Ръководство за потребителя за Samsung Galaxy Tab 2. Google Map Services

Таблетът е ефективно и надеждно сглобен, материалите са доминирани от пластмаса. Galaxy Tab 2 7.0получи сив гръб, който отива отстрани и дори до предната повърхност, където е комбиниран с черна рамка, обграждаща екрана.

Ако не беше името на производителя в долната част, би било трудно да се идентифицира марката, устройството не се различава по оригиналност. Въпреки че, от друга страна, като се има предвид изобилието от устройства от един и същи тип и скоростта на тяхното актуализиране, няма да работи да критикуваме производителя в това отношение, защото най-често се набляга на вътрешното съдържание.

Новостта е със следните размери: 194x122x11 мм, тегло 344 гр. Таблетът е достатъчно компактен, за да го носите редовно със себе си. Той не е толкова малък като смартфон, но предвид 7-инчовия диагонал на екрана му, това е простимо. Освен това, ако желаете, можете да го поставите в джоба на сакото или дънките. Може да е неудобно, но във всеки случай можете да се справите без чанта, за разлика от използването на по-обемистите 9-10-инчови решения.

Ако погледнете таблета в портретна ориентация, можете да видите сензори за светлина и близост и предна камера в горната част. Освен това има и разговорен говорител.

От лявата страна има чифт наклонени пластмасови тапи. Под едната има слот за SIM карта, другата покрива отделението за microSD.

От дясната страна има бутони за управление. Горният блокира екрана, а долният е отговорен за регулирането на силата на звука. И двата ключа са много удобни.

В горната част можете да видите 3,5 мм отвор и отвора за втория микрофон.

В долната част има чифт високоговорители, микрофон и собствен конектор. Към него се свързва кабел за зарядно устройство или се извършва синхронизация с компютър.

Обективът на камерата се вижда отзад.

Всичко е сглобено плътно, няма подвижни части. Няма хлабини, скърцане или нещо друго, което би могло да издава неприятни звуци.

Дисплей

Таблетът има 7-инчов TFT екран с резолюция 1024x600 пиксела. Капацитивният екран позволява до 10 докосвания едновременно. Сензорът за светлина работи добре, който независимо регулира нивото на подсветката в зависимост от външните условия.

Екранът има добри ъгли на видимост, въпреки че не е AMOLED с всички произтичащи от това последствия: черният цвят става сив под ъгъл, а самите ъгли на видимост не са толкова добри, колкото при по-скъпите модели.

Капакът на дисплея е издръжлив, защитното стъкло действа като гарант. Той наподобява материал, подобен по свойства, който се използва в други модели на Samsung. На улицата данните на екрана се четат добре на сянка, но под яркото слънце може да бъде проблематично.

Платформа

Таблетът използва двуядрен процесор TI OMAP4430 с честота 1 GHz, 1 GB RAM. Вградената памет е 8 GB. Ще бъде полезен и слот за microSD карта с памет. Намира се отстрани, възможна е "гореща смяна", поддържат се обеми до 32 GB. Отговаря за графичния ускорител PowerVR SGX540. Като цяло таблетът работи бързо, но все пак се забелязва леко потрепване при смяна на настолни компютри. Samsung P3100работи по-бързо от Galaxy Tab 7.7, но все пак бих искал да видя перфектна гладкост в менюто. Таблетът работи с Android 4.0.3 с TouchWiz 4.0.

Интерфейс

В долната част на главния екран се показва времето, нивото на приемане на Wi-Fi мрежата. Ако докоснете долния десен ъгъл с пръст, ще се отвори изскачащо меню. Тук потребителят има достъп до информация за точното ниво на заряд на батерията. Можете също да отидете в режим на търсене на безжични мрежи. Датата и часът ще бъдат показани, като часовникът е ясно видим благодарение на големите символи. От това изскачащо меню можете да отидете в секцията с настройки с едно докосване на екрана.

Тук се получават и различни видове известия, тук те се показват в отделен списък. Например информация за наскоро изтеглени приложения или нови имейли. За да премахнете ненужните данни, трябва да кликнете върху иконата "x", която може да се види в горния десен ъгъл на всяко съобщение. Той скрива известия, но не изтрива самите данни.

На разположение са пет работни места. Дисплеят показва джаджи, преки пътища към инсталирани приложения. Всяка работна зона има място за голям брой различни елементи. Придвижването между екраните е лесно, познатото плъзгане работи.

За да направите промени в който и да е от главните екрани, можете да извършите едно от двете незадължителни действия. Трябва да докоснете екрана с пръст или да кликнете върху иконата "+" в горния десен ъгъл. Във всеки случай резултатът ще бъде идентичен. На дисплея се появява лента с раздели. Тук можете да видите джаджи, преки пътища за приложения, тапети, опции, папки. Всичките 5 работни зони ще бъдат показани над тях. По този начин можете да организирате съдържанието на екраните и да проектирате интерфейса на устройството въз основа на вашите собствени предпочитания.

За да навигирате в менюто, използвайте бутоните, разположени в долната част на екрана. Те се показват във всички елементи от менюто. Благодарение на тази техника устройството не използва обичайните механични бутони. Първият клавиш ви отвежда една крачка назад, вторият ви отвежда до работния плот, а последният извежда менюто с работещи приложения. Вече няма почти безполезния ключ за търсене като телефоните с Android. Но потребителят може да бъде изненадан от липсата на функционален бутон. Но той присъства, просто е преместен в горния десен ъгъл на екрана.

В таблета Samsung GT-P3100 Galaxy Tab 2 7.0има отделно меню с малки команди за бърз достъп, което се конфигурира на работния екран. Тези икони дублират стандартни функции, можете да съберете няколко необходими приложения подред и след това да ги извикате, ако е необходимо. Това решение е удобно с това, че не е необходимо да поставяте икони или джаджи на екрана. Един вид компромисен вариант.

Менюто на таблета се формира от редове от икони 7x5. За да стигнете до тук, трябва да докоснете елемента "Приложения", който се намира в горния десен ъгъл на екрана. Иконите се подреждат автоматично по име, не можете да промените реда им. Можете също да показвате само изтеглени приложения в отделен списък. Ако задържите пръста си върху който и да е пряк път, в долната част на екрана ще се покажат вече споменатите 5 работни зони. Можете да плъзнете иконата на приложението върху един от тях, като съберете най-необходимите и полезни.

Ако щракнете върху бутона по-долу, ще се отвори списък с работещи програми. Превърта се, ненужните задачи се затварят.

Писане

Стандартната клавиатура работи както в портретна, така и в пейзажна ориентация. Реализирано е копиране и поставяне на текст. Устройството може да се похвали с няколко вида клавиатури. Обичайното оформление на Android и по-удобното, разработено от Samsung. Автоматичната подмяна на думи също работи.

поща

За работа с имейли се използват две приложения. Това е Gmail, който работи изключително с Google, и друга програма, която ви позволява да получавате поща от други акаунти.

Удобно е да видите данните, екранът е разделен на две части. Първият показва структурата на папките, вторият показва съдържанието на избраната категория. Приложението перфектно разбира различни кодировки, поддържа изтегляне на прикачени файлове. Когато съставяте писмо, можете също да прикачите към него различни файлове от паметта на устройството. Функцията за копиране на текст и автоматична проверка на пощенската кутия работи. Можете сами да зададете интервала на проверка.

Календар

Календарът се показва като месец, седмица, един ден или списък със записани събития. Устройството може да уведомява за събитието, както чрез звуков сигнал, така и чрез напомняне в сервизната линия. Времето за уведомяване е регулируемо, варира от 5 минути до 1 седмица. Има режим за показване на всички записани събития в един списък. Ако имате Google календар, всички данни ще бъдат автоматично синхронизирани между сървъра и устройствата. Функцията е много полезна за бизнесмени, които имат няколко устройства едновременно и се нуждаят от график за срещи и спешни въпроси, които винаги са под ръка.

Тук можете да конфигурирате кои събития да се показват в календара и кои не. Има разделение на информацията по място за съхранение, всяка опция има свой собствен цветен етикет. По отношение на внедряването на интернет услуги и протоколи за синхронизация операционната система Android заема едно от водещите места. При създаване на нов запис се задават неговото име, дата, място, повторение (ежедневно, веднъж седмично, месечно, годишно).

Контакти

Списъкът с имена в таблета е подреден в колона, вдясно от която се отваря голямо поле, което е запазено за всички данни, присвоени на контакта. Когато създадете нов запис направо на таблета си, той автоматично ще бъде запазен във вашия акаунт в Google. Или можете да го запишете в паметта на самото устройство, както е внедрено в смартфони на Android. Много полета са присвоени на всеки контакт. Това включва име и фамилия, телефонни номера, имейл адреси, акаунти за незабавни съобщения и друга полезна информация.

Обаждания

Функции на телефона в Samsung Tab 2 7.0се извършват с помощта на голяма екранна клавиатура, която е оборудвана с автоматичен избор на подходящи числа. Дневникът на повикванията съхранява данни по дни от седмицата, разделяйки историята на малки групи. Отдясно се отваря голямо поле, където се показва допълнителна информация. Черният списък работи. Като се има предвид размера на притурката, провеждането на разговори с таблета в ръка е уморително, но можете да свържете слушалки, ако желаете. Във всеки случай наличието на такава функция се отразява изключително положително на функционалността на модела, телефонната услуга не отстъпва по удобството си на останалите смартфони на компанията.

