Welke toetsen om de taal op de computer te veranderen. De taal op het toetsenbord op verschillende manieren wijzigen

Zelfs zo'n eenvoudige procedure als het omschakelen van de taal op het toetsenbord kan moeilijk zijn voor onervaren gebruikers. Het probleem is dat verschillende computers verschillende methoden voor het wisselen van taal gebruiken, wat gebruikers in verwarring brengt en het moeilijk maakt om te onthouden hoe ze moeten overschakelen. In dit artikel laten we u zien hoe u de taal op uw toetsenbord kunt wijzigen.

In het Windows-besturingssysteem wordt standaard de toetsencombinatie ALT + SHIFT gebruikt om van taal te wisselen. Meestal wordt deze combinatie op de meeste computers gebruikt. Als dit de eerste keer is dat u achter de computer zit, moet u daarom eerst proberen de taal op het toetsenbord met deze combinatie te wijzigen.

De op één na populairste manier om van taal te wisselen is de toetsencombinatie CTRL + SHIFT. Veel gebruikers veranderen de ALT + SHIFT-combinatie in CTRL + SHIFT omdat de CTRL + SHIFT-combinatie gemakkelijker in te drukken is zonder naar het toetsenbord te kijken.

U kunt ook van taal wisselen door op de toets met de letter "E" te drukken. Deze optie wordt zelden gebruikt. Daarom kennen maar weinig mensen hem. Als de toetsencombinaties ALT + SHIFT en CTRL + SHIFT niet werken, moet u deze methode ook proberen.

Opgemerkt moet worden dat het wisselen van taal met behulp van het toetsenbord kan worden uitgeschakeld. In dit geval kunt u de taal wijzigen door op het pictogram met de taalaanduiding te klikken.

Als je de manier van overstappen niet leuk vindt, kun je deze veranderen. Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het taalpictogram en selecteer "Opties" in het vervolgkeuzemenu.

Daarna ziet u een venster met de naam "Talen en tekstinvoerservices". Hier moet je naar het tabblad "Van toetsenbord wisselen".

En klik op het tabblad "Van toetsenbord wisselen" op de knop "Sneltoets wijzigen".

Daarna wordt een klein venster voor u geopend waarin u een van de manieren moet selecteren om de invoertaal te wijzigen.

Nadat u de juiste manier hebt gekozen om de toetsenbordtaal te wijzigen, sluit u alle vensters door op de knop "OK" te klikken. Dat is alles, daarna kunt u de taal naar wens wijzigen.

Vandaag, beste vrienden, zullen we een zeer interessante vraag overwegen waarmee mensen die onlangs achter een computer hebben gezeten, gewoonlijk worden geconfronteerd. Het gaat over het veranderen van de toetsenbordindeling. Een klein voorbeeld, zodat u begrijpt wat er op het spel staat. Stel dat u Russische tekst typt en dan wordt het noodzakelijk om de naam van het bedrijf in Engelse letters af te drukken. Hier komen onze tips goed van pas.

de eerste manier

Het stelt niets ingewikkelds voor. Het wijzigen van de taal is gedaan met. Om dit te doen, moet u op een van de twee mogelijke sneltoetsen drukken:

  • SHIFT + ALT
  • CTRL + ALT

Op sommige computers werkt de eerste combinatie, op andere de tweede. Trouwens, een heel belangrijk punt - we hebben het over de toetsen die zich aan de linkerkant van het toetsenbord bevinden. Als u op dezelfde knoppen aan de rechterkant drukt, verandert de lay-out niet.

