Het Russisch sprekende deel van ESO-spelers heeft lang gehoopt de game in de officiële Russische vertaling te zien. Maar tot nu toe staan de ontwikkelaars niet te popelen om een Russische lokalisatie van hun nakomelingen te maken.
In dit artikel kun je altijd de nieuwste versie van de crack downloaden door op de onderstaande knop te klikken.
Gelukkige mensen die vloeiend Engels, Frans of Duits spreken. Ze kunnen met volle teugen genieten van het spel. Er zitten immers zoveel interessante dialogen en andere spelmomenten in de game waar je je helemaal in kunt onderdompelen waarbij kennis van de taal meer dan ooit nuttig zou zijn.
En wat moeten spelers doen die de taal niet goed genoeg kennen, of helemaal niet begrijpen, dat ze de interface niet eens kunnen achterhalen?
Fans gingen de uitdaging aan. De makers van de populaire TES-bron hebben een crack gemaakt voor de online versie van Skyrim.
Werden vertaald: frames, game-assistent, beschrijvingen van vaardigheden, een groot aantal boeken. De hoofdverhaallijn, alle beschikbare gilden, de allianties van het Daggerfall Covenant en het Ebonheart Pact zijn 100% vertaald.
Ook vertaalde add-ons: Shadows of the Hist, Horn of Boundary, Clockwork City, Dragon Bones, Wolf Hunter, Morrowind en Summerset. De vertaling van de add-ons betekent dat ze volledig zijn herzien in het Russisch. Van personagenamen tot boeken en prestaties.
Installatie-instructies voor Russifier
Het installatieproces van de crack zou niet veel tijd in beslag moeten nemen. Het komt neer op het kopiëren van bestanden naar de gamemap en het bewerken van enkele bestanden. Laten we de installatie eens nader bekijken.
- Allereerst moet je de game naar je computer downloaden, er vervolgens in gaan en afsluiten. Dit is nodig om ervoor te zorgen dat het spel in de toekomst bestanden kan toevoegen en configuraties op de computer kan registreren voor normaal gebruik.
- Download dan het archief met de lokalisatie via de officiële website van het RuESO-project
- Het archief zal drie mappen bevatten. Voor het gemak kunt u ze uitpakken op uw bureaublad. De inhoud van de container moet worden verplaatst naar de gamemap op: C: \ Users \<Имя>\ Documents \ Elder Scrolls Online \ live \ AddOns - voor Windows en ~ / Documents / Elder Scrolls Online / live / AddOns - voor Mac-gebruikers
- Wanneer het kopiëren is voltooid, moet u het bestand UserSettings.txt openen dat zich bevindt op Elder Scrolls Online \ live with notepad
- U zult kleine aanpassingen aan dit bestand moeten maken, namelijk: SET IgnorePatcherLanguageSetting - stel de waarde in op "1", en in de SET Language.2-regel schrijft u "ru"
- Als de stappen correct zijn uitgevoerd, ziet de gebruiker na het starten de interface vertaald in het Russisch
Maar zelfs nadat de crack is geïnstalleerd, kunt u de taal wijzigen. Ga hiervoor naar de instellingen en selecteer de gewenste taal. Houd er rekening mee dat wanneer de gebruiker deze wijziging aanbrengt, het spel bij de volgende lancering in de geselecteerde eerdere taal zal zijn.
Consolespelers hebben niet zoveel geluk. Je kunt RuESO crack niet installeren op XboxOne en PlayStation 4. En in de nabije toekomst is de mogelijkheid van lokalisatie niet voorzien.
Overigens heeft de projectsite ook een teller die de gereedheid van het project aangeeft. Op het moment van schrijven is de game-inhoud vertaald voor 61,59 procent
RuESO is een onofficiële maar hoogwaardige mod die is gemaakt voor de game The Elder Scrolls Online. Het is tenslotte voor niemand een geheim dat er geen Russische vertaling van deze game is, waarvan velen gewoon niets weten over de online game gewijd aan de wereld van The Elder Scrolls. In dit artikel kun je The Elder Scrolls Online Teso Rueso crack downloaden. Ik zal ook uitleggen hoe je het installeert.
