste en meest begrijpelijke proces Russificatie Microsoft Windows 7 Enterprise en Ultimate.
Eerst moet u het Russische taalpakket voor Windows 7 downloaden. De eenvoudigste manier is om de service te gebruiken Microsoft-updates. Waarom moet je naar Start › Alle programma's › gaan Windows Update. Vanuit de centrale interface Windows-updates u moet beginnen met het downloaden en installeren van het Russische lokalisatiepakket. Dit is de eenvoudigste en veilige manier Russificatie van Windows.
Russische lokalisatiepakketten voor Windows 7 kunnen worden gedownload van de Microsoft-website en handmatig worden geïnstalleerd. U moet een lokalisatiepakket downloaden dat overeenkomt met de bitness van uw besturingssysteem en het geïnstalleerde Service Pack.
Russische taal Windows 7 zonder SP1(KB972813):
Russische taal voor Windows 7 met geïnstalleerd Sdienst Pak 1(KB2483139): Ik wil u eraan herinneren dat ik al een opmerking heb geschreven over waar u kunt
Om de interface van Windows 7 Enterprise of Ultimate te Russificeren, moet je naar het configuratiescherm gaan ( Start menu -> Controlepaneel) en selecteer het item Klok, Taal en Regio.
Dit formulier heeft een knop Talen installeren/verwijderen. Als u hierop klikt, gaat u naar de Windows 7-interfacetaalwizard. In de wizard die verschijnt, kunt u het systeem Russificeren, waarvoor u het gedownloade bestand moet opgeven. cab met Russische MUI Windows 7 en kies ervoor om de Russische interfacetaal te installeren.
Als uw versie van Windows 7 niet de maximale versie is (niet Ultimate of Enteprise), moet Windows 7 Language Pack handmatig worden geïnstalleerd.
Om dit te doen, start u de opdrachtregel (cmd) met beheerdersrechten en voert u de volgende opdrachten uit:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:"D:\Downloads\ru-RU\lp.cab" bcdedit /set (huidige) landinstelling ru-RU bcdboot %WinDir% /l ru-RU
Waarbij D:\Downloads\ru-RU\ het pad is naar de map waarin u de gedownloade taalpakketten hebt uitgepakt. Deze map moet het lokalisatiebestand lp.cab bevatten.
Voer vervolgens de register-editor uit (regedit), ga naar de tak HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages en verwijder de parameter en-US, waarna u de computer opnieuw moet opstarten.
Na het opstarten van uw computer ontvangt u een Russische versie van Windows 7 .
Je kunt ook het artikel lezen over .
Beschrijving:
Dit artikel bevat een lijst met directe links naar taalpakketten voor Windows 7 Service Pack 1. Ik schreef al dat taalpakketten kunnen worden geïnstalleerd vanaf Windows gebruiken Update en gebruik afzonderlijke EXE-bestanden. Naar mijn mening zijn beide methoden best handig en maakt het niet uit hoe je de bedieningstaal verandert Windows-systemen 7.
Ik vraag u om aandacht te besteden aan wat Windows-versie 7 voor jou. Als u niet over Maximum of Corporate beschikt, kunt u het wijzigen van de taal vergeten. Voor Seven zonder Service Pack 1 moet u andere taalpakketten downloaden.
U kunt erachter komen of Service Pack 1 is geïnstalleerd door het menu Start te openen en vervolgens op te klikken klik met de rechtermuisknop muis over Computer en selecteer “Eigenschappen”. Daar kun je ook de bitdiepte zien. Want voor 64-bit en 32-bit moet je ook verschillende taalpakketten downloaden. Zoals je kunt zien, staan er 2 tabellen in het artikel: de eerste voor 64-bit, de tweede voor 32-bit. Als u een bestand downloadt voor een besturingssysteem met een andere bitgrootte, gebeurt er niets ergs, het start gewoon niet.
Over het algemeen is het op deze manier installeren van talen heel eenvoudig. Voer het bestand uit en wacht tot de installatie is voltooid. Om de taal te wijzigen, ga je naar “Taal en regionale normen"("Regio en taal") in het configuratiescherm en vervolgens naar het tabblad "Talen en toetsenborden". Selecteer de gewenste lokalisatie uit de lijst. Vervolgens moet u zich afmelden bij het systeem om de wijzigingen door te voeren.