U kunt deze parameters altijd zelf wijzigen. Zoek hiervoor onderaan het scherm het pictogram van de taalbalk. Klik er met de rechtermuisknop op en selecteer het gedeelte "Opties". U krijgt een venster te zien waarin u naar het tabblad "Van toetsenbord wisselen" moet gaan. Hier kunt u de sneltoets wijzigen, zoals weergegeven in de schermafbeelding:

tweede manier

De volgende methode omvat het gebruik van een muis. In dit geval blijkt het toetsenbord overbodig. Kijk onderaan het scherm, hier zie je de werkbalk. In het rechtergedeelte staat een indicator van de taalbalk met de woorden RU of EN. In sommige gevallen wordt een vlag getoond - respectievelijk Russisch of Amerikaans. Klik met de linkermuisknop op de indicator, er wordt een venster geopend waarin u een lay-out kunt selecteren. Het ziet er zo uit:

de derde manier

Eindelijk kun je een programma op je computer installeren dat automatisch van toetsenbord wisselt! Punto Switcher is een van de meest ingenieuze creaties voor besturingssystemen van de 21e eeuw. Het programma werkt op de achtergrond, analyseert de ingevoerde karakters en, als de combinatie van getypte karakters niet typisch is voor een bepaalde taal, verandert automatisch de layout.

In het geval dat je een tekst hebt geschreven met een fout, en er al in bent geslaagd om de invoertaal te wijzigen, kun je de actie altijd annuleren door op een bepaalde toets te drukken (standaard is dit Pauze / Pauze).

Tegenwoordig is het programma, ooit gemaakt door onafhankelijke ontwikkelaars, eigendom van Yandex. Het wordt volledig gratis verspreid. Naast zijn hoofdtaak heeft Punto Switcher een aantal andere functies, bijvoorbeeld het corrigeren van veelvoorkomende typefouten of zelfs het bijhouden van een dagboek - het dagboek slaat alle getypte teksten op het toetsenbord op, wat jaloerse mannen zeker zullen waarderen.

Invoer via de werkbalk. Als je goed oplet, op de werkbalk, bij de klok, is er een taalmenu. Voor sommigen kunnen de letterafkortingen EN of RU als indicator worden weergegeven, voor anderen kan de taal op zijn beurt worden weergegeven in de vorm van een nationale vlag. Om de invoertaal te wijzigen met behulp van de werkbalk, klikt u met de linkermuisknop op de taalindicator. Er wordt een venster voor u geopend waarin u de gewenste invoertaal kunt instellen.

Als de taal echter nog steeds verandert, gaan we naar de instellingen, verplaatsen het Engelse niveau naar beneden en selecteren het en klikken op Verwijderen. Dan wordt alleen Pools gespecificeerd en kan het systeem het niet automatisch in een andere taal veranderen. In deze zelfstudie laten we u zien hoe u de toetsenbordtaal kunt bedienen.

Toetsenbordinvoertaal toevoegen of verwijderen

We zullen omvatten: hoe een taal toe te voegen of te verwijderen, het toetsenbord in een taal te bekijken, de taalbalk te personaliseren en van taal te wisselen. Alle instellingen voor de toetsenbordinvoertaal worden gemaakt in het venster "Regio en taal". Er zijn verschillende manieren om het te vinden. Men zou het Configuratiescherm kunnen openen en naar "Klok, taal en regio" kunnen gaan. Klik hier op "Regio en taal", of vervolgens op het tabblad "Toetsenborden en talen", of rechtstreeks via de link.

Standaard in taal de panelen zijn in twee talen - Russisch (native) en Engels (met Amerikaanse grammaticaregels). Voor vertalingen en communicatie met moedertaalsprekers van andere talen, moet u de mogelijkheid hebben om het toetsenbord naar de juiste lay-out te schakelen.

instructies:

Klik op de knop "OK" om de instellingen in de lay-outs op te slaan, sluit het venster. Verander de lay-out door op "Ctrl-Shift" of "Alt-Shift" te drukken.

Een andere manier is om te zoeken naar "toetsenbord wijzigen" in het zoekvak in het menu Start en "Toetsenbord wijzigen of andere invoermethoden". Klik in het venster Regio en taal op de knop Toetsenbord wijzigen. Op het tabblad "Algemeen" van het venster ziet u een lijst met geïnstalleerde invoertalen. Om een ​​nieuwe toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen".