Публикации

Кореспонденцията е напълно съобразена с възможностите, които сте свикнали да получавате от обикновен телефон. Вляво е изградена колона с кратка информация за SMS. Там можете да видите номера или името на потребителя, датата на получаване и кратко съдържание на съобщението. Цялото съдържание се разкрива вдясно на голяма площ, има място за въвеждане на текст. Сред настройките можете да видите полезна функция за промяна на размера на шрифта, промяна на фона за буквите, както и оцветяване на правоъгълниците, които подчертават разговорите в чата.

Браузър

Дизайнът на приложението е подобен на "пълната" версия на компютрите, същият Google Chrome. Адресната лента се намира в горната част, допълнителните бутони са разположени вляво и вдясно от нея. Те ви позволяват да опресните страницата или да се върнете към предишната. Можете също да видите статистиката на посетените сайтове, да добавите любимите си ресурси към отметки. По-горе е менюто с раздели, което ви позволява да работите с няколко сайта едновременно. Освен това те са повече от достатъчно - налични са до 16 прозореца.

Благодарение на мултитъч, страниците са лесно мащабируеми. Браузърът е много бърз, скоростта на зареждане на страницата е бърза. Страниците се зареждат напълно без проблеми. При превъртане през страниците, въпреки че скоростта на превъртане е много висока, данните се показват моментално, без забавяне. Поддържа се пълноценен Adobe Flash. Данните се запазват локално, по-късно можете да четете съдържанието на сайтовете в офлайн режим, търсенето на страницата работи.

Камера

Таблетът получи 3-мегапикселова камера. За съжаление липсва автофокус, което неминуемо се отразява на качеството на снимане на малки обекти или текстове отблизо. Настройването на режима на снимане е лесно - размерът на екрана ви позволява да опитате различни настройки. Почти целият екран е разположен под визьора. Отстрани има допълнителни бутони за управление.

Можете да използвате предната камера за автопортрети или видеозапис. Геомаркирането работи.

Параметри на камерата:

Режим на снимане: единичен кадър, усмивка, панорама.

Таймер: 2, 5, 10 секунди.

Компенсация на експозицията.

Баланс на бялото: автоматично, дневна светлина, лампа с нажежаема жичка, флуоресцентно, облачно.

Ефекти: оттенъци на сивото, сепия, негативни.

Резолюция: 3.2M (10248x1536), 2.4M (2048x1152), 0.3M (640x480 пиксела).

Измерване: матрично, централно претеглено, точково измерване.

Снимките са с добро качество. Получените резултати напълно отговарят на стандартите за 3-мегапикселова камера.

[+] максимизиране, 2048x1536, JPEG, 1,4 MB

Този раздел съдържа безплатни инструкции за Samsung Galaxy Tab 2 (10.1), като изтеглите които всеки потребител може да проучи функционалността на своя таблет. Също така в този раздел можете да намерите материали като сервизни ръководства, схематични диаграми и видео инструкции за разглобяване на Samsung Galaxy Tab 2 (10.1). Уроците като тези са предназначени за напреднали потребители, за да им помогнат да подобрят изживяването си с телефона чрез разследване и отстраняване на проблеми. Видео инструкции и сервизни ръководства за Samsung Galaxy Tab 2 (10.1) ще предоставят на потребителя подробна информация и подробни описания относно работата на устройството.

Всички категории Телефони Таблети Телевизори Монитори Лаптопи BT-слушалки Камери Смарт часовници Плейъри

Внимание! Сервизните ръководства и схематични диаграми за Samsung Galaxy Tab 2 (10.1) са предназначени само за професионални потребители! Ако не се смятате за такъв, не поемайте рискове и не работете сами със своя Samsung Galaxy Tab 2 (10.1). В този случай е по-добре да използвате услугите на сертифициран сервизен център! Ако имате въпроси, посетете нашия форум.

ръководство за употреба на GT-P3110 ...