Taalpakketten (lokalisaties) voor Windows 7 Service Pack 1 64-bit
Taalgrootte
Arabisch 66,87 MB
Bulgaars 49,44 MB
Chinees vereenvoudigd 166,5 MB
Traditioneel Chinees 187,4 MB
Kroatisch 54,71 MB
Tsjechisch 65,5 MB
Deens 59,54 MB
Nederlands 63,18 MB
Engels 163,57 MB
Ests 46,88 MB
Fins 64,42 MB
Frans 103,68 MB
Duits 123,48 MB
Grieks (Grieks) 64,61 MB
Hebreeuws (Hebreeuws) 55,9 MB
Hongaars 62,17 MB
Italiaans 60,33 MB
Japans 123,35 MB
Koreaans 81,61 MB
Lets 44,01 MB
Litouws 48,48 MB
Noors 66,27 MB
Pools 66,86 MB
Portugees Brazilië 63,39 MB
Portugees Portugal 63,37 MB
Roemeens (Roemeens) 53,1 MB
Russisch 67,47 MB
Servisch Latijn 56,86 MB
Slowaaks 48,27 MB
Sloveens 47,94 MB
Spaans 108,87 MB
Zweeds 63,26 MB
Thais 49,79 MB
Turks 56,65 MB
Oekraïens (Oekraïens) 50,96 MB
Taalpakketten (lokalisaties) voor Windows 7 Service Pack 1 32-bit
Grootte van taallink
Arabisch 51,17 MB
Bulgaars 40,7 MB
Chinees vereenvoudigd 144,29 MB
Traditioneel Chinees 116,11 MB
Kroatisch 46,15 MB
Tsjechisch 53,66 MB
Deens 48,37 MB
Nederlands 51,9 MB
Engels 155,75 MB
Ests 38,57 MB
Fins 53,04 MB
Frans 91,82 MB
Duits 111,74 MB
Grieks (Grieks) 51,97 MB
Hebreeuws (Hebreeuws) 44,39 MB
Hongaars 50,7 MB
Italiaans 49,17 MB
Japans (Japans 100,47 MB
Koreaans 57,35 MB
Lets 35,57 MB
Litouws (Litouws 39,98 MB
Noors 55,32 MB
Pools 55,16 MB
Portugees Brazilië 51,7 MB
Portugees Portugal 51,98 MB
Roemeens (Roemeens) 44,87 MB
Russisch 54,49 MB
Servisch Latijn 48,24 MB
Slowaaks 39,97 MB
Sloveens39,42 MB
Spaans97,46 MB
Zweeds 51,93 MB
Thais 41,28 MB
Turks 45,37 MB
Oekraïens (Oekraïens) 42,29 MB
Wanneer u met een computer werkt, is het in speciale gevallen noodzakelijk om de taal van de interface te wijzigen. Dit kan niet worden gedaan zonder het juiste taalpakket te installeren. Laten we kijken hoe u de taal op een computer met Windows 7 kunt wijzigen.
De procedure voor het installeren van een taalpakket in Windows 7 kan in drie fasen worden verdeeld:
Er zijn twee installatiemethoden: automatisch en handmatig. In het eerste geval wordt het taalpakket gedownload via het "Update Center", en in het tweede geval wordt een bestand geïnstalleerd dat eerder is gedownload of op een andere manier naar de computer is overgebracht. Laten we nu elk van deze opties in meer detail bekijken.
Om het vereiste taalpakket te downloaden, gaat u naar "Windows Update".
- Klik op menu "Begin". Ga naar "Controlepaneel".
- Ga vervolgens naar de sectie "Systeem en veiligheid".
- Klik in het venster dat verschijnt op de inscriptie "Windows Update".
- In de geopende schaal "Updatecentrum" klik op de inscriptie "Optionele updates...".
- Er wordt een venster geopend voor beschikbare maar verwijderde optionele updates. Wij zijn geïnteresseerd in de groep "Windows-taalpakketten". Dit is waar de taalpakketten zich bevinden. Vink het vakje aan naast het item of de verschillende opties die u op uw pc wilt installeren. Klik "OK".
