De originele titel van het schilderij is Preved Medved. Waar komt de uitdrukking "voorgehouden, beer" vandaan?

- een onleesbare zin "Hoi, Beer." Het verscheen in Runet op de golf van populariteit van de Padonkaff-taal. Een meme is ook een foto met een getekende beer die zegt: "Preved."

Oorsprong

In 1976 werd het woord "preved" gebruikt door de schrijver Yevgeny Popov in het verhaal "A living living person" ("Preved, kameraad!").

Het woord "Preved" werd wijdverbreid na de verschijning op de website Dirty.ru van het schilderij "Bear Surprise" van John Lurie in Russische bewerking. Een belangrijk bericht werd op 3 februari 2006 gepubliceerd door de gebruiker Lobzz.

Het originele schilderij toont een antropomorfe beer die toeristen betrapt die seks hebben in de natuur. De beer heft zijn voorpoten op en zegt: "Verrassing!".

Iemand heeft de originele regel vervangen door "Preved". En dit leidde tot de opkomst van een van de oudste memes van Runet.

"Preved" en "Medved" zijn bevallen van nieuwe golf de populariteit van dergelijke vervormingen. Meestal werden ze gebruikt in online communicatie, maar sommige memes gingen ook offline. Dergelijke fouten omvatten bijvoorbeeld "Krosavcheg", "Kagdila", enz.

De beer is een symbool geworden van dergelijke grillige communicatie. Ze begonnen Luri's foto te photoshoppen, nieuwe woorden toe te voegen en 'preved' en 'beer' werden onafscheidelijk van elkaar.

De Engelstalige omgeving heeft ook zijn eigen grillige memes. De bekendste van hen verscheen in 2003.

Gegevens

In 1999-2002 was er een regeringsgezinde beweging MEDVED (Interregionale Eenheidsbeweging) in Rusland. In 2002 werd op basis van deze organisatie de partij Verenigd Rusland opgericht. Dit alles, samen met de internetmeme die bekendheid verwierf, beïnvloedde het feit dat het woord medved vaak wordt geassocieerd met de naam van Dmitry Medvedev, president van Rusland van 2008 tot 2012.

Tijdens de internetconferentie van Vladimir Poetin op 6 juli 2006 het grootste aantal de vraag kreeg stemmen VOORGEKOMEN, Vladimir Vladimirovitsj! Wat vind je van MEDVED?". Hoewel de vraag uiteindelijk niet aan Poetin werd gesteld in de originele versie, was de vraag " wat vind je van het tijdschrift "Beer"».

Preved Medved

In de vorige hoofdstukken hebben we het gehad over woorden die te maken hebben met internet of een computer. Het is echter niet minder interessant om te volgen hoe de meest gewone woorden. Ik denk dat als er verkiezingen zouden zijn voor het hoofdwoord in Albany, de meest voorkomende begroeting daarin zou winnen. Het heeft geen zin om intriges op te zwepen, aangezien dit woord bij iedereen bekend is. Deze voorkomen. Zijn lot is opmerkelijk, omdat het de verbazingwekkende mogelijkheden van communicatie op internet laat zien en de mechanismen die een woord, uitdrukking, afbeelding, wat dan ook, extreem populair maken op internet. Ik ben nog niet bij het hoofdstuk over internetmemes gekomen, toch? voorkomen, misschien wel de meest prominente internetmeme in de geschiedenis van Runet. Toegegeven, een meme moet niet alleen als een woord worden beschouwd, maar ook als een woord samen met een afbeelding. Ik zal het gesprek over memes uitstellen tot het relevante hoofdstuk, en nu zal ik het verhaal van de glorie van het woord vertellen voorkomen.

We zullen opnieuw moeten beginnen met taalkundig moraliseren. We weten natuurlijk niet wie het woord het eerst heeft geschreven Hallo op zo'n voortreffelijke manier, en we zullen het nooit weten. De legende koos één man uit, en hij verdiende het wel. Hij was geen ontdekker preveda, maar hij was het die een impuls gaf aan zijn ongekende opkomst. En het begon allemaal in Amerika. In 2006, de Amerikaanse primitieve kunstenaar John Lurie (John Lurie) geschilderde aquarel tekening Beer verrassing. Het beeldde een paar geliefden af ​​die geslachtsgemeenschap hadden in een weiland, en een mensachtige beer die op een menselijke manier op zijn achterpoten stond en met zijn voorpoten als armen zwaaide. Het is duidelijk dat de beer zojuist de geliefden heeft gevangen, want hij zegt: Verrassing!(d.w.z. "Verrassing!"). Een uitroep, zoals in strips, wordt in een wolk naar zijn mond getrokken. Eigenlijk is dat de reden waarom de tekening in vertaling in het Russisch "Bear Surprise" wordt genoemd.

