Как сменить язык на английский. Как переключить на английский язык на компьютере. Переключение при помощи "горячих" клавиш. С помощью клавиатуры

Сегодня, дорогие друзья, мы рассмотрим очень интересный вопрос, с которым обычно сталкиваются те люди, которые сели за компьютер совсем недавно. Речь идет о смене раскладки клавиатуры. Небольшой пример, что бы вы поняли о чем идет речь. Допустим, вы печатаете русский текст и тут появляется необходимость напечатать название компании английским буквами. Вот тут-то вам и пригодятся наши советы.

Первый способ

Он не представляет из себя ничего сложного. Смена языка производится при помощи . Для этого необходимо нажать одно из двух возможных сочетаний клавиш:

  • SHIFT+ALT
  • CTRL+ALT

На некоторых компьютерах срабатывает первое сочетание, на других — второе. Кстати, очень важный момент — речь идет о клавишах, которые расположены в левой части клавиатуры. Нажатие на те же самые кнопки с правой стороны к смене раскладки не приведут.

Вы всегда можете самостоятельно изменить эти параметры. Для этого в нижней части экрана найдите значок с языковой панелью. Нажмите на него правой кнопкой мыши и выберите раздел «Параметры». Перед вами появится окно, в котором нужно перейти во вкладку «Переключение клавиатуры». Здесь вы можете изменять сочетание клавиш, как это показано на скриншоте:

Второй способ

Следующий метод предполагает использование мыши. Клавиатура в этом случае оказывается не нужной. Посмотрите в нижнюю часть экрана, здесь вы увидите панель инструментов. В ее правой части находится индикатор языковой панели с надписями RU или EN. В некоторых случаях показывается флаг — либо русский, либо американский соответственно. Кликните левой кнопкой мыши по индикатору, откроется окошко, в котором вы сможете выбрать раскладку. Выглядит это таким образом:

Третий способ

Наконец, вы можете установить на свой компьютер программу, которая автоматически будет переключать клавиатуру! Punto Switcher — это одно из самых гениальных творений для операционных систем, созданных в 21 веке. Программа работает в фоновом режиме, проводит анализ вводимых символов и в том случае, если сочетание набранных символов не является типичным для того или иного языка, автоматически меняет раскладку.

В том случае, если вы написали текст с ошибкой, а уже успел переключить язык ввода, вы всегда можете отменить действие нажатием на определенную клавишу (по умолчанию это Pause/Break).

Сегодня программа, некогда созданная независимыми разработчиками, принадлежит компании «Яндекс». Распространяется она совершенно бесплатно. Помимо своей основной задачи, Punto Switcher обладает рядом других возможностей, например, исправление часто встречающихся опечаток или даже ведение дневника — дневник сохраняет все набранные тексты на клавиатуре, что наверняка по достоинству оценят ревнивые мужчины.

На первый взгляд может показаться, что рядовому русскоязычному пользователю ПК достаточно будет лишь родного языка, установленного на компьютере по умолчанию в качестве языка интерфейса и раскладки клавиатуры. Да, возможно, для большинства офисных задач этого будет достаточно, если использовать компьютер или ноутбук в качестве современного аналога печатной машинки, но пользователю интернета обязательно понадобится латиница для ввода адреса нужного вебсайта, электронной почты и прочих задач. Рассмотрим же подробнее настройки языковой панели и основные принципы работы с ней на примере ОС Windows 7.

Проще всего сменить язык ввода, прибегнув к интерфейсу самой языковой панели Windows, которая по умолчанию находится справа на панели задач рядом с областью уведомлений и показывает текущий язык. Так, нажимаем на пиктограмму RU, обозначающую использование русского языка в текущий момент, и видим другие языки для выбора, среди которых может быть и нужный нам английский, если языковая панель была ранее настроена соответствующим образом. Настройку языковой панели, в частности добавление/удаление языков ввода, рассмотрим в П.3 этой статьи. Другой способ перехода между языками ввода предполагает использование самой клавиатуры. Так, в зависимости от настроек, для смены языка раскладки необходимо нажать комбинацию клавиш Ctrl+Shift или Alt+Shift. Этот способ будет особо удобен во время набора текста обеими руками, так как не требует дополнительных затрат времени на манипуляции с мышкой, руки остаются на клавиатуре. Относительно же настроек языковой панели, то они весьма просты и понятны. Для открытия окна настроек нажимаем правой кнопкой мыши на пиктограмму в панели задач и выбираем пункт “Параметры…”.