- Hierna wordt u doorgestuurd naar het hoofdvenster "Updatecentrum". Het aantal geselecteerde updates wordt boven de knop weergegeven "Installeer updates". Om de download te activeren, klikt u op de aangegeven knop.
- Het downloadproces van het taalpakket is bezig. Dynamische informatie dit proces in hetzelfde venster weergegeven als een percentage.
- Zodra het taalpakket naar uw computer is gedownload, wordt het geïnstalleerd zonder tussenkomst van de gebruiker. Deze procedure kan enige tijd in beslag nemen, maar u kunt tegelijkertijd andere taken op uw pc uitvoeren.
Methode 2: Handmatige installatie
Maar niet alle gebruikers hebben de mogelijkheid om internet te gebruiken op een computer waarop het pakket moet worden geïnstalleerd. Bovendien niet allemaal mogelijke opties talen beschikbaar via "Updatecentrum". In dit geval is er een optie om handmatige installatie te gebruiken van een taalpakketbestand dat vooraf is gedownload en naar de doel-pc is overgebracht.
- Download het taalpakket van de officiële Microsoft-website of breng het op een andere manier over naar uw computer, bijvoorbeeld met behulp van een flashstation. Het is vermeldenswaard dat de Microsoft-webbron alleen die opties presenteert die niet beschikbaar zijn in "Updatecentrum". Bij uw keuze is het ook belangrijk om rekening te houden met de bitcapaciteit van uw systeem.
- Ga nu naar "Controlepaneel" via menukaart "Begin".
- Ga naar sectie "Klok, taal en regio".
- Klik vervolgens op de naam "Taal en regionale normen".
- Het venster voor het beheren van lokalisatie-instellingen wordt geopend. Ga naar het tabblad "Talen en toetsenbord".
- In het blok "Interfacetaal" Klik "Taal installeren of verwijderen".
- Selecteer de optie in het geopende venster “Interfacetaal instellen”.
- Het selectievenster voor de installatiemethode wordt geopend. Klik "Blader door uw computer of netwerk".
- Klik in het nieuwe venster op "Beoordeling…".
- Het hulpmiddel wordt geopend "Blader door bestanden en mappen". Ga hiermee naar de map waar het gedownloade taalpakket met de MLC-extensie zich bevindt, selecteer het en klik erop "OK".
- Hierna wordt de pakketnaam in het venster weergegeven "Talen installeren of verwijderen". Zorg ervoor dat het selectievakje ernaast is aangevinkt en klik "Verder".
- In het volgende venster moet u akkoord gaan Licentievoorwaarden. Om dit te doen, plaatst u het keuzerondje op zijn plaats "Ik ga akkoord met de voorwaarden" en druk op "Verder".
- Vervolgens wordt u gevraagd de inhoud van het bestand te bekijken Leesmij voor het geselecteerde taalpakket, dat in hetzelfde venster wordt weergegeven. Klik na het lezen "Verder".
- Hierna begint de installatieprocedure van het pakket zelf, wat aanzienlijke tijd kan duren. De duur is afhankelijk van de bestandsgrootte en computer kracht computer. De installatiedynamiek wordt weergegeven met behulp van een grafische indicator.
- Nadat het object is geïnstalleerd, verschijnt de status er tegenover in het venster voor het installeren van interfacetalen "Voltooid". Klik "Verder".
- Hierna wordt een venster geopend waarin u het nieuw geïnstalleerde taalpakket als computerinterfacetaal kunt selecteren. Om dit te doen, selecteert u de naam en klikt u op “De weergavetaal van de interface wijzigen”. Na het opnieuw opstarten van de pc wordt de geselecteerde taal geïnstalleerd.
Mocht je er nog geen gebruik van willen maken Huidig pakket en verandering taal instellingen systeem en druk vervolgens gewoon op de knop "Dichtbij".
Zoals u kunt zien, is de procedure voor het installeren van een taalpakket over het algemeen intuïtief, ongeacht hoe u verdergaat: via "Updatecentrum" of via instellingen taal instellingen. Hoewel de procedure bij gebruik van de eerste optie natuurlijk meer geautomatiseerd is en minimale tussenkomst van de gebruiker vereist. Je hebt dus geleerd hoe je Windows 7 kunt russificeren of, omgekeerd, in een vreemde taal kunt vertalen.