Volgende begint Russische geschiedenis. Roman Yatsenko uit Donetsk onder de bijnaam Lobzz publiceert 3 februari 2006 op de website vuil.ru in speciale sectie"Leprosarium" ( leprosorium.dirty.ru) tekst over wilde dieren, die illustreert met een tekening van John Lurie, maar de Engelse uitroep op de foto vervangt Verrassing! Russische begroeting, geschreven met spellingsvervorming: "Preved!". Verder "Leprosarium" op technische redenen stopt even met werken, maar de tekening slaagt erin om op andere plaatsen te worden gepubliceerd, waaronder LiveJournal. Het wordt gezien als een tekening van een onbekende Russische kunstenaar en wordt meteen populair. Al op 15 februari verschijnt er een community in LiveJournal ru_preved, waar foto's worden geplaatst gewaarschuwd, en er is iemand mugz(bijnaam op vuil.ru), of mixmugz(bijnaam in livejournal.com), nomineert kandidaten voor auteurs zonder veel succes.

Maar 17 februari in de reacties op de post van iemand anders Lobzz herstelt eindelijk gerechtigheid, wijzend op het auteurschap van John Lurie en, gedeeltelijk, op dat van hemzelf. Hij schrijft naar mugz:

Het is interessant dat op de site zelf vuil.ru de strijd tegen nieuw jargon begint. Op 9 maart publiceert de oprichter van de site, Jovan Savovic, de volgende tekst:

Vanwege de situatie rond de opening van de Iraanse oliebeurs en het dreigende faillissement in de VS, hebben we een kleine wijziging in de regels met betrekking tot de uitgifte van schoppen aan gebruikers. Tot nu toe hebben de moderators een schop van een week uitgedeeld voor elke regelovertreding die niet voldoende is voor een reguliere ban. Nu zal alles een beetje anders zijn, zoals in Iran

* Kleine bespotting van de Russische taal, zinloze opmerkingen en vragen die geen zin hadden om te stellen - een schop voor twee dagen.

* Langdurige bespotting van de taal, transcriptie en zeer zinloze opmerkingen - een schop voor vijf dagen.

* Podonkovsky-jargon en soortgelijk afval, evenals zinloze opmerkingen in industriële maten - een schop voor een week.

* Elke vermelding van het woord "preved" is een schop voor twee weken.

Maar stop het winnende loopvlak preveda al onmogelijk. Dit jaar preved is genomineerd voor de ROTOR-prijs in twee categorieën tegelijk: "Influence on Offline" en "Teleurstelling van het jaar" - en wint de eerste. OVER voorgaan artikelen worden gepubliceerd in het tijdschrift "I" (met zeer belangrijke feiten over auteurschap), in Computerra, een reeks artikelen op Lenta.ru, materiaal in andere publicaties. Dit woord komt voor op spandoeken, T-shirts, buitenreclame. Over het geld dat je verdient voorgaan, vertel legendes. Domein preved.ru, gekocht voor 20 dollar, wordt de volgende dag doorverkocht voor anderhalf duizend, maar de koper blijft ook niet voor niets. Bovendien is het gebruik van dit woord losgekomen van de tekening van Luri. Deze begroeting maakt niet langer deel uit van een complexe verbaal-picturale meme, maar is een zelfstandig woord geworden en, zoals ik aan het begin al zei, het meest opvallende symbool van de Albanese taal.

Nieuwsgierige pogingen om het schild en het woord op te heffen Hallo, en om de auteur te vinden. Zoekopdrachten zijn op dezelfde site vuil.ru, blijkbaar volgens het principe “waar anders!”. Dat wordt verklaard door iemand met een bijnaam lunix, die op 15 juli 2003 schreef:

HALLO, SLAAP MENSEN VAN HET INTERNET!