Waar kun je Russisch downloaden voor The Elder Scrolls Online
Je kunt deze crack downloaden via de volgende link, rechtstreeks van de website van de vertaalontwikkelaars: hier is de link.
Hoe crack te installeren op The Elder Scrolls Online Teso
Er zijn drie opties om deze lokalisatie op Windows te installeren:
Geen software van derden vereist (alleen geschikt voor niet-Steam-versies van de game)
- Archief downloaden van RuESO.
- C: \ Gebruikers \<Имя>
- Open het spelconfiguratiebestand ( C: \ Gebruikers \<Имя>\ Documenten \ Elder Scrolls Online \ live \ UserSettings.txt), zoek de parameter erin SET Taal.2 en verander de waarde in "ru". Als resultaat zou deze regel er als volgt uit moeten zien: SET Taal.2 "ru"
- Sla het configuratiebestand op en sluit het.
- Start de game met een van de uitvoerbare bestanden van de game: eso.exe of eso64.exe(in de map) \ Pad naar geïnstalleerde game \ The Elder Scrolls Online \ game \ client), betreed de gamewereld, ga naar het menu supplementen Esc RuESO er is een kauw.
- Gebruikersinterface opnieuw laden of Herlaad interface).
- Alle verdere lanceringen van het spel moeten niet via de launcher worden uitgevoerd ESO, en via een van de uitvoerbare bestanden: eso.exe of eso64.exe.
- Houd er rekening mee dat na elke lancering van het spel, niet rechtstreeks, maar via de launcher ESO, moet u het configuratiebestand opnieuw wijzigen.
Een programma van derden gebruiken
- Start het spel minstens één keer en sluit onmiddellijk af. Deze stap is nodig om het spel alle benodigde mappen te laten maken.
- Archief downloaden van RuESO.
- In het archief vindt u drie mappen en een uitvoerbaar bestand. Alle drie de mappen moeten naar de map worden gekopieerd C: \ Gebruikers \<Имя>\ Documenten \ Elder Scrolls Online \ live \ AddOns... Als het uitvoerbare bestand correct is geïnstalleerd, kan het spel overal op uw computer worden gestart, maar we raden u aan het in de map met de Launcher te plaatsen The Elder Scrolls Online.
- Start het spel met het uitvoerbare bestand RuESO_Helper, betreed de gamewereld, ga naar het menu supplementen(Add-ons) - je kunt het vinden door op de toets . te drukken Esc- en zorg ervoor dat tegenover de add-on RuESO er is een kauw.
- Als er geen kauw tegenover RuESO is, zet hem dan aan en herstart de interface (knop Gebruikersinterface opnieuw laden of Herlaad interface).
- Alle verdere lanceringen van het spel moeten worden uitgevoerd via het uitvoerbare bestand RuESO_Helper.
Door de taal in het spel zelf te veranderen
- Archief downloaden van RuESO.
- In het archief vindt u drie mappen en een uitvoerbaar bestand. Alle drie de mappen moeten naar de map worden gekopieerd C: \ Gebruikers \<Имя>\ Documenten \ Elder Scrolls Online \ live \ AddOns... U hoeft het uitvoerbare bestand niet uit te pakken - u hebt het niet nodig als u deze methode gebruikt.
- Start het spel, betreed de gamewereld, ga naar het menu supplementen(Add-ons) - je kunt het vinden door op de toets . te drukken Esc- en zorg ervoor dat tegenover de add-on RuESO er is een kauw.
- Als er geen kauw tegenover RuESO is, zet hem dan aan en herstart de interface (knop Gebruikersinterface opnieuw laden of Herlaad interface).
- druk op Esc en vind een paneel met vlaggen in de rechter benedenhoek.
- Klik op de vlag van Rusland.
- Houd er rekening mee dat je na elke lancering van het spel de vorige vier stappen opnieuw moet uitvoeren.
Wat wordt er in het spel vertaald
Op dit moment is bijna al het mogelijke vertaald in Rueso, The Elder Scrolls Online Teso, van de interface tot de vertaling van taken, alchemistische effecten en boeken.
Vertaling installeren
- Laat The Elder Scrolls Online installeren.