Selecteer de talen die u wilt gebruiken. Klik op Bladeren om te zien hoe het toetsenbord eruit zal zien voor de geselecteerde taal. U ziet een virtueel toetsenbord op het scherm met specifieke toetsen voor de geselecteerde invoertaal. Als u klaar bent met bekijken, klikt u op Sluiten.

Gerelateerde video's

Het wijzigen van de invoertaal op het toetsenbord is vooral nodig voor degenen die door de aard van hun werk genoodzaakt zijn met twee of meer talen te werken. Deze mensen kunnen echter niet alleen vertalers of schrijvers zijn, maar ook gebruikers die vreemde woorden moeten schrijven.

De taalbalk instellen

Als u de volgorde van de geïnstalleerde invoertalen wilt wijzigen, selecteert u ze met de muis en wijzigt u ze eenvoudig door op de knoppen Omhoog en Omlaag te klikken. Als u de invoertaal van het toetsenbord wilt verwijderen, selecteert u deze en klikt u op de knop Verwijderen. Als u meer dan één invoertaal voor het toetsenbord hebt ingesteld, is de taalbalk standaard ingeschakeld. Om het aan te passen, gaat u naar het tabblad Taalbalk in het venster Tekst- en toetsenbordtaalservices. In het eerste gedeelte van het venster kunt u de positie van de balk aanpassen.

U kunt ervoor kiezen om op het bureaublad te zweven, vastgemaakt te worden aan de taakbalk of verborgen te blijven. Hieronder ziet u een afbeelding die laat zien hoe deze te zien is op het bureaublad of de taakbalk. Als u ervoor kiest om te verbergen, is dit uiteraard niet zichtbaar. U hebt opties voor de transparantie van de balk, het aantal pictogrammen op de taakbalk en de weergave van tekstlabels in dat venster.

instructies:

Ga naar het menu "Start" door op de knop met dezelfde naam linksonder in het scherm te klikken. Selecteer in de lijst die wordt geopend de optie "Configuratiescherm". In een nieuw venster ziet u het configuratiescherm voor de systeemcomponenten van uw computer voor u. Zoek vervolgens het wereldbolvormige pictogram. Zorg ervoor dat het Regionale en taalopties wordt genoemd.

Wisselen tussen toetsenbordinvoertalen

Om te wisselen tussen invoertalen op het toetsenbord, kun je de taalbalk gebruiken om met je muis de gewenste taal te selecteren. Houd er rekening mee dat wanneer u de invoertaal van het toetsenbord wijzigt, de wijziging wordt aangebracht voor de geopende toepassing. Als u een andere toepassing opent, is de gebruikte invoertaal de standaardtaal en moet u deze opnieuw wijzigen. Als u de sneltoetsen voor taalverandering wilt wijzigen, gaat u naar het tabblad Geavanceerde toetsinstellingen in het venster Taalservices voor tekst en toetsenbord.

In een nieuw venster bevindt u zich op het tabblad Regionale en taalopties. Hierop kunt u de weergave van systeemtijd, valuta-eenheden, enz. aanpassen. Zorg ervoor dat de vereiste normen overeenkomen met de normen die in de lijst worden voorgesteld. Als u bijvoorbeeld Russisch gebruikt, kunt u dienovereenkomstig beter de parameter "Russisch" selecteren. U kunt zelfs uw locatie opgeven, maar dit heeft geen enkele invloed op uw werk op de pc.

Hoe weet ik welke taal momenteel geactiveerd is?

Hier vindt u een lijst met vooraf gedefinieerde sneltoetsen voor het wisselen van taal. Als u er een wilt wijzigen, selecteert u deze en drukt u op. Vanaf nu wordt de nieuwe sneltoets van kracht om van taal te wisselen. Zoals u kunt zien, is het beheren van de talen op het toetsenbord eenvoudig. Als je meer wilt weten over dit onderwerp, laat dan gerust een reactie achter of lees de aanbevolen artikelen hieronder.

Wat te doen als de vereiste taal niet tussen de beschikbare talen staat?