Maar zonder de steun van schone kunsten en geluk, zoals het geval is met gewaarschuwd, woorden hebben een kans Hallo Bijna nooit. Het zoeken naar de auteur blijkt tijdverspilling, voor niemand interessant. Eerlijkheidshalve moet nogmaals worden gezegd dat de eerste toepassingen van beide vervormingen eerder werden geregistreerd, zoals blijkt uit zoekmachines, en Puls van de blogosfeer. In LiveJournal in 2002 is er bijvoorbeeld een zin Mitja hallo. In 2003 merkte de blogosfeer de zin op: Preved, zoals ze in de moderne wereld zeggen. Het betekent zeker dat preved weliswaar beperkt, maar al gebruikt.

Vanuit taalkundig oogpunt preved interessanter dan Hallo, want daarin worden beide mogelijk gemaakt spelfouten, die de uitspraak van het woord niet beïnvloeden: in plaats van onbeklemtoond En geschreven e, en in plaats van de finale t geschreven D. Verfijning ligt ook in het feit dat deze spelling het tegenovergestelde is van fonetisch schrijven. Een analfabete en naïeve moedertaalspreker maakt dergelijke fouten zelden. De meest interessante linguïstische observatie deed ik in 2006-2007, toen ik merkte dat in de mondelinge toespraak van studenten die elkaar begroetten, er soms precies voorkomen, hoewel dit in tegenspraak is met de Russische uitspraaknormen. We spreken geen duidelijke klank [e] uit in een onbeklemtoonde positie, en een stemhebbende [d] aan het einde van een woord. Deze "onnatuurlijke" uitspraak betekende dat: preved van geschreven spraak brak door in mondelinge spraak en werd een volwaardig teken, anders dan het gebruikelijke Russische woord Hallo. Nog een interessante functie deze begroeting kan worden beschouwd als aan de ene kant formeel een typisch voorbeeld orthoart, kenmerkend voor de tegencultuur van bastaarden, wordt daarentegen op geen enkele manier geassocieerd met deze cultuur, misschien omdat het meteen openbaar domein werd.

En toch weten we hoe wereldse heerlijkheid voorbijgaat. Piekfrequentie van gebruik in de blogosfeer voor het woord preved viel in hetzelfde jaar 2006. Sinds 2009 begon een vrij scherpe daling, die nu doorzet, wat aangeeft dat het woord uit de mode is geraakt.

In Albany, een trouwe metgezel van internetgroeten preved werd een zelfstandig naamwoord beer, normaal, behalve de afwezigheid van een zacht teken aan het einde. Laat me je eraan herinneren dat de tekening van Luri in het Engels heette Beer verrassing. Naar analogie bleef de naam vrijwel onmiddellijk aan de Russische versie plakken Preved Medved, bijvoorbeeld in de gemeenschap ru_preved, gemaakt op 15 februari, verscheen deze zin de volgende dag. Opgemerkt moet worden dat de vervorming van het woord hier onconventioneel is voor spelling, aangezien beer anders uitgesproken dan beer. In de vroege jaren 2000, een pseudo-Georgische fabel met het woord beer, die zogenaamd een Georgisch accent imiteert.

Dit waren echter geïsoleerde referenties. Waarom dan, in de titel van de Russische versie van de afbeelding naast het normale analfabete woord preved een vreemd woord beer? Misschien heeft de enige verklaring betrekking op het verlies van de zachte aanmelding beer met het rijm dat in dit geval ontstaat met het woord voorkomen. Dit wordt bevestigd door de uitwisseling van opmerkingen in blogs van dit type:

Preved, ik ben een beer!

Preved, ik ben je grootvader.

hallo, atleet!

Zowel de uitleg zelf als soortgelijke "poëtische" spellen verschijnen al in februari 2006.

Medved had meer met tekenen te maken dan voorkomen. Medved werd direct geassocieerd met het beeld van een beer op de foto van Luri, dat wil zeggen, het was een voorbeeldige meme. Dit blijkt uit het verschijnen van een speciale emoticon. beer in Latijns hoofdletter ja, als een beer die rechtop loopt met zijn poten omhoog. Zijn populariteitspieken werden geassocieerd met de politieke conjunctuur (meer precies, de contraconjunctuur). Individuele pieken in populariteit beer worden verklaard door de toenadering tot het symbool " Verenigd Rusland"En met de naam Dmitry Medvedev.

Kortom, het is logisch om te praten over een belangrijke episode in het lot beer, veel bijgedragen aan zijn populariteit op internet. Op 6 juli 2006 vond de zogenaamde internetconferentie van president Vladimir Poetin plaats. In vorm was het een videoconferentie, maar met name vragen werden verzameld via de Yandex-website (het andere deel van de vragen werd verzameld Engels bedrijf luchtmacht, die de conferentie uitzond). Op de Yandex-website kon je vragen stellen en erop stemmen.