- Download archief van RuESO.
- In het archief vindt u drie mappen en een uitvoerbaar bestand. Alle drie de mappen moeten worden gekopieerd naar de map C:\Gebruikers\<Имя>\ Documenten \ Elder Scrolls Online \ liveeu \ AddOns of C:\ Users \<Имя>\ Documenten \ Elder Scrolls Online \ live \ AddOns (afhankelijk van de geselecteerde game-megaserver). Het uitvoerbare bestand kan, indien correct geïnstalleerd, overal op uw computer worden gestart, maar we raden u aan het in de map Elder Scrolls Online Launcher te plaatsen.
- Nu moet je het spel openen (op de gebruikelijke manier), naar het Add-Ons-menu gaan (je kunt het vinden door op de Esc-toets te drukken) en ervoor zorgen dat er een daw voor de RuESO-add-on staat.
- Vervolgens moet je het spel verlaten. Alle verdere lanceringen van het spel moeten worden uitgevoerd via het uitvoerbare bestand RuESO_Helper.
Instructies voor degenen die geen uitvoerbaar bestand van derden willen gebruiken om uit te voeren:
Open het spelconfiguratiebestand (C: \ Users \ Alex \ Documents \ Elder Scrolls Online \ liveeu \ UserSettings.txt of C: \ Users \ Alex \ Documents \ Elder Scrolls Online \ live \ UserSettings.txt), zoek de SET Language-parameter daarin .2 en verander de waarde in "ru". Als resultaat zou deze regel er als volgt uit moeten zien:
Sla het bestand op en sluit het. Alle verdere lanceringen van de game moeten niet via het TES Online-opstartprogramma worden gedaan, maar rechtstreeks via het uitvoerbare bestand van de game eso.exe (in de map \ Pad naar de geïnstalleerde game \ The Elder Scrolls Online EU \ game \ client of \ Pad naar de geïnstalleerde game \ The Elder Scrolls Online \ game \ client). Houd er rekening mee dat u na elke lancering van het spel niet rechtstreeks, maar via het TES Online-opstartprogramma, het configuratiebestand opnieuw moet wijzigen.
We hebben aan de vertaling gewerkt
- TERAB1T
- InfoOrion
- JimmySaint
- KiriX
- Vikki
- VileGekko
- Skogkatte
- Xenus001
Toestemmingen en disclaimer
Alle rechten op deze vertaling behoren toe aan de vertalers en de ElderScrolls.Net-portal. Het is ten strengste verboden om vertaalbestanden te uploaden naar bronnen van derden zonder de schriftelijke toestemming van alle leden van het vertaalteam. U kunt alleen een link naar deze pagina op uw website plaatsen. Hiermee toon je respect voor het werk van het projectteam en motiveer je het team om te blijven werken aan het verbeteren van de vertaling.
Het vertaalteam en de ElderScrolls.Net-portal zijn niet verantwoordelijk voor eventuele problemen die RuESO kan veroorzaken - bijvoorbeeld een verbod op een game-account, onbruikbaarheid van de game, het systeem, enz. Door de vertaling te downloaden, gaat u hiermee akkoord en schuift u alle verantwoordelijkheid op uw schouders.
Alle informatie is afkomstig van de site van de add-onontwikkelaars. Ik ben zelf geen ontwikkelaar of vertaler.
Duw. Als je het start via een launcher van een derde partij, is het heel goed mogelijk dat deze interferentie door het beheer van het spel wordt beschouwd als een poging tot hacken. Uit een interview met de add-onontwikkelaars over de schending van de gebruikersovereenkomst:
We hebben veel nagedacht over dit probleem en hebben specifiek gekozen voor een lokalisatiemethode waarvoor we de gamebestanden niet hoeven te wijzigen. Hierdoor blijft alles wat vóór het laden van de spelwereld is (het inlogscherm voor het spel, evenals de selectie en creatie van personages) in het Engels. Lokalisatie schendt op geen enkele manier de gebruikersovereenkomst en kan niet leiden tot het blokkeren van de accounts van spelers die het gebruiken - als er ook maar de geringste kans was op een verbod, zouden we RuESO niet vrijgeven.