Je hebt geen touchscreen nodig om het visuele toetsenbord te gebruiken. Het geeft een visueel toetsenbord weer met alle standaardtoetsen, zodat u een muis of ander aanwijsapparaat kunt gebruiken om toetsen te selecteren, of een enkele fysieke toets of een groep toetsen kunt gebruiken om door de toetsen op het scherm te bladeren.

Klik op het tabblad Talen en gebruik de knop Meer om naar het venster Talen en tekstinvoerservices te gaan. Je hebt het tabblad "Opties" nodig

Klik op de knop "Toevoegen" en selecteer in het nieuwe venster de gewenste taal, geef vervolgens de toetsenbordindeling op en klik op de knop "OK". Zorg ervoor dat u nu de taal hebt die u eerder in de lijst met geïnstalleerde services hebt geselecteerd.

Er verschijnt een toetsenbord op het scherm waarmee u door het scherm kunt navigeren en tekst kunt invoeren. Het toetsenbord blijft op het scherm totdat u het sluit. Om het visuele toetsenbord op het inlogscherm te openen, selecteert u de knop Toegankelijkheid in de rechterbenedenhoek van het inlogscherm en selecteert u Visueel toetsenbord.

Selecteer met het visuele toetsenbord geopend de toets Opties en selecteer vervolgens de gewenste opties.

  • Druk op de bladertoetsen.
  • Scant sleutels.
Als u het visuele toetsenbord minimaliseert en naar de tabletmodus overschakelt, gebruikt u de knop Activiteitsweergave om terug te keren naar het visuele toetsenbord.

Goedenavond, beste lezers en gasten van onze site! In de les van vandaag zullen we nader bekijken hoe de taal op het toetsenbord kan worden gewijzigd? Voor een beginnende gebruiker rijst de vraag hoe de taal te veranderen in de eerste minuten van het werken met een computer. Hoewel je me zegt, wat is er makkelijker? Maar er is altijd de eerste keer dat het genoeg is om het eenmaal te zien om het voor altijd te onthouden.

Er zijn verschillende soorten toetsenborden. Het visuele toetsenbord toont een toetsenbord met alle standaardtoetsen op het scherm. Selecteer toetsen met uw muis of een ander aanwijsapparaat, of gebruik een enkele fysieke toets of toetsgroep om door de toetsen op het scherm te bladeren. Plak het visuele toetsenbord in het zoekvak en klik of selecteer Visueel toetsenbord. Sleep uw vinger naar de rechterrand van het scherm en tik vervolgens op Zoeken. ... Om het visuele toetsenbord vanuit het inlogscherm te openen, klikt of tikt u op de knop Toegankelijkheid in de linkerbenedenhoek van het inlogscherm en klikt of selecteert u vervolgens Visueel toetsenbord.

Hoe verander ik de taal op het toetsenbord?

Bij het werken in teksteditors, internet, correspondentie met vrienden op sociale netwerken, is het altijd nodig om van taalbalk te wisselen.

Als de taalbalk is verdwenen, en dit gebeurt vrij vaak, vindt u in deze de oplossing voor dit probleem.

Kijk dus eerst eens in de rechterbenedenhoek van uw bureaublad. Er zou een taalpictogram moeten zijn dat momenteel is ingeschakeld.

Wijzigen op het toetsenbord

Tik of klik met het visuele toetsenbord open op de knop Visuele toetsenbordopties en selecteer de gewenste opties. Gebruik deze optie om het visuele toetsenbord uit te breiden en het numerieke toetsenbord weer te geven. Gebruik deze modus als u op schermtoetsen wilt klikken of tikken om tekst in te voeren. Gebruik deze modus als u een muis of joystick gebruikt om naar een toets te wijzen. De tekens die u hebt opgegeven, worden automatisch ingevoerd wanneer u ze op een bepaald tijdstip opgeeft. Gebruik deze modus als u wilt dat het visuele toetsenbord het toetsenbord continu scant. De scanmodus markeert gebieden waar u tekens kunt invoeren door op een toetscombinatie te drukken of door een invoerapparaat voor knoppen of een muisklikapparaat te gebruiken. Gebruik slimme tekst. Gebruik deze optie als u wilt dat het visuele toetsenbord woorden suggereert terwijl u typt, zodat u niet elk woord in zijn geheel hoeft te typen.