Als gevolg hiervan wonnen twee puur netwerkkwesties ruimschoots:

Wat vind je van MEDVED? 28 424

Gaat naar de Russische Federatie gebruik enorme gevechten humanoïde robots? 26 602

De moderators vroegen hen echter niet, en kort voor het einde van de conferentie zei een van de moderators, Alexander Gurnov, het volgende:

En voordat u uw laatste vraag,,Waarschijnlijk wil ik mijn excuses aanbieden aan honderdduizenden Runet-abonnees die vandaag geen antwoord op hun vragen zullen horen, dit is gewoon fysiek onmogelijk. Hoewel dergelijke beoordelingsvragen, zoals bijvoorbeeld of het waar is dat onze grenzen zullen worden bewaakt door enorme vechtende mensachtige monsters (20 duizend vragen over dit onderwerp), hoe de president zich verhoudt tot het tijdschrift Medved, zijn ook meer dan 20 duizend, waarom zijn er zulke files in St. hoe ermee om te gaan - werd vandaag niet gevraagd. En nogmaals sorry, het programma raakt op. Toch denk ik dat collega's die Rusland zo goed kennen, zullen begrijpen dat we uiteindelijk niet anders konden dan een filosofische vraag voor te bereiden. Mikhail, 55 jaar oud, schrijft: “Ik heb op internet gelezen waar u, Vladimir Vladimirovich, naar wordt gevraagd, en was verbaasd over de inhoud van de vragen. Echt belangrijke vragen aanzienlijk inferieur in populariteit aan frivole degenen. Het internet is het terrein van jonge en relatief succesvolle burgers, vervolgt Mikhail. "Is er een toekomst voor een land waar de jeugd zo oppervlakkig is?"

De presentator bekritiseerde dus niet alleen de "Runet-abonnees", maar verwarde Medved ook schandelijk met het tijdschrift Medved, dat, zoals in een bekende anekdote, niet eens zijn naamgenoot is. Het is onwaarschijnlijk dat talrijke "abonnees" tevreden waren met dergelijke communicatie.

Het effect van "voorkomen"

Degenen die op de hoogte zijn, hebben al begrepen wat er zal worden besproken, en degenen die het nog niet hebben geraden, zijn ofwel helemaal niet bekend met internet, of lopen helemaal achter.
Laten we in ieder geval op volgorde beginnen...

"Uzhos!"

Losstaand van traditionele vormen communicatie, zoals e-mail, chat, tekst- en videoconferenties, vandaag de dag virtuele wereld Het internet verbindt zijn bezoekers met de banden van persoonlijke live-journals (zoiets als een dagboek dat dag in dag uit wordt bijgehouden) en entertainmentportalen, waar iedereen niet alleen een reactie kan achterlaten, maar ook direct kan deelnemen aan het vullen van de bloginhoud. En waar meer dan twee mensen constant samenkomen, zo niet een feest, dan moeten zeker hun eigen regels, tradities, gewoonten en zelfs taal verschijnen.

Dat het virtuele jargon dat is samengevoegd in LiveJournals, blogs en een internationale non-profit computer netwerk FIDO is verder gegaan dan internet, merkt meer dan één media-outlet op. Steeds vaker hoor je "zhzhot", "zachot", "respect" in de lucht van radiostations. Of dit goed of slecht is, durft niemand te zeggen (deze woorden hebben de bewakers van de zuiverheid van de Russische taal buiten nog niet bereikt World Wide Web), is één ding zeker - de levenden (progressief, zo je wilt) zijn krap geworden in de enorme uitgestrektheid van het internet, en het verovert nieuwe gebieden.

Oh, het is eng geworden. Ik stelde me een soort verschrikkelijk beest voor - enorm, zwart en ruig. Hier kruipt hij uit het gat en sluit de gele zon met zijn afmetingen... Verschrikkelijk!

"Aan de massa!"
- "Voorgekomen"! Weet je, toen ik voor het laatst op zakenreis was, heb ik een val voor een beer in de kast achtergelaten ... Stel je voor, ik kom aan - en ik ren meteen naar de kast, ik kijk: de cross-dog zit!
- WHO? Minnaar?
- Nee... Beer!