Инструкция за Samsung GALAXY Tab 2 10.1 P5110 Wi-Fi Отидете на продуктовата карта 8 800 775 98 98 l прочетете всяка опция. gl t chn. B a c e www.sotmarket.co.uk за повече информация Референции, препратки, ръководство за потребителя на GT-P5110 Този продукт отговаря на националните ограничения на SAR от 2,0 W/kg. Избраните максимални стойности на SAR са налични в раздела за специфична скорост на поглъщане (SAR) на www.sar-tick.com на това ръководство за потребителя. За да поддържате съответствие с указанията за радиочестотно излагане, използвайте одобрен аксесоар (като калъф) или поддържайте разстояние от 0,5 см от тялото си, когато използвате или носите устройството. Устройството може да предава радиовълни, дори когато не провеждате разговор. Относно това ръководство Благодарим ви, че закупихте мобилно устройство Samsung. Той ви дава достъп до висококачествени мобилни услуги и развлечения, базирани на най-модерната технология на Samsung и най-високите стандарти. Това ръководство има за цел да ви помогне да разберете характеристиките и спецификациите на вашето устройство. Моля, първо прочетете следната информация.Внимателното четене на ръководството за потребителя и всички инструкции за безопасност ще гарантират правилна и безопасна работа на уреда. Описанията в това ръководство се основават на настройките на устройството по подразбиране. Външният вид на доставените компоненти може да се различава от показания на илюстрациите. Относно това ръководство 2 Съдържанието на това ръководство за потребителя варира в зависимост от модела на продукта и софтуера, предоставен от вашия мобилен оператор или доставчик на услуги, и подлежи на промяна без предизвестие. За актуализирани ръководства за потребителя вижте www.samsung.com. Наличните функции и допълнителни услуги може да варират в зависимост от модела на устройството, софтуера и доставчика на услуги. Форматът и разпространението на това ръководство за потребителя са базирани на платформата Android и може да варират в зависимост от операционната система на потребителя. Приложенията на устройство може да се държат по различен начин от приложенията на компютър и може да нямат всички възможности на приложенията на компютър. Наличните приложения и техните възможности може да варират в зависимост от региона или хардуерните спецификации. Samsung не носи отговорност за неизправности на устройството, причинени от приложения на трети страни. Samsung не носи отговорност за проблеми с производителността или съвместимостта, причинени от редактиране на настройки на системния регистър или промени в операционната система. Опитите за промяна на настройките на операционната система могат да причинят прекъсвания в работата на устройството или приложенията. За актуализации на софтуера на устройството посетете www.samsung.com. Софтуерът, звуците, тапетите и изображенията, предоставени с това устройство, са лицензирани за ограничена употреба от Samsung и съответните им собственици. Копирането и използването на тези материали за търговски цели е нарушение на авторските права. Samsung не носи отговорност за нарушаване на авторски права от страна на потребителите. Запазете ръководството за потребителя за бъдещи справки. Относно това ръководство 3 Символи, използвани в това ръководство Преди да започнете, запознайте се със символите, използвани в това ръководство. Предупреждение – ситуации, при които потребителят или някой друг може да бъде наранен. Внимание! - ситуации, които могат да повредят устройството или друго оборудване. Забележка – бележки, съвети или допълнителна информация. Вижте - отнася се до страници със свързана информация, например: страница 12 (означава виж страница 12). Следващата стъпка е последователност от избор на опции или елементи от менюто за извършване на конкретно действие; например: „В списъка с приложения изберете Настройки за устройството“ означава, че трябва да изберете Настройки и след това изберете Всичко за устройството). Copyright 2012 Samsung Electronics Това ръководство е защитено от международните закони за авторско право. Нямате право да възпроизвеждате, разпространявате, превеждате или предавате която и да е част от това ръководство под каквато и да е форма или по каквито и да било средства, електронни или механични, включително фотокопиране, записване или съхраняване в каквато и да е система за съхранение и извличане на информация, без предварителното писмено разрешение на Samsung Electronics . Относно това ръководство 4 Търговски марки SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics. Логото на Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™, Google Latitude™ и Google Talk™ са търговски марки на Google, Inc. Bluetooth® е регистрирана търговска марка на Bluetooth SIG, Inc. в световен мащаб. Oracle и Java са регистрирани търговски марки на Oracle и/или неговите дъщерни дружества. Други имена може да са търговски марки на съответните им собственици. Windows Media® Player е регистрирана търговска марка на Microsoft Corporation. Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ и логото на Wi-Fi са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance. DivX®, DivX Certified® и свързаните емблеми са регистрирани търговски марки на Rovi Corporation и се използват по лиценз. Всички други авторски права и търговски марки са собственост на съответните им собственици. Относно това ръководство 5 DIVX VIDEO DivX® е цифров видео формат, създаден от DivX, LLC, дъщерно дружество на Rovi Corporation. Това е DivX Certified® устройство, което възпроизвежда DivX® видео. Посетете www.divx.com за повече информация и приложения за конвертиране на файлове в DivX. Това DivX Certified® устройство е сертифицирано за възпроизвеждане на DivX® видео до 720p (HD), включително висококачествено DIVX VIDEO-ON-Demand съдържание. За това DivX Certified® устройство за възпроизвеждане на DivX видео по заявка (VOD), трябва да се регистрира. За да получите своя регистрационен код, отидете в раздела DivX VOD в менюто за настройка на вашето устройство. За повече информация относно регистрацията посетете vod.divx.com. Относно това ръководство 6 Съдържание Сглобяване на уреда ... 11 Комплект за доставка ................................... ........................ 11 Външен изглед на устройството ......... ............................................................ 12 клавиша ................................................... ................................................. 14 Зареждане на батерията ...................................................... .............. 15 Инсталиране на карта с памет (опция) ...................... 17 Първи стъпки ... .............................................. 19 Завъртане на устройството включване и изключване ................................. 19 Сензорен екран .............. ................................................................ ......... 20 Заключване и отключване на сензорния екран и клавишите на устройството ........................ .................................................... 22 Запознаване с главния екран . .................................................... 22 Работа с приложения .. ................................................................ ......... 26 Стартиране на множество приложения ..................................... ...... 28 Персонализиране на устройството .................... 29 Въвеждане на текст .......... ............... ................................................................ ............. 33 Уеб и GPS услуги ................................. 35 Интернет. ................................................ .. ............................................... 35 Game Hub ... .. ................................................ .. .................................... 39 Локатор ......... .. ................................................ .. ................................. 39 Карти .................. ................................................ .. ................................... 40 Навигация ......... .. ................................................ .. ........................... 41 Адреси .................. ................................................ .. ........................... 42 Пазар .................. ................................................ .. ........................... 42 Услуга Readers Hub ......... .. ................................................ .. 43 Samsung Apps ................................ ................................................................ .... 43 Съдържание 7 S Предложете ................................... .. ................................................ .. .. 44 YouTube ........................................ .. ................................................ 44 Свързване.................................................. .................. 46 Google Mail ........................ .. ................................................ .. ........ 46 Имейл ...................................... ................................. 48 Google Talk .............. ........................................................ ......................... 50 ChatON ...................... ........................................................ ......................... 51 Messenger ........................ ........................................................ ................ 51 Google+ ................................ ........................................................ ............. 51 Забавления ........ ................................................. 52 Камера ... ................................................................ ........................................ 52 Видеозаписи .... ................................................................ .............................................. 59 Галерия .. ................................................................ ................................................. 62 Редактор на снимки ... ........................................................ ................................. 64 Видео редактор. ................................................................ ................................. 65 Музикален плейър ................... ................................. 67 Музикален център .................. ................................................................ ........................ 71 Лични данни ........................ ........................ 72 Контакти ........................ ................................................................ ................... 72 S Planner ........................ ................................................................ ................ 74 Бележки ................................ ................................................................ .............. 76 Свързване .................................. ................. 77 USB връзки ................................. ........................................ 77 Wi-Fi. ................................................. ................................................. 78 Wi-Fi Direct ............................................... ...................... ........................ 82 AllShare ........................ ................................................................ ...................... 83 Съдържание 8 Bluetooth ........................ ................................................................ ................... 85 GPS ................................. ................................................................ ........................... 87 VPN връзки .................... . ................................................. ...... 