  • Gebruik deze optie als u een geluid wilt horen wanneer u op een toets drukt.
  • Displaytoetsen maken het gemakkelijk om door het scherm te navigeren.
Tekstvoorspelling is beschikbaar in het Engels, Frans, Italiaans, Duits en Spaans.

Klik er met de rechtermuisknop op en selecteer Opties. Het paneel "Talen en tekstinvoerservices" wordt voor u geopend.

Hier op het tabblad "Algemeen", in de kolom "Standaard invoertaal", kunt u de taal wijzigen die standaard wordt gebruikt na het inschakelen van de computer. In de kolom "geïnstalleerde services" kun je, die je nodig hebt om te werken.

Als je een van deze talen wilt gebruiken en deze is niet geïnstalleerd, installeer dan de taalbestanden voor die taal. Als u de overdracht- of scanmodus gebruikt en per ongeluk het visuele toetsenbord minimaliseert, kunt u het herstellen door het in de taakbalk te richten of door op de scantoets te drukken.

Als u het visuele toetsenbord minimaliseert en overschakelt naar het startscherm of de toepassing op volledig scherm, kunt u niet naar het visuele toetsenbord gaan. Open eerst het visuele toetsenbord en ga vervolgens naar de app of het startscherm. In plaats van te vertrouwen op een fysiek toetsenbord om gegevens in te voeren en in te voeren, kunt u een visueel toetsenbord gebruiken. U kunt een muis of ander aanwijsapparaat of een enkele toets of een groep toetsen gebruiken om door het visuele toetsenbord op het scherm te bladeren.

Op het tabblad "taalpaneel" kunt u de locatie van het paneel met dezelfde naam aanpassen. Het bevindt zich meestal in de taakbalk (in de buurt van de klok).

In het tabblad "Schakel van toetsenbord", door op de knop "Sneltoets wijzigen" te klikken, opent u een menu waarin u de taal kunt wijzigen.

Toets zonder het toetsenbord te gebruiken

Of misschien wilt u aan de computer dicteren als u moe bent van typen en ook met diakritische tekens. U hoeft niet meer te wisselen tussen applicaties. Zoek en verzend rechtstreeks vanaf het toetsenbord. Dia-invoer: voer sneller in door uw vinger van de ene letter naar de andere te slepen.

Spraakinvoer: dicteer eenvoudig tekst terwijl u onderweg bent. Meertalige invoer: handmatig schakelen tussen talen is niet nodig. Voer het woord één keer in en de volgende keer kunt u het handmatig invoeren of ernaar zoeken in uw zinnen. Ook al wordt in de inleiding duidelijk naar studenten verwezen, deze komen niet uitsluitend aan bod in de tutorial. We hebben in de foto's en verschillende opeenvolgende stappen samengevat wat we moeten doen om de tekst in het Roemeens te krijgen, opgemaakt met diakritische tekens.

In het geopende venster ziet u het opschrift "Invoertaal wijzigen". Het is deze sneltoets die de toetsenbordtaal voor u zal veranderen.

Ik kan zeggen dat voor mij persoonlijk Ctrl + Shift aan de linkerkant handiger is. Handig is dat u uw hand niet hoeft te bewegen om van taal te wisselen, maar slechts één pink gebruikt.


Om te voorkomen dat u elke letter handmatig moet invoeren om een ​​teken in te voeren, kunnen we de taal die wordt ondersteund voor het toetsenbord, Roemeens en het diakritische type toevoegen zoals we gewoonlijk schrijven. Dus openen we het configuratiescherm en zoeken we de regio en de taal op. Deze optie opent een venster met vier tabbladen waaruit we Toetsenborden en Talen selecteren. In het venster dat dit tabblad opent, kunnen we eindelijk de Roemeense taal toevoegen door op "Toevoegen" te klikken.