Во вкладке “Общие”, если необходимо, настраиваем язык ввода по умолчанию, выбрав его из используемых. Ниже видим окно с используемыми языками и справа кнопки для управления ими. Так, можно удалить ненужный язык или добавить необходимый. Если английский не был установлен ранее, нажимаем кнопку “Добавить”, выбираем его из списка поддерживаемых в новом окне и подтверждаем свой выбор нажатием на кнопку “ОК”.


Не менее важные настройки, о которых шла речь в П.2 этой статьи, находятся во вкладке “Переключение клавиатуры” в том же окне настроек. Здесь, помимо управления включением/отключением режима Caps Lock, расположены настройки комбинаций клавиш для смены языков. Подсвечиваем левой кнопкой мыши параметр “Переключить язык ввода” и нажимаем внизу кнопку “Сменить сочетание клавиш”. В появившемся окне выбираем наиболее удобный вариант сочетания клавиш для смены языка ввода и, если необходимо, отдельно для раскладки клавиатуры. После внесения изменений не забываем подтвердить и сохранить их нажатием на “ОК”.


Кроме того, в настройках языковой панели предусмотрена возможность присвоения сочетания клавиш для перехода на тот или иной язык. Эта функция будет удобна для тех пользователей, которые периодически пользуются 3 и более языками для ввода. Присваиваем уникальное сочетание клавиш для перехода, например, на необходимый нам английский аналогично смене переключения языков с единственной разницей: в окне “Сочетание клавиш для языков ввода” подсвечиваем “Включить Английский”. Дальше настраиваем сочетание клавиш и сохраняем настройки.


Если у вас остались вопросы по переходу на другой язык ввода или настройке языковой панели на более новой версии Windows, то в прикрепленном ниже видео вы найдете аналогичную инструкцию для Windows 8.

После перехода со старых операционных систем на новую систему Windows 8, у многих пользователей возникают проблемы со сменной раскладки клавиатуры. Большинство русскоязычных пользователей привыкло к смене раскладки клавиатуры с помощью комбинации клавиш Ctrl + Shift .

В Windows 8 по умолчанию раскладка меняется с помощью клавиш Alt + Shift . Поэтому большинство русскоязычных пользователей Windows 8 пытаются сменить стандартное сочетание клавиш для смены раскладки языка на Ctrl + Shift . Чтобы помочь пользователю изменить стандартную раскладку языка с помощью сочетания клавиш на полюбившиеся Ctrl + Shift мы подготовили материал, после ознакомления с которым можно будет без труда выполнить эту задачу. Кроме стандартных функций изменения сочетаний клавиш в Windows 8, мы рассмотрим утилиту Punto Switcher , которая автоматически меняет раскладку клавиатуры.

Изменение стандартной комбинации клавиш для смены языка в Windows 8

Первым делом перейдите в «». Для перехода в панель кликните правой кнопкой мыши по меню «Пуск » и выберите пункт «».

В панели найдите блок «Часы, язык и регион » и выберите в нем пункт «Изменение способа ввода ».

Открыв ярлык, вы попадете в настройки изменения языковых параметров. Теперь перейдите в пункт «Дополнительные параметры », который перенесет в надстройки, соответствующие названию этого пункта.

В этой надстройке найдите ярлык «Изменить сочетание клавиш языковой панели » и перейдите в него. Должно открыться окно «».

В этом окне нажмите на кнопку Сменить сочетание клавиш… .

После нажатия, откроется окно, где можно изменить стандартное сочетание клавиш на Ctrl + Shift .

Теперь поставьте переключатели, как показано на изображении ниже и нажмите кнопку OK .

Проделав эти действия, вы поставите любимую комбинацию переключения языка Ctrl + Shift на место.

Автоматическое переключение комбинации клавиш в Windows 8

Бывают случаи, когда пользователь по ошибке вводит текст не глядя в монитор на русском языке в текстовый редактор с включенной раскладкой клавиатуры на английском языке . Весь набранный текст, таким образом, придется удалить и заново набрать на русском языке.

Чтобы не набирать в таких случаях текст заново, можно воспользоваться помощником - утилитой Punto Switcher . Главной задачей этой утилиты является автоматическое переключение раскладки клавиатуры при наборе русского текста с включенной английской раскладкой или наоборот. Утилита абсолютно бесплатна и имеет поддержку Windows 8. Разработчиком утилиты является известная IT компания Яндекс .