88 Инструменти ......................................... . ......... 90 Аларми .................................. .............................. 90 Калкулатор ................ .. ................................................ .. .................. 91 изтегляния .................................. ................................................ .. .............. 91 Моите файлове .................................. ................................................ .. ..... 92 Офис на Polaris ........................................ .. ............ .............................. 94 Търсене ................. ................................................................ ................................. 95 Световно време .............. ................................................................ .............. 96 Настройки ................................. ....................... 97 Промяна на параметрите на устройството .......... ............. 97 Wi-Fi ......................... ................................................................ .. ................. 97 Bluetooth .............................. ................................................................ ............... 97 Използване на данни .................................. ................................. 97 По избор ... ................. ................................................................ ......... 97 Звук ........................................ ................................................................ ............... 98 Тапети ................................. ................................................................ .................... 98 Заключен екран ........................ ................................................. 99 Дисплей .... ................................................................ ......................................... 99 Икономия на енергия ...... ........................................................ ................. 99 Памет ................................. ........................................................ ............ 100 Батерия ................................ .......................... ............................... 100 Приложения ................. ................................................................ ................ 100 акаунти и синхронизиране .................. . ........ 100 Местоположение .................................... . ................................. 100 Съдържание 9 Сигурност ................... ........................................................ .................... 101 Език и въвеждане ........................ ........................................................ ........ 102 Архивиране и нулиране ........................ ... 104 Докинг станция .................................... . ........................................ 104 Дата и час ..... . ................................................. ........................... 105 Достъпност .................. .............................. 105 Опции за разработчици ............... .. ........................................ 106 Относно устройството ......... . ................................ ......................................... 107 Отстраняване на неизправности ......... ......................... 108 Предпазни мерки .................. ...... 112 Индекс ................................. 126 Съдържание 10 Сглобяване на комплекта на модула доставка Комплектът за доставка включва: таблет; бързо ръководство. Използвайте само одобрен от Samsung софтуер. Гаранцията на производителя не покрива повреда или неизправност на устройството в резултат на използване на пиратски или нелегален софтуер. Съдържанието на пакета и аксесоарите може да варира в зависимост от региона или доставчика на услуги. Допълнителни аксесоари се предлагат от местния дилър на Samsung. Доставените артикули са предназначени само за това устройство и може да не са съвместими с други устройства. Аксесоари от други производители или предназначени за други устройства може да не са съвместими с това устройство. Сглобяване на устройството 11 Външен изглед на устройството ›Изглед отпред 1 2 3 4 3 Номер Предназначение 1 Обектив на предната камера 2 Фоточувствителен елемент 3 Външен високоговорител 4 Сензорен екран Сглобяване на устройството 12› Изглед отзад 9 5 10 6 11 7 12 8 Номер Цел 5 Обектив на основната камера 6 Жак за слушалки 7 GPS антена1 8 Микрофон 9 Слот за карта с памет 10 Клавиш за захранване / нулиране / заключване 11 Бутон за сила на звука 12 Многофункционален жак 1. Когато използвате GPS функции, не докосвайте антената и не я покривайте с ръце или предмети. Сглобяване на устройството 13 Клавиши Ключ Предназначение Включете устройството (натиснете и задръжте); отидете на настройките на устройството Power / (натиснете и задръжте); Рестартиране1 / Рестартиране на заключване на устройството (натиснете и задръжте за 8-10 секунди); изключете и заключете сензорния екран или го включете. Сила на звука Настройва силата на звука на устройството. 1. Ако устройството ви замръзне или има фатални грешки, може да се наложи да рестартирате устройството си. Сглобяване на устройството 14 Зареждане на батерията Преди да използвате устройството за първи път, трябва да заредите батерията. Използвайте само зарядно устройство. Не можете да зареждате батерията с помощта на USB кабел. Не е възможно да смените батерията на устройството. Ако батерията не работи или трябва да бъде сменена, свържете се със сервизен център на Samsung. Използвайте само одобрени от Samsung зарядни устройства и кабели. Използването на несъвместими зарядни устройства и кабели може да доведе до експлозия на батерията или да повреди вашето устройство. Когато батерията е изтощена, се чува предупредителен звуков сигнал и се появява съобщение. За да включите устройството, трябва да заредите батерията. Когато батерията е напълно разредена, устройството не може да бъде включено, дори ако е заредено. Изчакайте няколко минути, докато батерията се зареди леко, преди да включите устройството. Външният вид на USB захранващия адаптер варира в зависимост от региона. 1 Свържете USB кабела с единия край към USB захранващия адаптер, а с другия към мултифункционалния жак. Неправилното свързване на USB кабела може сериозно да повреди устройството или USB захранващия адаптер. Гаранцията не покрива никакви щети в резултат на неправилна употреба на устройството и аксесоарите. Сглобяване 15 2 Свържете USB захранващия адаптер към AC контакт. Ако устройството получава нестабилно захранване по време на зареждане, сензорният екран може да не реагира на докосване. В този случай изключете USB кабела от устройството. Устройството може да се загрее по време на зареждане. Това е нормално и не оказва влияние върху работата или живота на продукта. Ако устройството или захранващият адаптер работят неправилно, свържете се със сервизен център на Samsung. 3 Когато батерията е напълно заредена, първо изключете USB кабела от устройството и след това изключете USB захранващия адаптер от контакта. За да спестите енергия, изключвайте USB захранващия адаптер, когато не се използва. USB захранващият адаптер няма превключвател, така че за да спестите енергия, трябва да изключите USB захранващия адаптер от контакта, когато не се използва. Зарядното устройство трябва да приляга плътно в контакта, когато се използва. ›Намаляване на изтощаването на батерията Ето няколко съвета за пестене на енергия от батерията. Като следвате тези указания и изключите фоновите функции, можете да удължите живота на батерията между зарежданията. Когато не се използва, поставете устройството в режим на заспиване, като натиснете бутона за захранване. Затворете ненужните приложения с помощта на диспечера на задачите. Изключете Bluetooth комуникацията. Деактивирайте функцията Wi-Fi. Деактивирайте приложенията за автоматично синхронизиране. Намалете времето на подсветката. Намалете яркостта на екрана. Сглобяване 16 Инсталиране на карта с памет (опция) Вашето устройство поддържа карти с памет microSD™ и microSDHC™ с максимален капацитет от 32 GB (в зависимост от производителя и типа карта). Samsung поддържа индустриални стандарти за карти с памет, но някои марки карти може да не са съвместими с вашето устройство. Използването на несъвместима карта с памет може да повреди устройството, самата карта или данните, съхранявани на нея. Устройството поддържа само файлова система FAT. Ако поставите карта с памет с файлова система, различна от FAT, ще бъдете подканени да форматирате картата. Честото записване и изтриване на данни ще съкрати живота на картите с памет. Когато поставите карта с памет, файловете на нея ще се намират в папката extSdCard. 1 2 Отворете капака на слота за карта с памет. Поставете картата с памет със златистите контакти надолу. Сглобяване 17 3 4 Внимателно натиснете картата, докато щракне на мястото си. Затворете капака на слота за карта с памет. ›Извадете картата с памет Уверете се, че няма действие върху данните на картата с памет. 1 В списъка с приложения изберете Настройки Демонтиране на картата за съхранение Да. 2 3 4 5 Отворете капака на слота за карта с памет. Памет Внимателно натиснете картата, докато щракне. Извадете картата с памет от устройството. Затворете капака на слота за карта с памет. Не изваждайте картата с памет, докато прехвърляте и получавате данни, тъй като това може да доведе до загуба на данни и/или повреда на картата или устройството. ›Форматиране на картата с памет Ако форматирате картата с памет на компютър, тя може да не работи правилно в устройството. Форматирайте карти с памет само с устройството. В списъка с приложения докоснете Настройки Съхранение Формат SD карта Формат SD карта Изтриване на всички. Препоръчваме ви да архивирате всички важни данни на картата с памет, преди да я форматирате. Гаранцията на производителя не покрива загуба на данни, причинена от необмислени действия от страна на потребителя. Сглобяване на вашето устройство 18 Първи стъпки Включване и изключване на вашето устройство За да включите устройството, натиснете и задръжте клавиша за захранване. Когато включите устройството си за първи път, следвайте инструкциите на екрана, за да го подготвите за употреба. За да използвате приложения, които взаимодействат със сървъра на Google, трябва да създадете акаунт в Google или да влезете в съществуващ. За да изключите устройството си, натиснете и задръжте клавиша за захранване и изберете Изключване Да. Следвайте всички публикувани предупреждения и указания от персонала в зони, където използването на безжични устройства е забранено, като например в самолет или болница. За да използвате само функции на устройството, които не изискват мрежова връзка, отидете офлайн страница 97. Първи стъпки 19 Сензорен екран Сензорният екран на вашето устройство ви позволява лесно да избирате елементи и да извършвате различни действия. Този раздел описва основните стъпки, необходими за работа със сензорния екран. Не използвайте остри предмети, за да докосвате сензорния екран, тъй като това може да надраска повърхността. Не позволявайте на сензорния екран да влиза в контакт с електронни устройства. Полученият електростатичен разряд може да причини неизправност или неизправност на сензорния екран. Не позволявайте на течността да влиза в контакт със сензорния екран. Прекомерната влага и проникване на течности могат да причинят неизправност на сензорния екран. Отстранете защитното фолио от сензорния екран за лесна работа. Сензорният екран на устройството е покрит с покритие, което е чувствително към слаби електрически заряди от човешкото тяло, така че е най-добре да управлявате