Tot nu toe zo goed, het ziet er niet te zwaar uit en is zeker veel gemakkelijker dan de eerste optie. Maar we zien enkele interessante variaties aan de linkerkant: interpunctie, diakritische tekens en spelling. We controleren Opnieuw beginnen en vervangingen bevestigen in het gedeelte Diakritische tekens toepassen, want daar zijn we nu in geïnteresseerd.

Maar de Alt + Shift-toetsen zijn ook handig voor veel gebruikers (trouwens, deze combinatie is standaard geselecteerd in de meeste Windows-assembly's die ik ben tegengekomen).

Een andere handige manier om van taal te veranderen, is door het speciale programma Punto Switcher te gebruiken, dat een zeer handige (voor mij althans) functie van automatische taalherkenning heeft.

Hoe kun je € genereren met je toetsenbord?

Met behulp van een van deze twee methoden.

Maar werkt het op elk systeem?

Het bestand behoort tot de Engelse versie van het besturingssysteem. Informatief - het €-teken naast het cijfer 5 op sommige fysieke toetsenborden. Veel gebruikers hebben het 5-cijferige toetsteken op hun fysieke toetsenborden opgemerkt, en sommigen vragen zich terecht af wat ermee zit en hoe je het kunt krijgen.

Kort antwoord: vanuit ons oogpunt is zijn aanwezigheid nutteloos. Het was eerder een hoop dat de tot nu toe gecreëerde mogelijkheden nuttig zouden kunnen zijn voor gebruikers van het Latijnse alfabet in de "westerse" wereld zonder extra toetsenbordcommutatie. U kunt meer te weten komen over de karakters die dit schema genereren door bijvoorbeeld deze of deze pagina te lezen.


Natuurlijk werkt het soms niet waar het zou moeten. Maar dit is zeer zeldzaam. Bovendien is het grote pluspunt dat het helemaal gratis is!

Het installeren van dit programma zal u geen problemen opleveren, maar wees voorzichtig - dit is een Yandex-toepassing, en daarmee kunt u per ongeluk ongewenste browser-add-ons installeren, dus verwijder onnodige selectievakjes tijdens de installatie!

Waarom hebben we zulke toetsenborden? Simpel: door de domheid van importeurs die weten waarom ze importeren wat ze importeren. Misschien creëert het achtervoegsel 'internationale' op de een of andere manier een aura van belang waardoor ze zich naakt gedragen. Beide standaardversies van de gestandaardiseerde Roemeense toetsenborden zouden erg handig zijn voor gebruikers in het algemeen, maar vooral voor degenen die technisch Roemeense of eigennamen moeten schrijven in nationale minderheidstalen met behulp van het Latijnse alfabet.

U kunt een laptop in elke taal kopen, maar als u weet hoe u uw taal kunt veranderen, kunt u het zeker beter doen. Nu kan iedereen zonder veel moeite zijn taal veranderen. Voordat we verder gaan met de daadwerkelijke stappen die moeten worden genomen om de taal van het besturingssysteem te wijzigen, is er een zeer belangrijk detail om te overwegen. Afgezien van het feit dat dit gebaar volledig omkeerbaar is en u zo vaak van gedachten kunt veranderen als u wilt, kan de taal van het besturingssysteem van gebruiker tot gebruiker verschillen.

U heeft een nieuwe computer gekocht, maar heeft deze nog niet goed onder de knie. Moet u Russische tekst typen en verschijnen er letters van het Engelse alfabet op de monitor? In dit geval helpen onze tips om over te schakelen naar het Russisch op het toetsenbord. Er zijn verschillende manieren om dit te doen. Laten we eens kijken naar de belangrijkste, en u zult de meest optimale taalomschakelingsmethode voor uzelf vinden.