Terwijl ik door verschillende blogs en live-magazines wandelde, begon ik plotseling constant oog in oog te staan ​​met een belachelijke beer in een al even belachelijke tekening ... Tegenwoordig wordt de "preventie" van het bosdier op meer dan 2000 sites en 300.000 pagina's aangehaald. Zoeksysteem Google retourneert 1.330.000 resultaten voor dit woord. Om in alle uithoeken van de Russisch sprekende planeet te kijken, duurde "preved" slechts 14 dagen.

Aquarel maakte een ongelooflijke sensatie. De trotse stoet van de "beer" inspireerde velen tot hun eigen creativiteit. Er verschenen meteen verschillende gemeenschappen, waar "afftar" collages met een berenthema begonnen te worden geplaatst. verscheen nieuwe emoticon"Y", gestileerd als een beer met uitgestrekte poten als begroeting. Het idee werd onmiddellijk opgepikt door adverteerders, die hun slogans op smaak brachten met "voorspellingen". Ze brachten hun dividenden en investeringen - "2.737.500% per jaar" was de winst van Vadim Sova (LJ vadim-sova), Moskou, Rusland, uit de verkoop van het PREVED.RU-domein voor $ 1500, de dag ervoor gekocht voor $ 20. nieuwe eigenaar Konstantin Rykov (LJ rykov) begon onmiddellijk met het uitdelen van "buitenlanders" aan de bevolking, in de vorm E-mail@predev.ru. "Preved" ging samen met de demonstranten de straat op, kreeg spandoeken op met felicitaties. Tegenwoordig kun je T-shirts, petten, horloges en zelfs condooms kopen met de symbolen van een brutale beer.

Er zijn alle symptomen van een wijdverbreide epidemie...

"Pas op, het is besmettelijk!"

Op zoek naar informatie over de auteurs van de foto die het geheel veranderde Russisch internet, en de bron van deze infectie, het pad leidde me naar lukomnikov_1).
- Herman, waarom raakte je geïnteresseerd in het tempo van de ontwikkeling van deze epidemie en begon je met zoveel volharding te zoeken naar degenen die iedereen besmetten met de berenziekte?

“Dus ik besmette mezelf. Ik was een van de eersten - blijkbaar de tweede Livejournal-gebruiker - die deze foto op zijn blog plaatste. Ze kwam min of meer per ongeluk naar me toe - een link naar haar (gemarkeerd als "auteur onbekend") werd naar mij gestuurd in de opmerkingen in verband met een gesprek over godslastering op internet. Ik ben een schrijver, een tekstcentrist en tot voor kort plaatste ik zelden afbeeldingen in mijn livejournaal, maar deze foto trof me zo dat ik hem meteen op mijn hoofdpagina plaatste. Een dag later begon een epidemie en ik begon de ontwikkeling ervan nauwlettend te volgen.

Ik ben een dichter en ik werk met taal. Ik ben altijd enorm geïnteresseerd geweest in het leven van de taal - echte leven taal, het is volkomen mysterieus. Hoe en waarom gebeuren? taal verandert? Hoe verschijnen nieuwe woorden? Waar komen grappen vandaan? Wie bedenkt spreekwoorden? Hoe verschijnen en verspreiden teksten die gewoonlijk folklore worden genoemd? Deze en soortgelijke vragen hebben me van kinds af aan gekweld. En toen bleek ineens - toevallig (of niet toevallig, God weet) dat ik mezelf in het epicentrum bevond van de geboorte van een geheel nieuwe culturele mythologie (vergelijkbaar in schaal, bijvoorbeeld met de mythologie van Mitkovo , die zich in de 2e helft van de jaren 80 snel ontwikkelde). En ik voelde meteen dat dit zo was en vanaf de eerste dagen heb ik het zeer nauwkeurig gevolgd, aangezien dit zich allemaal afspeelde op internet (voornamelijk in LiveJournal) en zoekmachines die mogelijkheid bieden. Gemonitord en gerapporteerd. In de allereerste dagen voorspelde hij dat een beer met een "voorloper" een symbool zou worden van het hele Russisch sprekende LiveJournal - en zo gebeurde het. En natuurlijk probeerde ik de auteur te vinden.
Daardoor was ik niet alleen betrokken bij het plot, maar ook bij de ontknoping van het oorspronkelijke verhaal van de “preveda”. Ik was de eerste die het auteurschap van het schilderij en de Russische wijziging ervan duidelijk aankondigde in LiveJournal, waarbij dit bericht vergezeld ging van andere schilderijen van deze kunstenaar. Toen ging deze informatie door honderden blogs en nieuwsfeeds, waardoor een nieuwe explosiegolf van voorkennis ontstaat.