сензорния екран директно с пръсти. Сензорният екран не реагира на остри предмети като стилус и писалка. Сензорният екран може да се управлява по следните начини. Докосване Едно докосване на пръста ви избира елементи от менюто или опции и стартира приложения. Първи стъпки 20 Докоснете и задръжте Докоснете и задръжте елемент за повече от две секунди. Плъзнете и пуснете Изберете елемент и го преместете на ново място. Докоснете двукратно Докоснете бързо два пъти върху елемент на екрана. Прелистване Бързо плъзнете пръста си нагоре, надолу, наляво или надясно, за да се придвижите в списък или екран. Прищипване Поставете два пръста върху екрана и ги съберете заедно. Първи стъпки 21 Когато устройството не се използва за определен период от време, сензорният екран се изключва. За да го включите, натиснете клавиша за захранване. Можете ръчно да зададете колко време изчаква устройството, преди екранът да се изключи. В списъка с приложения докоснете Настройки Изчакване на екрана. Заключване и отключване на сензорния екран и клавишите на устройството Когато устройството не се използва за определен период от време, сензорният екран и клавишите се деактивират автоматично и се заключват, за да се предотвратят нежелани действия. За да заключите ръчно сензорния екран и клавишите, натиснете клавиша за захранване. За да отключите, включете екрана, като натиснете клавиша за захранване, докоснете навсякъде и плъзнете пръста си извън големия кръг. Можете да използвате функцията за заключване на екрана на страница 31, за да предотвратите неоторизирано използване на вашето устройство и да защитите личните си данни и информация. Запознаване с началния екран От началния екран можете да преглеждате състоянието на вашето устройство и да осъществявате достъп до приложения. На главния екран има няколко панела. Превъртете наляво или надясно, за да изберете желания панел на началния екран. Можете също да изберете една от точките в горната част на екрана, за да преминете директно към желания панел. Първи стъпки 22 ›Системна лента Използвайте системната лента за бърза навигация по екраните, преглед на системна информация и др. 1 Номер 2 3 4 5 6 Функция 1 Връща се към предишния екран. 2 Връща се към началния екран. 3 Показва списък с наскоро използвани приложения. 4 Направете екранна снимка и я редактирайте; Направете екранна снимка и я копирайте в клипборда (натиснете и задръжте). 5 Отворете лентата с приспособления. 6 Преглед на текущото време и състоянието на устройството; отворете панела за известия. ›Икони на състоянието Иконите, показани на дисплея, може да се различават в зависимост от държавата или доставчика на услуги. Икона Описание Свързан към Wi-Fi точка за достъп, активирани GPS услуги, активирани Устройството е свързано към компютър Ново съобщение Алармата е активирана Първи стъпки 23 Икона Описание Офлайн режимът е активиран Възникна грешка или се изисква внимание на потребителя Ниво на зареждане на батерията ›Панел за известия За отваряне на панел за известия, докоснете долния десен ъгъл на екрана. За да скриете панела, докоснете. От панела за известия можете да видите текущото състояние на вашето устройство и да използвате следните опции. Wi-Fi: Включете или изключете функцията Wi-Fi на стр. 78. GPS: Включете или изключете GPS функцията на стр. 87. Проф. Безшумен: Активирайте или деактивирайте безшумен режим. В тих режим можете да изключите всички звуци на устройството или да го поставите в режим на вибрация. Синхронизиране: Включете или изключете приложенията за автоматично синхронизиране. Завъртане на екрана: Активирайте или деактивирайте промяната в ориентацията на интерфейса, когато завъртите устройството. Bluetooth: Включете или изключете Bluetooth връзката на стр. 85. Уведомление: Скриване или показване на иконите за уведомяване. Офлайн режим: Активирайте или деактивирайте офлайн режим. Наличните опции може да варират в зависимост от региона или доставчика на услуги. Първи стъпки 24 ›Преместване на елементи в началния екран Докоснете и задръжте елемент, след което го преместете на ново място. Елементите могат да се добавят към нова папка или към нов панел. Изберете и задръжте елемент, след което го плъзнете до или. ›Премахване на елементи от началния екран Изберете и задръжте елемент, след което го преместете в кошчето. ›Добавяне и премахване на панели към началния екран Можете да добавяте и премахвате панели към началния си екран, за да организирате вашите джаджи. 1 За да влезете в режим на редактиране, поставете два пръста на началния екран и ги съберете заедно. 2 Добавете, премахнете или пренаредете панели по един от следните начини. За да премахнете панел, изберете и задръжте миниизображението му и след това го плъзнете в кошчето. Първи стъпки 25 Докоснете, за да добавите панел. За да инсталирате главния панел на началния екран,. докоснете За да промените реда на панелите, изберете и задръжте миниатюрата на желания панел и след това го плъзнете на ново място. 3 Докоснете, за да се върнете към предишния екран. ›Уиджети Притурките са приспособления, които ви позволяват да извършвате определени действия или да показвате информация на началния екран. Наличните джаджи може да варират в зависимост от региона или доставчика на услуги. 1 В списъка с приложения изберете Widgets, за да отворите панела с приспособления. 2 Превъртете изображението в панела наляво или надясно, за да изберете желаната джаджа. 3 Изберете и задръжте джаджа, за да я добавите към началния си екран. Работа с приложения Възползвайте се изцяло от вашето устройство с различни приложения. Можете да подредите приложенията в списъка, както желаете, или да изтеглите допълнителни приложения от Интернет, за да разширите функционалността на вашето устройство. 1 Докоснете иконата на началния екран, за да получите достъп до списъка с приложения. 2 Превъртете изображението наляво или надясно, за да превключите към друг екран. Можете също да докоснете една от точките в долната част на екрана, за да отидете директно до желания екран. Първи стъпки 26 на 3 4 Изберете приложение. Докоснете, за да се върнете към предишния екран. За да се върнете към началния екран, докоснете. За да добавите пряк път към приложението към началния екран, докоснете и задръжте иконата на приложението в списъка с приложения. Ако завъртите устройството, докато използвате функция, изображението ще се завърти автоматично. За да деактивирате тази функция, изберете Настройки Показване Автоматично завъртане на екрана. Уверете се, че безжичната връзка е активна, преди да използвате услуги за местоположение, като карти и приложения за навигация или уеб услуги. ›Организиране на приложения Можете да пренаредите приложенията в списъка или да ги групирате в категории. 1 2 3 Докоснете и задръжте икона на приложение. 4 Изберете Готово. В списъка с приложения докоснете иконата Редактиране. Организирайте вашите приложения. За да преместите приложение, плъзнете го на ново място. За да добавите приложение към папка, плъзнете го до иконата. За да преместите приложение в нов панел, плъзнете го до иконата. За да деинсталирате приложение, плъзнете го до иконата. Първи стъпки 27 ›Изтегляне на приложения 1 В списъка с приложения изберете Play Store или Samsung Apps. 2 Намерете приложението, което искате, и го изтеглете на вашето устройство. За да инсталирате приложения, изтеглени от други източници, изберете Настройки Защита Неизвестни източници. ›Премахване на приложение 1 2 В списъка с приложения докоснете Докоснете Да. Изтрий. на иконата на приложението и изберете Само изтеглените приложения могат да бъдат премахнати. ›Преглед на наскоро използвани приложения 1 Докоснете, за да видите списъка с наскоро използвани приложения. 2 Изберете приложение. Стартиране на множество приложения Вашето устройство ви позволява да използвате няколко приложения едновременно. За да стартирате множество приложения по време на. След това с помощта на един от тях докоснете иконата, изберете желаното приложение на началния екран. Първи стъпки 28 ›Управление на приложения С диспечера на задачите можете да управлявате няколко приложения едновременно. 1 Активен диспечер на задачи. Докоснете иконата Мениджърът на приложения се отваря със списък с активни приложения. 2 Налични са следните опции. За да превключвате между приложения, изберете желаното приложение от списъка. Изберете Изход, за да затворите приложението. За да затворите всички работещи приложения, изберете Старт. всичко. Персонализиране на вашето устройство Възползвайте се изцяло от вашето устройство, като го персонализирате според вашите предпочитания. ›Промяна на езика на дисплея 1 В списъка с приложения изберете Език за въвеждане на настройки. 2 Изберете език. Език и ›Включване или изключване на звуци при докосване В списъка с приложения изберете Настройки Звуци при докосване. Звук ›Настройте силата на звука на устройството 1 2 Натиснете клавиша за сила на звука нагоре или надолу. Докоснете иконата и регулирайте силата на звука с помощта на плъзгачите. Първи стъпки 29 ›Превключете към безшумен режим За да включите или изключите звука за вашето устройство, направете едно от следните неща. Докоснете долния десен ъгъл на екрана, за да отворите панела за известия, след което докоснете Prof. "B / звук". Натиснете и задръжте клавиша за захранване и изберете Prof. "B / звук". ›Задаване на тапет за началния екран 1 2 Докоснете и задръжте празна зона на началния екран. Изберете Изображение на началния екран. папка с изображения ›Промяна на шрифта за показания текст 1 В списъка с приложения изберете Настройки Стил на шрифта. 2 Изберете шрифт. Дисплей ›Регулиране на яркостта на дисплея Устройството е оборудвано със сензор за светлина, който открива нивото на светлината и автоматично регулира яркостта на дисплея. Яркостта може да се регулира и ръчно. Нивото на яркост на дисплея влияе върху скоростта, с която батерията се разрежда. За автоматично регулиране на яркостта 1 В списъка с приложения изберете Настройки Яркост. 2 Поставете отметка в квадратчето до Автоматично регулиране на яркостта. 3 Изберете Да. Устройството автоматично ще освети екрана при силна околна светлина и ще го затъмни при условия на слаба светлина. Първи стъпки 30 Дисплей Ръчно регулиране на яркостта 1 От списъка с приложения докоснете Настройки Яркост. 2 Махнете отметката от квадратчето до Автоматично регулиране на яркостта. 3 4 Плъзнете плъзгача наляво или надясно. Дисплей Изберете Да. ›Заключване на вашето устройство Можете да заключите устройството си с шаблон, парола или ПИН. След като активирате функцията за заключване, ще трябва да въвеждате паролата всеки път, когато включвате устройството или отключвате екрана му. Ако забравите паролата си, свържете се със сервизен център на Samsung. Samsung не носи отговорност за изгубени пароли или поверителна информация или каквито и да било други щети, причинени от неправомерно използване на софтуера. За създаване на шаблон за отключване 1 От списъка с приложения докоснете Настройки Защита Заключване на екрана Картина. 2 Прочетете инструкциите и примерните дизайни на екрана, след което докоснете Напред. 3 Начертайте чертеж, като свържете поне 4 точки с линия и изберете Продължи. 4 Повторете шаблона, за да потвърдите и изберете Потвърди. 5 Завършете настройката на резервния ПИН. Ако забравите шаблона си за отключване, можете да деактивирате функцията за заключване на екрана, като използвате резервния ПИН код. Първи стъпки 31 За създаване на ПИН за отключване на екрана 1 В списъка с приложения докоснете Настройки Защита ПИН за заключване на екрана. 2 3 Въведете нов ПИН и изберете Продължи. Въведете ПИН отново и изберете Да. За създаване на парола за отключване на екрана 1 От списъка с приложения изберете Настройки Защита Парола за заключване на екрана. 