Methode één:

De eenvoudigste manier is om het toetsenbord met één muisklik in het Russisch te vertalen. Beweeg hiervoor de cursor over de taakbalk (een strook met symbolen onderaan de monitor) en klik op het En-symbool (Engels). Selecteer in het resulterende venster met de cursor "Ru Russian (Rusland)" en klik erop. De taal die u selecteert, wordt gemarkeerd met een vinkje in de lijst met talen en het Ru-pictogram wordt weergegeven op de taakbalk.

Methode twee

Een andere optie om het toetsenbord in het Russisch te vertalen:

  1. Ctrl + Shift.
  2. Ctrl+Alt.
  3. Verschuiving(aan de linkerkant van de lay-out) + Verschuiving(aan de rechterkant).

De combinatie van een reeks knoppen voor het wijzigen van de taalinvoer wordt bepaald door het model van uw pc en het besturingssysteem dat erop is geïnstalleerd, of door de persoonlijke instellingen van de eigenaar.

Klik om de beurt op de toetsenbordknoppen Ctrl en Verschuiving en repareer ze zonder los te laten. Op voorwaarde dat op de taakbalk het symbool voor geactiveerd Engels (En) is veranderd in Russisch (Ru), moet u op uw toetsenbord deze combinatie van knoppen gebruiken om de taalinvoer te wijzigen. Als dit niet het geval is, probeert u een andere set sleutels. Na verloop van tijd schakelt u onvrijwillig van de ene taal naar de andere, zonder zelfs maar naar het toetsenbord te kijken.

Wanneer het niet helemaal handig voor je is om een ​​combinatie van knoppen te gebruiken, die standaard op een pc is geïnstalleerd, is het mogelijk om je eigen set knoppen toe te wijzen in de gebruikersinstellingen. Om de combinatie te transformeren, gaat u naar het menu "Start" - "Configuratiescherm".

Om de combinatie te transformeren, gaat u naar het menu "Start" - "Configuratiescherm".

Als uw computer Windows XP gebruikt, moet u in het resulterende venster stoppen in een map met de naam "Regional and Language Standards". Ga dan naar het tabblad "Taal en toetsenborden" en stop op het punt waar u het toetsenbord wilt wijzigen.

Klik in het resulterende venster op het tabblad "Talen en toetsenborden" en vervolgens op de titel "Toetsenbord wijzigen". Vervolgens verschijnt een ander venster - "Taal- en tekstinvoerservices".

In het resulterende venster "Sneltoetsen wijzigen" in de kolom aan de linkerrand "Taalinvoer wijzigen", vinden we een meer optimale set knoppen voor het converteren van de lay-out naar de Russische taalset.

Vertaling naar Russisch typen in Windows 8

Op voorwaarde dat het Windows 8-besturingssysteem op uw pc is geïnstalleerd, is de gebruikelijke set knoppen Ctrl + Shift werkt niet. Hier, om over te schakelen naar de invoer in de Russische taal en in de tegenovergestelde richting, worden we geholpen door de Windows + spatiebalkknoppen.

Vergeet bovendien niet de combinatie voor het wijzigen van de taal op de toetsenbordindeling Alt + Shift.

Als u liever het bekende complex gebruikt Ctrl + Shift, dan kunt u deze eenvoudig wijzigen. Om dit te doen, moet u het volgende doen:

  • Open het paneel in het onderste gedeelte van de monitor, dat verantwoordelijk is voor het wijzigen van de taal die door het toetsenbord wordt uitgegeven, en klik op het pictogram Lakwerk... En laten we stoppen bij de titel "Taalinstellingen".

  • Klik in het resulterende venster "Taal", vanaf de linkerrand, op het tabblad "Aanvullende parameters".

  • Klik in het venster dat verschijnt op de titel "Sneltoetsen voor de taalbalk wijzigen".


instructies:

Om tussen de opgegeven systeeminvoertalen te schakelen, drukt u eenmaal met de linkermuisknop (of een ander aanwijsapparaat) op de "Alt"-toets op het schermtoetsenbord en drukt u vervolgens tweemaal op de "Shift"-knop met de linkermuisknop. U kunt ook eerst op de Shift-toets drukken en vervolgens tweemaal op de Alt-toets.