- Waarom denk je dat het woord "verhinderd" buiten het internet begint te worden geciteerd?

Ik denk dat er hier veel gebeurt. Allereerst is het belangrijk om te begrijpen dat dit een aanhalingwoord is, het is onlosmakelijk verbonden met de bijbehorende afbeelding, de plot en bovendien de omgeving waarin deze afbeelding in slechts een week iconisch is geworden, en deze omgeving is LJ, oftewel Russisch sprekende de Livejournal sector met honderdduizenden persoonlijke blogs. Dat wil zeggen, "voorkomen" is niet alleen een ongeletterde spelling, het is een soort wachtwoord, een begroeting van de "ingewijden".
"Toegewijd" deze zaak- dit is gewoon een persoon die een foto met een "prevedi" zag en erom lachte. Op het moment dat iemand haar voor het eerst ziet en lacht, doorloopt hij als het ware een inwijding.
Het beeld is inderdaad erg krachtig in het origineel, en de Russische versie heeft het vele malen verder versterkt.

"Afftara, auteur!"

Hoogstwaarschijnlijk de eerste keer dat ik dit meesterwerk ontmoette onder de titel " Creativiteit van kinderen". Daarom, toen mijn geliefde me later vroeg waarom iedereen met deze beer rondreed, antwoordde ik zonder aarzeling: "Ja, dit kind heeft op 23 februari een ansichtkaart voor papa geschilderd." Zo ontstaan ​​geruchten...

En er waren veel geruchten. Wat voor persoon is deze auteur? Wie is hij, een kind? Een naïeve outsiderkunstenaar? Sarcastische stylist? Of een heel andere? Of een gemengd type? - vroeg de Duitse Lukomnikov, Makhmud Mukhtarovich Otar-Mukhtarov ("een jonge getalenteerde dichter", zoals hij over zichzelf schrijft op een "persoonlijk persoonlijke pagina”, waar “informanten en loketten van bezoeken, gerangschikt op hoogte”). En er zou geen vrede zijn als op een mooie dag een bescheiden opmerking niet op de site dirty.ru zou verschijnen:
mugz: Voorgekomen! De auteur van de foto met de beer is John Lurie. In het origineel staat "Verrassing!" Het leek me dat "voorgekomen!" meer geschikt voor het onderwerp van de post over de "plotselinge beer" en ik heb het een beetje gecorrigeerd. Ik hoop dat de auteur niet beledigd is.
Geplaatst door Lobzz op 17.02.2006 om 11.21

Het bleek dat de beer met de "preved" twee voorouders had. "Het auteurschap van Luri was een fantastische verrassing voor iedereen", zegt de Duitse Lukomnikov. » keek er zo organisch naar dat het nooit bij iemand opkwam dat dit een remake was en dat het origineel een heel ander woord had, en zelfs in een andere taal ("SURPRISE!"). in al dit verhaal is net zo onverwacht als zijn karakter. Hoewel Dirty.ru-gebruiker Lobzz ongetwijfeld op zijn minst een co-auteur is, zou deze 'bom' niet zijn afgegaan zonder de woordverandering die hij heeft aangebracht.'

Het tijdschrift "I" nam contact op met Lobzzom. Onder de bijnaam was een 28-jarige man - Roman Yatsenko.
- Roman, onthul eindelijk het geheim van de geboorte van het "onheilspellende" meesterwerk:

- "Medved Preved" werd geboren op leprosorium.dirty.ru. Het gebeurde op 3 februari 2006 om 12.12 uur Moskouse tijd. Ik bedacht een post over plotselinge wilde dieren die gebruikers van de "meest populaire Russische blog" dirty.ru in het bos konden ontmoeten. Heel per ongeluk stuitte ik op een aquarel van John Lurie en realiseerde me dat er geen betere illustratie was voor mijn post.

De enige ruwheid was het onbegrijpelijke en saaie "Surprise!", dat uiteindelijk werd vervangen door een parmantig "preved!" Het woord paste heel organisch in het plaatje. De post zelf wekte geen grote belangstelling bij de bewoners van het Leprozorium, en de "vooruit" hadden alle kans om begraven te blijven in de archieven, al was het niet voor één incident. Mugz trok deze foto naar een ander forum en de epidemie begon.