2 Въведете буквено-цифровата парола и изберете Продължи. 3 Въведете отново паролата и изберете Да. ›Включете Find My Phone Можете да разберете къде се намира вашето откраднато или изгубено устройство на уебсайта на SamsungDive (www.samsungdive.com) За да използвате функцията за дистанционно управление на вашето устройство през мрежата, трябва да създадете акаунт в Samsung. 1 В списъка с приложения докоснете Настройки Защита Дистанционно управление Добавяне на акаунт. 2 Изберете Вход във вашия регион. За да създадете акаунт в Samsung, изберете Регистрация. 3 Въведете имейл адреса и паролата за вашия акаунт в Samsung и след това изберете Вход. 4 Поставете отметка в квадратчето до Безжични и мрежи Приемам. Първи стъпки 32 Въвеждане на текст Можете да въвеждате текст или като говорите в микрофона на устройството, или като използвате знаци на виртуалната клавиатура или на ръка на сензорния екран. За някои езици въвеждането на текст не се поддържа. За да въведете текст, трябва да промените езика на въвеждане на един от поддържаните езици. ›Промяна на метода за въвеждане на текст Докоснете иконата за въвеждане на текст. в системната област и изберете метод ›Google Voice Input 1 За да добавите езици за въвеждане за Google Speech Recognition, изберете език Добавете още езици. 2 3 Говорете в микрофона. Когато приключите, изберете Готово. ›Въведете текст с помощта на клавиатурата на Samsung Въведете текст чрез натискане на съответните буквено-цифрови клавиши или чрез рисуване на знаци на екрана. Можете също да използвате следните клавиши. 1 2 3 4 5 6 Число 7 8 3 9 10 11 Цел 1 Придвижва курсора към следващото поле за въвеждане на текст. 2 Превключете в режим Caps Lock. 3 Сменете случая. Първи стъпки 33 Номер Функция 4 Променете режима на въвеждане на текст. 5 Поставете усмивка; покажете панела с емоджи (натиснете и задръжте). 6 Вмъкнете интервал. 7 Изтрийте въведените знаци. 8 Преминете към нов ред. 9 Поставете елемент от клипборда. 10 Гласово въвеждане на текст. Тази функция е налична само когато функцията за гласово въвеждане е активирана. 11 Превключете в режим на ръкописен текст. ›Копиране и поставяне на текст В полето за въвеждане на текст можете да използвате функцията за копиране и поставяне на текст в други приложения. 1 2 Изберете и задръжте абзац от текст. Плъзнете иконата или , за да изберете текста, който искате да копирате. 3 Изберете Копиране или Изрязване, за да добавите текста в клипборда. 4 В друго приложение преместете курсора на мястото, където искате да поставите текста. 5 Докоснете иконата за поставяне, за да поставите текста от клипборда в полето за въвеждане на текст. Първи стъпки 34 Уеб и GPS услуги Достъпът до интернет и изтеглянето на файлове може да изисква допълнителни такси. За повече информация се свържете с вашия доставчик на услуги. Интернет Този раздел описва как да се свържете с интернет и да маркирате любимите си уеб страници. Тази функция може да бъде обозначена различно в зависимост от региона или доставчика на услуги. Наличието на определени икони зависи от региона или доставчика на услуги. ›Сърфирайте в интернет 1 2 3 В списъка с приложения изберете Интернет. За да отидете на конкретна уеб страница, въведете нейния URL адрес в полето за въвеждане и изберете Go. Следните икони се използват за сърфиране в мрежата. 1 2 6 3 7 4 8 5 9 Номер Функция 1 Отворете нов раздел. 2 Затворете текущия раздел. 3 Придвижване напред и назад през уеб страници в списание. Уеб и GPS услуги 35 Номер Цел 4 Обновяване на текущата страница; иконата се променя на 5, докато уеб страницата се зарежда. Въведете адреса на уеб страницата или ключовата дума. 6 Отидете на опциите на уеб браузъра. 7 Вижте списък със запазените отметки и страници, както и историята на вашия уеб браузър. 8 Изберете полето за въвеждане на URL. 9 Създайте отметка за текущата страница. ... Следните функции са достъпни, докато сърфирате в интернет. За да промените мащаба, докоснете екрана с два пръста и бавно ги раздалечете или прищипете. За да се върнете към оригиналния размер, докоснете двукратно екрана. За да обновите текущата уеб страница, докоснете иконата Refresh. За да се движите напред и назад през уеб страници в история, докоснете или иконата Напред. За да отворите нов раздел, докоснете иконата Нов прозорец. За да отворите нов раздел, без да запазвате данните на вашия уеб браузър, докоснете иконата Нов анонимен прозорец. За да маркирате текущата уеб страница, докоснете иконата Добавяне на отметка. За да изпратите адреса на уеб страница на други потребители, Изпратете страница. докоснете За да търсите текст на уеб страница, докоснете иконата Find on Page. За да превключите към версията за компютър, докоснете иконата на версията за компютър. Уеб и GPS услуги 36 За да запазите текущата уеб страница за четене в Запазване за офлайн, докоснете иконата Офлайн четец. За да видите вашите запазени уебзапазени страници. страница, докоснете За да видите историята на изтеглянията, докоснете иконата Изтегляния. За да отпечатате уеб страница чрез Wi-Fi или USB връзка, докоснете иконата Печат. Устройството е съвместимо само с избрани принтери на Samsung. За да промените настройките на уеб браузъра, докоснете иконата Настройки. ›Търсене на информация чрез глас Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. 1 2 3 Изберете полето за въвеждане на URL. 4 Изберете желания резултат от търсенето. В списъка с приложения изберете Интернет. Докоснете и изговорете ключовата дума в микрофона на устройството. Устройството търси уеб страници, съдържащи тази ключова дума. ›Отметка на уеб страници Ако знаете адреса на уеб страница, можете ръчно да я маркирате. 1 2 3 4 В списъка с приложения изберете Интернет. Въведете адреса на уеб страница или отидете на нея. Докоснете иконата Добавяне на отметка. Въведете име за маркера и изберете Да. Уеб и GPS услуги 37 За да видите запазените си отметки, докоснете иконата Bookmarks. В списъка с маркери натиснете и задръжте маркер, за да получите достъп до следните опции. За да отворите уеб страницата в текущия раздел, изберете Отвори. За да отворите нов раздел, изберете Отваряне в нов раздел. За да редактирате информацията за маркера, изберете Редактиране на показалец. За да добавите пряк път към маркер към началния екран, изберете Добавяне на пряк път към началния екран. За да изпратите URL адреса на уеб страницата на други, изберете Изпрати връзка. За да копирате URL адреса на уеб страницата, изберете Copy Link URL. За да премахнете показалец, изберете Премахване на показалец. За да използвате уеб страница като начална страница във вашия уеб браузър, изберете Задаване като начална страница. ›Изтегляне на файлове от Интернет Файловете или приложенията, които изтегляте от Интернет, се записват във вътрешната памет на вашето устройство. Файловете, изтеглени от интернет, може да съдържат вируси, които могат да повредят вашето устройство. За да намалите риска от заразяване с вирус, използвайте доверени източници за изтегляне на файлове. Някои медии са защитени от управление на цифрови права (DRM) за целите на авторското право. Тази защита предотвратява изтеглянето, копирането, промяната или прехвърлянето на някои файлове. 1 2 От списъка с приложения изберете Интернет. Намерете файл или приложение и го изтеглете на вашето устройство. Уеб и GPS услуги 38 ›Преглед на дневника на вашия уеб браузър 1 В списъка с приложения изберете Internet Log. 2 Изберете уеб страница за преглед. Game Hub Този раздел описва как да намерите и изтегляте игри. 1 2 3 От списъка с приложения изберете Game Hub. Изберете услуга за игри. Търсете и изтегляйте игри от онлайн магазина. Наличните игри може да варират в зависимост от региона или доставчика на услуги. Latitude Научете как можете да използвате Google Latitude™, за да знаете къде са вашите приятели и те знаят вашите. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. 1 В списъка с приложения изберете Latitude. Устройството автоматично ще се свърже с услугата Google Latitude. 2 3 Докоснете 4 Изберете Да. Когато вашият приятел приеме тази покана, можете да му изпратите информация за вашето местоположение. Опция за добавяне на приятели. Изберете приятел или въведете имейл адрес и изберете Добавяне на приятели. Уеб и GPS услуги 39 Карти Този раздел описва услугата Google Maps™, която се използва за получаване на упътвания, намиране на вашето местоположение и намиране на места на картата. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. За да намерите вашето местоположение и да търсите на картата, трябва да активирате услугите Страница 87. ›Търсене на местоположения 1 В списъка с приложения изберете Карти. Вашето текущо местоположение ще бъде показано на картата. 2 3 Докоснете иконата Търсене на карти. 4 Изберете местоположение, за да видите подробностите за него. Въведете ключова дума за местоположението и докоснете. За да търсите местоположение с глас, докоснете. Следните функции са достъпни, докато разглеждате картата. За да промените мащаба, докоснете екрана с два пръста и бавно ги раздалечете или прищипете. За да видите списък с всички резултати от търсенето, изберете Резултати от търсенето. За да видите текущото си местоположение, докоснете. За да превключите към изглед на компас на картата, който променя ориентацията, когато завъртите устройството си, докоснете. За да търсите място наблизо, докоснете. Докоснете, за да получите упътвания до определена дестинация. Докоснете, за да добавите слоеве с допълнителна информация към картата или да промените режима на изглед. За да добавите звезда към местоположение, изберете допълнителното описание за местоположение. Уеб и GPS услуги 40 ›Получаване на упътвания до определена дестинация 1 2 3 От списъка с приложения изберете Карти. Докоснете иконата. Въведете адресите на началната и крайната точка. За да въведете адрес от вашите контакти или места със звезда, или за да посочите местоположение на карта, докоснете иконата за опция. 4 Изберете метод на пътуване и след това Готово. Маршрутът ще бъде показан на картата. В зависимост от избрания метод на пътуване могат да бъдат предложени няколко опции за маршрут. 5 Когато приключите, докоснете иконата Clear Map. Навигация Този раздел описва как да получите гласови указания за упътвания. Навигационните карти, текущото местоположение и друга навигационна информация може да се различават от действителната информация. Когато шофирате, винаги следете пътната обстановка, трафика и други свързани фактори, както и спазвайте правилата за движение и правилата за безопасност. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. 1 2 В списъка с приложения изберете Навигация. Въведете дестинацията си по един от следните начини. Говорете адрес: Говорете, за да въведете дестинацията. Въведете дестинация: Въведете дестинация с помощта на виртуалната клавиатура. Уеб и GPS услуги 41 Контакти: Изберете дестинация от адресите, записани в Контакти. Места със звезда: Изберете дестинация от списъка с места, отбелязани със звездичка. 3 Инсталирайте подходящия софтуер, за да използвате функциите за навигация. Адреси Този раздел описва как да намерите фирми и места за забавление. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. 1 2 В списъка с приложения изберете Адреси. За да намерите най-близкия бизнес или място за забавление, изберете местоположението си. Въведете адреса. 3 Изберете категория. Устройството търси елементи, които отговарят на избраната категория. 4 Изберете име на място, за да видите подробностите за него. За да добавите още категории, докоснете изберете Добавяне на търсене. Пазар Функционалността на устройството може да бъде разширена чрез приложения за изтегляне. Play Shop прави закупуването на мобилни приложения бързо и лесно. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. Потребителските файлове на изтеглените приложения ще бъдат запазени във вградената памет. Уеб и GPS услуги 42 ›Изтегляне на приложения 1 2 В списъка с приложения изберете Market (Play Store). Намерете приложението, което искате, и го изтеглете на вашето устройство. Инсталацията на приложението ще започне веднага след изтеглянето. ›Премахване на приложение 1 2 3 4 В списъка с приложения изберете Play Store. Докоснете иконата. Изберете предмет. Изберете Изтриване ОК. Услуга Readers Hub Този раздел описва как да преглеждате различни материали за четене. 1 2 3 От списъка с приложения изберете Readers Hub. Изберете типа материал за четене, който искате. Потърсете и го изтеглете от онлайн магазина. Samsung Apps Samsung Apps е магазин, където можете да намерите и изтеглите много полезни приложения и актуализации за вашето устройство. Samsung Apps ви позволява да разширите функционалността на вашето устройство, за да отговаря на голямо разнообразие от задачи. Прегледайте списъка с налични приложения и разширете възможностите на вашето устройство. 1 Изберете Samsung Apps от списъка с приложения. Когато стартирате приложението за първи път, ще бъдете помолени да изберете вашия регион. Уеб и GPS услуги 43 2 Потърсете и изтеглете желаните приложения на вашето устройство. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. За повече информация вижте www.samsungapps.com или брошурата на Samsung Apps Store. S Suggest Намерете и изтеглете нови приложения въз основа на предложенията на Samsung. В списъка с приложения изберете S Suggest. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. YouTube Този раздел описва как да гледате и качвате видеоклипове с помощта на услугата YouTube™. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. ›Възпроизвеждане на видеоклип 1 2 3 В списъка с приложения изберете YouTube. Изберете видеоклип. Следните клавиши се използват за управление на възпроизвеждането. Уеб и GPS услуги 44 Номер Функция 1 Пауза и възобновяване на възпроизвеждането. 2 Придвижете се напред или назад във файл, като плъзнете плъзгача. 3 Пуснете видео на цял екран. ›Изтегляне на видео 1 2 3 Изберете АКАУНТ. 4 Изберете КАЧИ В списъка с приложения изберете YouTube. Изберете акаунт в Google, ако е свързан с уебсайта на YouTube. Можете също да изберете Добавяне на акаунт. акаунт и свържете акаунта с уебсайта на YouTube. видеозапис. Когато качвате видео за първи път, изберете типа мрежа. 5 Въведете информацията за изтегляне и изберете Изтегляне. Уеб и GPS услуги 45 Комуникация Google Mail Този раздел описва как да изпращате и преглеждате съобщения с помощта на Google Mail™. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. Тази функция може да бъде обозначена различно в зависимост от региона или доставчика на услуги. ›Изпращане на имейл съобщения 1 2 В списъка с приложения изберете Google Mail 3 4 Изберете полето за тема и въведете тема за съобщението. 5 6 Докоснете иконата Отидете в полето за въвеждане на получателя и въведете имейл адреса. Отидете в полето за въвеждане на текст и въведете текста на имейла си. и прикачете файла. Изберете Изпрати, за да изпратите съобщението. Ако устройството ви е офлайн, съобщението ще остане в нишката за съобщения, докато не се свържете с интернет. ›Преглед на имейл съобщение 1 2 3. В списъка с приложения изберете Google Mail. Докоснете иконата, за да опресните списъка със съобщения. Изберете имейл съобщение. Комуникация 46 Когато преглеждате съобщение, са налични следните опции. Превъртете наляво или надясно, за да преминете към следващото или предишното съобщение. За да отговорите на съобщение, докоснете. За да отговорите на съобщението до всички получатели, докоснете. За да препратите съобщението до други получатели, докоснете. За да добавите съобщение към списъка си с любими, докоснете. За да видите прикачения файл, изберете ПРЕГЛЕД. За да го запазите на вашето устройство, докоснете ЗАПАЗВАНЕ. За да търсите имейл съобщение, докоснете. Докоснете, за да архивирате съобщението. Докоснете, за да изтриете съобщението. За да маркирате съобщение, докоснете. За да маркирате съобщение като непрочетено, докоснете иконата Маркиране като непрочетено. За да присвоите „ниска“ важност на съобщението, докоснете иконата Маркиране като неважно. За да присвоите "висока" важност на съобщението, докоснете и изберете Маркиране като важно. икона За да скриете съобщението, докоснете иконата Игнориране. За да видите скрити съобщения, в списъка с етикети изберете Цяла поща. За да добавите съобщението към списъка за спам, докоснете иконата Докладвай спам. За да обновите списъка със съобщения, докоснете иконата за обновяване. За да персонализирате настройките на маркера, докоснете иконата Управление на преки пътища. За да промените настройките си за имейл, докоснете Настройки. икона Наличните опции зависят от имейл акаунта или ориентацията на интерфейса на устройството. Комуникация 47 Имейл Този раздел описва как да изпращате и преглеждате имейл съобщения чрез личния или служебния си акаунт. ›Настройте имейл акаунт 1 2 3 Въведете вашия имейл адрес и парола. 4 Следвайте инструкциите на екрана. В списъка с приложения изберете Имейл. Изберете Напред. За да въведете информацията за акаунта си ръчно, изберете Ръчна настройка. След като приключите с настройката на вашия акаунт, той ще започне да изтегля имейл съобщения на вашето устройство. Ако сте създали повече от два имейл акаунта, можете да превключвате между тях. Изберете името на вашия акаунт в горния ъгъл на екрана и въведете вашия имейл адрес, за да получавате съобщения. ›Изпращане на имейл съобщения 1 2 В списъка с приложения изберете Имейл 3 4 Изберете полето за тема и въведете тема за съобщението. 5 6 Докоснете иконата. Добавете получатели по един от следните начини. Въведете имейл адресите ръчно, като ги разделите със запетая или точка и запетая. Изберете имейл адресите на получателите от вашия списък с контакти, като използвате иконата. Отидете в полето за въвеждане на текст и въведете текста на имейла си. и прикачете файла. Изберете Изпрати, за да изпратите съобщението. Ако устройството ви е офлайн, съобщението ще остане в нишката за съобщения, докато не се свържете с интернет. Комуникация 48 ›Преглед на имейл съобщение 1 2 3 В списъка с приложения изберете Имейл. Докоснете иконата, за да опресните списъка със съобщения. Изберете имейл съобщение. Следните опции са налични, докато преглеждате съобщение. За да отговорите на съобщение, докоснете. За да препратите съобщението до други получатели, докоснете. Докоснете, за да изтриете съобщението. За да маркирате съобщение като непрочетено, докоснете иконата Маркиране като непрочетено. За да преместите съобщението в друга папка, докоснете иконата Преместване. За да запазите съобщението на вашето устройство, докоснете иконата Save Email. поща. Съобщението ще бъде записано в папката My sdcard Saved Email. За да сортирате съобщенията си, докоснете иконата за сортиране. За да промените изгледа на списъка със съобщения, докоснете иконата View. За да промените режима на изглед, докоснете иконата Display Mode. За да отпечатате съобщението чрез Wi-Fi или USB връзка, докоснете иконата Печат. Устройството е съвместимо само с избрани принтери на Samsung. За да запазите имейл адресите на получателите в телефонния указател като група с контакти, докоснете иконата Запиши като група. За да промените настройките си за имейл, докоснете иконата Настройки. За да изтриете всички съобщения, докоснете иконата Delete All. За да запазите прикачения файл в паметта на устройството, изберете раздела за прикачен файл. Наличните опции зависят от имейл акаунта или ориентацията на интерфейса на устройството. Комуникация 49 Google Talk Научете как да общувате с приятелите си, като използвате приложението за незабавни съобщения Google Talk™. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. ›Задаване на състояние 1 2 3 В списъка с приложения докоснете Google Talk. Изберете вашия акаунт в Google. Персонализирайте вашето състояние, изображение и показвано съобщение. ›Добавяне на приятели към списъка 1 2 В списъка с приложения изберете Google Talk. Въведете имейл адреса на вашия приятел и изберете Готово. Когато вашият приятел приеме тази покана, той ще бъде добавен към списъка ви с приятели. ›Започване на разговор 1 2 В списъка с приложения изберете Google Talk. Изберете контакт от списъка си с приятели. Екранът за разговор (чат) ще се отвори. 3 Вече можете да въвеждате и изпращате съобщения. За да добавите участници в чата, докоснете иконата Добавяне към чата. ... За да започнете видео чат, докоснете За да започнете гласов чат, докоснете. 4 За да прекратите чата, докоснете иконата за комуникация 50 Затвори чата. ChatON Този раздел описва услугата ChatON, която ви позволява да обменяте незабавни съобщения с устройства, които имат мобилен телефонен номер. 1 От списъка с приложения изберете ChatON. Когато стартирате това приложение за първи път, следвайте инструкциите на екрана, за да настроите акаунт. 2 Вече можете да въвеждате и изпращате съобщения. Messenger Този раздел описва как да общувате с приятели с помощта на приложението за незабавни съобщения Google+. 1 В списъка с приложения изберете Чат. Когато стартирате това приложение за първи път, следвайте инструкциите на екрана, за да настроите акаунт. 2 Вече можете да въвеждате и изпращате съобщения. Google+ Този раздел описва как да получите достъп до социалната мрежа на Google. Може да се използва за създаване на групи за незабавни съобщения и качване на снимки. 1 В списъка с приложения изберете Google+. Когато стартирате това приложение за първи път, следвайте инструкциите на екрана, за да настроите акаунт. 2 Изберете функция в социалната мрежа. Комуникация 51 Забавление Камера Научете основите на заснемането на снимки и видеоклипове. Камерата може да прави снимки с резолюция 2048 x 1536 пиксела (3,2 мегапиксела) и видеоклипове с резолюция 1280 x 720 пиксела. Ако устройството не се използва за определен период от време, камерата ще се изключи автоматично. Капацитетът на картата с памет варира в зависимост от сцените и условията на снимане. ›Направете снимка 1 2 В списъка с приложения изберете Камера. Насочете камерата към обекта и коригирайте изображението. 3 4 1 5 6 2 Забавление 52 Номер 3 Цел 1 Преки пътища. : Превключете към обектива на предната камера за заснемане на автопортрет. : Променете режима на снимане стр. 54.: Задайте времето за забавяне преди снимане. : Регулирайте стойността на експозицията, за да промените яркостта. : Прилагане на специални ефекти. Можете да добавяте или премахвате връзки към най-често използваните настройки на страница 59. 2 Променете настройките на камерата. 3 Направете снимка. 4 Вижте снимките, които сте направили. 5 Вижте мястото за съхранение на файловете. 