Загрузить утилиту можно с ее официального сайта https://yandex.ru/soft/punto. После загрузки запустите скачанный инсталлятор. В появившемся окне нажмите кнопку Далее .

В этом окне по желанию можно установить инструменты для браузеров от Яндекса.

В последнем окне инсталлятора будет предложено запустить утилиту, что мы и сделаем.

Запущенную Punto Switcher можно увидеть в области уведомлений, как ярлык с надписью на синем фоне «Ru ».

Для примера проверки работоспособности программы введем предложение «Как переключить клавиатуру на компьютере » с включенной английской раскладкой в WordPad. В результате ввода, уже на первом слове, Punto Switcher изменит раскладку на русскую.

Если бы мы ввели это предложение с отключенной Punto Switcher , то мы бы получили такой нечитабельный текст.

Как видите, Punto Switcher в этой ситуации просто незаменима. Кроме этого, утилита умеет ставить сочетания клавиш для собственной смены раскладки языка . Чтобы изменить раскладку для утилиты, необходимо перейти в настройки. Для этого кликнете правой кнопкой мыши по ярлыку утилиты из области уведомлений. В открывшемся контекстном меню, выберите пункт «Настройки ».

Настройки откроются на вкладке «Общие ». Чтобы изменить раскладку для утилиты, перейдите в блок «Переключение раскладки » и отметьте галочкой «Переключать по: ». После этого вам станет доступен один из десяти вариантов переключения раскладки клавиатуры.

На рассмотренном примере функциональные возможности утилиты не заканчиваются. Утилита имеет достаточно большую функциональность и позволяет пользователю решать проблемы с раскладкой клавиатуры и вводом текста. Со всеми возможностями программы можно ознакомиться на странице https://yandex.ru/support/punto-win.

Подводим итог

В рассмотренном материале на примерах показано, как легко можно вернуться к любимой комбинации клавиш Ctrl + Shift в Windows 8. Кроме этого, была рассмотрена функциональная утилита Punto Switcher, значительно расширяющая возможности изменения сочетаний клавиш для смены языка и текстового набора. Надеемся, наша статья будет полезной для вас и позволит вам вернуть любимую комбинацию клавиш для смены языка на Windows 8.

Видео по теме

В процессе набирания текста, да и просто во время пользования компьютером очень часто возникает необходимость переключения языка ввода. Многократно использовать для переключения языковую панель в правом нижнем углу не удобно, так как значок панели достаточно мал и требует некоторого времени для наведения курсора мышки, что при частых переключениях будет сильно утомлять. Поэтому, многих пользователей персональных компьютеров волнует вопрос как переключить язык на клавиатуре.

Действительно, во всех современных операционных системах с графическим интерфейсом предусмотрена смена языка ввода с использование клавиатуры. В Windows Vista и Windows 7 язык ввода изменяется одной из следующих нажатий клавиш или их комбинаций:

  1. Ctrl и Shift
  2. Alt слева и Shift.
  3. Ё или знак ударения (`)
Узнать какой способ настроен на вашем компьютере можно опытным путем, пробуя все перечисленные выше способы, до достижения требуемого результата, то есть переключения языка ввода.

Переключения языка ввода с клавиатуры может быть отключено в настройках операционной системы Windows. Чтобы его включить необходимо выполнить следующие шаги:

  1. Нажать кнопку «Пуск» и в появившемся меню справа выбрать пункт «Панель управления».
  2. В панели управления запустить двойным кликом мышки последний ее компонент с названием «Язык и региональные стандарты».
  3. В открывшемся окне перейти на вкладку «Языки и клавиатуры» после чего нажать кнопку «Изменить клавиатуру».
  4. Проверить, чтобы в списке установленных служб присутствовали как минимум два языка - русский и английский. В противном случае переключать будет просто нечего.

    Если язык один - то нужно добавить второй, нажав кнопку «Добавить» и выбрав в появившемся окне требуемый язык.