U kunt de invoertaal selecteren door op de knop "EN" (of "RU") aan de rechterkant van de taakbalk te klikken, eenmaal met de linkermuisknop te klikken en de gewenste taal te selecteren in de lijst die wordt geopend.

Als u een aangesloten computertoetsenbord heeft, kunt u de taallay-out ook wijzigen door erop te drukken op de toetsencombinatie "Alt + Shift" (soms "Ctrl + Shift").

Notitie

Als de invoertaal op het schermtoetsenbord niet verandert, staat de tekstcursor niet in het invoerveld of is de tekstinvoertoepassing niet actief. Om deze fout op te lossen, beweegt u de muiscursor over het tekstinvoerveld in een willekeurig venster of programma en klikt u er eenmaal op met de linkermuisknop om de tekstcursor in het invoerveld weer te geven.

Als de spraakherkenningsfunctie is ingeschakeld, kan de gebruiker een spraakopdracht instellen om tussen de systeeminvoertalen te schakelen.

Op Windows XP (en nieuwere) besturingssystemen kan de gebruiker sneltoetsen wijzigen om tussen invoertalen te schakelen of een ervan inschakelen. Open hiervoor het menu "Start" en selecteer de regel "Configuratiescherm" in de lijst aan de rechterkant. Zoek en klik in het geopende venster op de regel "Regionale en taalopties". Activeer in het dialoogvenster dat verschijnt het tabblad "Talen en toetsenborden" en klik daarin op de knop "Toetsenbord wijzigen ...". Het venster Talen en tekstinvoerservices wordt geopend en klik op het tabblad Switching Keyboard. Selecteer in het gebied Sneltoetsen voor invoertalen de regel Wissel invoertaal. Klik onderaan het dialoogvenster op de knop "Sneltoets wijzigen ..." en selecteer de gewenste optie in de lijst met suggesties. Klik op de knop "Ok" en sluit alle vensters voor het instellen van toetsenbordparameters en invoertaal. De nieuwe sneltoets voor het wisselen van invoertalen wordt van kracht zonder het besturingssysteem opnieuw te starten.

De toepassing On-Screen Keyboard werkt mogelijk niet in sommige niet-geünificeerde programma's.

Lay-out is een toetsenbordstatus die is geconfigureerd om tekst in een specifieke taal in te voeren. Op computers van Russisch sprekende gebruikers worden in de regel twee soorten lay-outs gebruikt: Engels en Russisch. Afhankelijk van het gemak en het niveau van de gebruiker worden er verschillende methodes gebruikt om de invoertaal te wijzigen.

instructies:

Open in het nieuwe contextmenu Taal- en tekstservices het tabblad Toetsenbord wisselen. Zoek en selecteer in het veld "Sneltoets ..." de regel "Switch input language". Klik hieronder op de knop "Combinatie wijzigen" en kies de meest geschikte uit de voorgestelde opties. Klik op "OK" om de instellingen op te slaan. Sla de instellingen op voordat u elk menu verlaat.

Gerelateerde video's

bronnen:

  • hoe het toetsenbord te veranderen

Je hebt een laptop meegenomen uit Engeland (Frankrijk, Zweden). Uiteraard communiceert het besturingssysteem dat erop is geïnstalleerd met u op taal land waar u uw laptop hebt gekocht. En u wilt dat alle menu's, knoplabels, enz. in het Russisch zijn. Om dit te doen, hebben Windows 7 en latere versies van Windows XP ondersteuning voor MUI (Multilingual User Interface).

instructies:

We gaan er bijvoorbeeld vanuit dat er een Engelstalig systeem op is geïnstalleerd. Als de interface dat niet is, volg dan hetzelfde algoritme als hieronder beschreven. De namen van de items in de reeks zullen anders zijn, op de overeenkomstige taal... Maar u kunt de volgende Russische commando's vertalen in de taal van uw computer en zoeken naar knoppen met vergelijkbare.