De populariteit van "preved" verraste me aangenaam, ik kon niet eens denken dat zo'n onschuldige illustratie voor zo'n naïeve post ZO opschudding zou veroorzaken.

- Waarom denk je dat het woord "preved" zo populair is geworden en buiten het internet begint te worden geciteerd? De vrijlating van de tegencultuur aan de massa? Of (wees niet bang) een soort culturele revolutie, wanneer er een verlangen is om de gevestigde, oude te doorbreken en, door andere tradities en regels te ontwikkelen, een nieuwe, progressieve te creëren?

“Het kan nauwelijks een culturele revolutie worden genoemd. Dit is onzin en moet niet serieus worden genomen. Wanneer iemand in de menigte "preved", "krosavcheg!" zegt, Degenen die weten wat in kwestie, onwillekeurig beginnen te glimlachen, want dit stomme aquarel schilderij met een copulerend stel en een plotselinge "beer" komt voor je ogen op.Zodra je een foto, schilderij of beeldhouwwerk ziet waarvan de held zijn handen omhoog gooide, dan meteen daar is een wens om "voorgekomen!"

"Vooraf" - hoe nieuw speelgoed voor een kind. Hij zal snel verveeld raken, stoppen met glimlachen, beginnen te ergeren en een natuurlijke dood sterven, of er zal een ander fenomeen verschijnen dat de "beer" in de schaduw zal drijven. In ieder geval is de "beer" al een evenement geworden , en ik ben blij met mijn betrokkenheid bij hem.

Materiaal geleverd

Op internet worden beren vaak mensen genoemd die voornamelijk sites gebruiken die zich in de .ru-domeinzone bevinden, oftewel de Runet. Het vervormde woord "beer" is een andere aanfluiting van stereotypen uit de categorie "Russisch, wodka, balalaika" die al lang op scherp staan. Desalniettemin werden mensen zo verliefd op de beer dat het een onafhankelijke meme werd, bovendien wordt het heel vaak gebruikt als afbeelding, d.w.z. grappige beer en voeg verschillende inscripties toe aan de afbeelding.

Wat betreft het woord "voorkomen", dit is al een traditionele vervorming die ongelooflijk populair is geworden, vergelijkbaar met "auteur zhzhot" en "knap". Preved medved is een wijdverbreide manier om hallo te zeggen tegen een Rus, waarbij subtiel wordt gewezen op de "geheimhouding" van de gebruikte taal en de relatie met één internetgroep.

De geschiedenis van de geboorte van de "beer"

Zoals de meeste memes, verscheen "beerbeer" spontaan en werd alleen populair omdat internetgebruikers de voorgestelde afbeelding leuk vonden en ze in verschillende contexten begonnen te gebruiken. Voor de eerste keer verscheen de meme op een van de belangrijkste sites, waarvan de leden plezier hadden met het maken van fotozhabs - grappige op basis van de afbeeldingen die door gebruikers werden voorgesteld. Op 7 februari 2006 besloot een van de deelnemers, in plaats van een verbazingwekkend niveau van Photoshop-vaardigheid te demonstreren, om weg te komen met de meest eenvoudige optie het maken van een collage, en vervangen in de afbeelding waar de beer toeristen begroet die hij betrapte op vrijen in de natuur, het opschrift "Verrassing!" naar Preved.

De foto werd meteen populair. In het begin verscheen ze af en toe op blogs en in sociale netwerken Maar na verloop van tijd, toen een voldoende aantal mensen het zag, kreeg het plotseling populaire liefde. Onmiddellijk daarna werd de grappige rijmende zin "Preved medved" populair, waar mensen zo dol op waren dat het zelfs op mokken en op T-shirts begon te verschijnen.

Het is interessant dat de auteur van de foto met een antropomorfe beer, waarop de eerste Preved verscheen, niet onmiddellijk werd geïdentificeerd. Lange tijd Internetgebruikers dachten dat ze te maken hadden met een tekening van een kind dat niet ouder was dan 10 jaar en geen artistiek talent had en alleen kon opscheppen over de passie voor tekenen die kenmerkend is voor kinderen. Het bleek dat het beeld in feite toebehoort aan John Lurie - een Amerikaanse acteur en tegelijkertijd een kunstenaar wiens werk werd erkend als op zijn minst controversieel, maar bij uitstek geschikt voor de rol van memes.