  5. После проверки наличия языков в окне «Языки и службы текстового ввода» перейти на вкладку «Переключение клавиатуры» и в нижней ее части нажать кнопку «Сменить сочетание клавиш».
  6. В открывшемся новом окне выбрать удобный для вас способ смены языка из трех предложенных и подтвердить выбор нажатием кнопки «Ок».
  7. Дважды нажимаем «Ок» в оставшихся открытыми окнах и проверяем действие произведенных настроек в любом текстовом редакторе.
Переключение языка ввода на клавиатуре - это наиболее простой и быстрый способ изменения текущего языка с использованием стандартных функций операционной системы. Также существует еще более элегантное решение в виде сторонней программы с названием Punto Switcher. Данная программа автоматически распознает в каком языке происходит ввод и переключает язык ввода клавиатуры, попутно заменяя ту часть слова, которая до этого была набрана неверно.

Для наглядности все описанные выше шаги продемонстрированы в видеоролике.

В основном Мы используем русский язык ввода и меняем его на английский, когда требуется прописать название почтового ящика, пароль и другое. Для совершения данной операции чаще используют сочетание клавиш, но иногда клавиатура не переключается на английский язык, что делать с такой проблемой рассмотрим в уроке.

Причины не переключения языка:

  1. Включен 1 язык ввода – если , 8 в трее, вероятнее всего, что в настройках задан один язык.
  2. Не назначены или отключены горячие клавиши – традиционно смена происходит нажатием клавиш Shift + Alt или Shift + Ctrl, но в опциях могут быть назначены другие кнопки клавиатуры.
  3. Не работают клавиши переключения – повреждение работоспособности кнопок, в этом случае потребуется задать другие сочетания или переключать язык ввода мышкой через языковую панель.

Прежде чем проделывать инструкции, перезагрузите ПК. Возможно, это сбой в результате установки или обновления ПО. Если проблема осталась, тогда вперед ее устранять.

Добавление языка

Если на панели задач в области системного трея Вы увидите языковую панель, тогда смело пропускайте выполнение инструкции этого раздела. Иначе проделайте следующие шаги:

1. . Переключитесь на крупные или мелкие значки в области просмотра. Среди компонентов найдите и выберите «язык и региональные стандарты».

2. Перейдите во вкладку «языки и клавиатуры». Потом кликните кнопку «изменить клавиатуру».

3. Обратите внимание на количество языков. Если один «русский», тогда жмите кнопку «добавить».

4. В огромном списке найдите «английский (США)» язык и кликните плюсик перед ним. Здесь доступно 2 пункта.

  • Клавиатура
  • Другие

Нажмите на плюсик 1 пункта. Отметьте флажком «США», чтобы назначить классическую английскую раскладку. Если Вы используете ручной сенсорный ввод, раскройте 2 раздел и отметьте опцию распознавания рукописного текста – Ink Correction. Далее щелкните OK.

5. Теперь рядом с русским должен появиться английский язык. Из списка выше выберите язык по умолчанию, который будет действовать после запуска Windows. Кликните кнопку «применить» и проверьте изменения. Если и сейчас клавиатура не переключается с русского на английский язык, тогда делайте шаги ниже.

Задаем горячие клавиши

Перейдите в окошко «языки и службы текстового ввода», до которого доберетесь, выполнив шаги 1 и 2 выше. Переместитесь во вкладку «переключение клавиатуры». Посмотрите какие у Вас действия и назначены ли на них сочетания клавиш. У меня везде стоит «нет» из-за этого клавиатура не переключается и не меняется язык ввода.

Чтобы назначить кнопки, кликните на «переключить язык», затем «сменить сочетание клавиш». В окне задайте смену языка ввода из 3 доступных вариантов:

  1. Ctrl + Shift
  2. Alt (слева) + Shift
  3. Е, знак ударения (над Tab)

Я выбрал 2 вариант, он для меня более удобен. Выберите свое сочетание, щелкните OK в этом и предыдущем окне.

Вы также можете задать горячие клавиши для конкретного языка. Выберите, к примеру, английский и нажмите «сменить сочетание клавиш». На изображении присвоены кнопки Ctrl + 1, присвойте свои значения и жмите OK.

Если не меняется язык ввода после проделанных действий, проверьте исправность кнопок. и последовательно кликайте кнопки назначения. Изменение цвета клавиши говорит об ее исправности.

В настройках языка во вкладке языковой панели убедитесь, что отмечена опция закрепления на . Это поможет переключать язык с русского на английский с помощью мыши. Кликните OK.

Теперь Вы знаете, почему клавиатура не переключается на английский язык, и что делать при данной ситуации. Рекомендации в 90 % срабатывают, за исключением неисправности клавиш и повреждения текстовой службы.