6 Превключете към режим на видео запис. Докоснете иконата, за да направите снимка. Моментната снимка ще бъде запазена автоматично. След заснемане докоснете иконата на зрителя, за да видите снимката. Превъртете наляво или надясно, за да видите други снимки. За да промените мащаба, докоснете екрана с два пръста и бавно ги раздалечете или прищипете. За да се върнете към оригиналния размер, докоснете двукратно екрана. За да видите снимката на друго устройство, поддържащо DLNA, докоснете. Забавление 53 Докоснете, за да изпратите снимката на други хора. За да изтриете снимката, докоснете иконата за изтриване. Докоснете, за да започнете възпроизвеждане на слайдшоу. За да спрете слайдшоуто, докоснете екрана. За да копирате снимката в клипборда, докоснете иконата Копиране в клипборда. За да изрежете част от изображението, докоснете иконата за изрязване. За да завъртите снимката обратно на часовниковата стрелка, докоснете иконата за завъртане наляво. За да завъртите картината по посока на часовниковата стрелка, докоснете иконата за завъртане надясно. За да зададете снимката като тапет или изображение за контакт, докоснете иконата Задаване на снимка като. За да отпечатате снимката чрез Wi-Fi или USB Print. Свързващото устройство, tap е съвместимо само с някои принтери на Samsung. За да редактирате снимката с фоторедактор, докоснете иконата Редактиране на страница 64. За да преименувате файла, докоснете иконата Преименуване. За да видите информация за снимката, докоснете иконата Properties. ›Промяна на режима на снимане Вашето устройство ви позволява да правите снимки в различни режими. Режим За да промените режима на снимане, докоснете опцията за икона за снимане. Опции Цел Заснемане на усмивка Разпознава лицата на хората в кадъра и автоматично заснема, когато те се усмихват. Панорама Панорамно снимане. Забавление 54 ›Персонализиране на опциите за снимки Преди да направите снимка, докоснете следните опции. за да отидете на Опции Цел Редактиране на връзки Промяна на връзките към често използвани опции. Автопортрет Снимайте автопортрет с предната камера. Режим на снимане Промяна на режима на снимане Сцена Промяна на сцената. Стойност на експозицията Настройва стойността на експозицията за промяна на яркостта. Таймер Задайте закъснение преди снимане. Ефекти Прилагане на специални ефекти. Резолюция Изберете разделителна способност. Баланс на бялото Променя баланса на цветовете, за да отговаря на условията на осветление. Измерване Избира типа на измерване. Решетка Показва мрежа на екрана за предварителен преглед. Страница за забавление 55. Опции Предназначение GPS маркер Добавяне на информация за местоположението към изображенията. При лоши метеорологични условия, както и на места, където могат да възникнат препятствия по пътя на GPS сигнала (пространства между сгради, низини), качеството на комуникацията може да се влоши. Когато качвате изображения в Интернет, информацията за вашите координати може да остане в тях. За да избегнете това, деактивирайте тази функция. Памет Изберете място в паметта за съхраняване на нови снимки. Нулиране Нулиране на настройките на камерата. ›Запис на видео 1 2 3 В списъка с приложения изберете Камера. Плъзнете плъзгача, за да превключите към видео режим. Насочете обектива към обекта и коригирайте изображението. 3 4 1 5 6 2 Забавление 56 Номер 4 5 Функция 1 Преки пътища за запис на видео. : Превключете към обектива на предната камера за видео с автопортрет. : Променете режима на запис на видео (за прикачване към съобщение или нормално запазване). : Задайте времето за забавяне преди да запишете филм. : Регулирайте стойността на експозицията, за да промените яркостта. : Прилагане на специални ефекти. Можете да добавяте или изтривате препратки към най-често използваните настройки на страница 59. 2 Променете настройките на видеокамерата. 3 Запишете видео. 4 Вижте записаните видеоклипове. 5 Вижте мястото за съхранение на файловете. 6 Превключете към режим на снимки. Докоснете, за да започнете да записвате. Докоснете, за да спрете записа. Видеото ще бъде запазено автоматично. Възможно е да възникнат проблеми при запис на видео на карта с памет с бавна скорост на предаване. След записа докоснете иконата на зрителя, за да видите видеоклипа. Превъртете наляво или надясно, за да видите още видеоклипове. Докоснете, за да видите видеоклипа. За да гледате видеото на друго устройство, поддържащо DLNA, докоснете. Докоснете, за да изпратите видеото на други хора. Забавление 57 За да изтриете видеоклип, докоснете иконата за изтриване. За да преименувате файла, докоснете иконата Преименуване. За да видите подробностите за видеоклипа, докоснете иконата Properties. ›Персонализиране на настройките на видеокамерата Преди да запишете видеоклип, докоснете следните опции. за да отидете на Опция Цел Редактиране на връзки Промяна на връзките към често използвани опции. Запис от предната страна. Камера Превключете към обектива на предната камера за видео с автопортрет. Режим на запис Променете режима на запис на видео (за прикачване към съобщение или нормално записване). Стойност на експозицията Настройва стойността на експозицията за промяна на яркостта. Таймер Задайте закъснението преди началото на видеозаписа. Ефекти Прилагане на специални ефекти. Резолюция Изберете разделителна способност. Баланс на бялото Променя баланса на цветовете, за да отговаря на условията на осветление. Решетка Показва мрежа на екрана за предварителен преглед. Памет Избира място в паметта за съхраняване на видеозаписи. Нулиране Нулиране на настройките на видеокамерата. Забавление 58 ›Редактиране на преки пътища Можете да добавяте или премахвате връзки към опциите, които използвате най-често. 1 На екрана за визуализация докоснете иконата Редактиране на връзки. 2 Докоснете и задръжте икона в списъка с опции, след което я плъзнете в областта на връзката. За да премахнете връзка, докоснете и задръжте иконата, след което я плъзнете към списъка с опции. 3 Докоснете екрана, за да се върнете към екрана за предварителен преглед. Видео Този раздел описва възможностите на видеоплейъра. Някои файлови формати не се поддържат в зависимост от софтуера на устройството. Ако се опитате да отворите файл, който е по-голям от наличната памет, може да възникне грешка. Качеството на възпроизвеждане зависи от типа съдържание. Някои файлове може да не се възпроизвеждат правилно в зависимост от настройките за компресия. Забавление 59 ›Възпроизвеждане на видео 1 2 3 В списъка с приложения изберете Видеоклипове. Изберете видеоклип. Следните клавиши се използват за управление на възпроизвеждането. 1 7 2 8 3 9 4 5 10 6 11 Номер Функция 1 Регулира силата на звука. 2 Променете съотношението на екрана. 3 Изключете звука. 4 Придвижете се напред или назад във файл чрез плъзгане или докосване на плъзгача. 5 Рестартирайте възпроизвеждането; отидете на предишния файл (натиснете в рамките на три секунди след началото на възпроизвеждането); прескачане назад във файл (натиснете и задръжте). Забавление 60 Номер Функция 6 Пауза на възпроизвеждане; докоснете иконата, за да продължите възпроизвеждането. 7 Отидете на опциите на видеоплейъра. 8 Гледане на видео на друго устройство, поддържащо DLNA. 9 Изберете звуков ефект. 10 Поставете отметка. 11 Преминете към следващия файл; прескачане напред във файл (натиснете и задръжте). По време на възпроизвеждане докоснете за достъп до следните опции. За да възпроизвеждате аудио през Bluetooth слушалки, изберете Bluetooth. Не можете да използвате тази функция, когато към устройството са свързани слушалки. За да изпратите видеоклипа на други, изберете Споделяне. през. За да отрежете част от видеоклипа, изберете Изрязване. За да промените скоростта на възпроизвеждане, изберете Скорост на възпроизвеждане. За да видите запазените си маркери, изберете Маркери. Параметърът става достъпен само ако сте направили отметка по време на възпроизвеждане. За да промените настройките за текущия файл със субтитри, изберете Субтитри. За да отворите файла със субтитри, изберете Избор на субтитри. За да възпроизведете автоматично следващото видео, изберете Auto Play. За да редактирате видеоклипа с помощта на видео редактор, изберете Видео редактор. За да видите подробностите за видеоклипа, изберете Свойства. Забавление 61 Галерия Научете как да преглеждате снимки и да възпроизвеждате видеоклипове, съхранени във вашето устройство. Някои файлови формати не се поддържат в зависимост от софтуера на устройството. Ако се опитате да отворите файл, който е по-голям от наличната памет, може да възникне грешка. Качеството на възпроизвеждане зависи от типа съдържание. Някои файлове може да не се възпроизвеждат правилно в зависимост от настройките за компресия. ›Преглед на снимки 1 2 В списъка с приложения изберете Галерия. Изберете папката с изображения. Следните функции са налични при гледане на изображения. Превъртете изображението надясно или наляво, за да видите други изображения. За да промените мащаба, докоснете екрана с два пръста и бавно ги раздалечете или прищипете. За да се върнете към оригиналния размер, докоснете двукратно екрана. За да видите картината на друго устройство, поддържащо DLNA, докоснете. Докоснете, за да изпратите изображението на други хора. За да изтриете снимката, докоснете иконата за изтриване. Докоснете, за да започнете възпроизвеждане на слайдшоу. За да спрете слайдшоуто, докоснете екрана. За да копирате изображението в клипборда, докоснете Копиране в клипборда. икона За да изрежете част от изображението, докоснете иконата за изрязване. За да завъртите изображението обратно на часовниковата стрелка, докоснете иконата за завъртане наляво. Забавление 62 За да завъртите изображението по посока на часовниковата стрелка, докоснете иконата Rotate Right. За да зададете снимка като тапет или снимка на контакт, докоснете иконата Задаване на снимка като. За да отпечатате изображението чрез Wi-Fi или USB връзка, докоснете иконата Печат. Устройството е съвместимо само с избрани принтери на Samsung. За да редактирате изображението, като използвате страница Редактиране 64. от редактора на снимки, докоснете За да преименувате файла, докоснете иконата Преименуване. За да видите подробностите за изображение, докоснете иконата Properties. Наличните опции зависят от избраната папка. ›Възпроизвеждане на видео 1 2 3 4 В списъка с приложения изберете Галерия. Изберете папка). Докоснете иконата на видео, за да гледате (означено с иконата, за да започнете възпроизвеждане. Контролирайте възпроизвеждането с помощта на виртуалните клавиши стр. 59. По време на възпроизвеждане докоснете иконата, за да получите достъп до следните опции: За да възпроизвеждате аудио през Bluetooth слушалки, изберете Bluetooth. Когато слушалките е свързан към устройството не може да използва тази функция. За да изпратите видеоклипа на други, изберете Споделяне чрез. За да отрежете видео сегмента, изберете Изрязване. За да промените скоростта на възпроизвеждане, изберете Скорост на възпроизвеждане Забавление 63 За да видите запазените отметки, изберете Отметки. опцията става налична само ако сте направили отметка по време на възпроизвеждане. За да промените настройките за текущия файл със субтитри, изберете Субтитри. За да отворите файл със субтитри, изберете Изберете субтитри. За да редактирате видеоклипа с помощта на видео редактора, изберете Re редактор на видеоклипове. За да видите подробностите за видеоклипа, изберете Свойства. Photo Editor Ето как да редактирате вашите снимки и да прилагате визуални ефекти към тях. 1 2 3 4 В списъка с приложения изберете Photo Editor. Изберете изображение или Изберете папка със снимки изображение. За да направите нова снимка, изберете Направи снимка. Изберете Маркиране OK. Изберете границата за избор с правоъгълник и изберете Готово. За да промените типа инструмент за избор, щракнете върху Избор. За да промените полетата на селекцията, докоснете или. Ако е избрано Grab или Brush, можете да регулирате размера на селекцията, като използвате иконата за размер на селекция. За да излезете от режим на избор, изберете Инвертиране навън. Забавление 64 5 Налични са следните инструменти за редактиране на изображения. Инструмент Предназначение Завъртане Завъртане или обръщане на изображението. Преоразмеряване Мащабирайте изображението, като плъзнете правоъгълника за избор или докоснете опцията 100%. Изрязване Изрежете изображението, като промените и плъзнете правоъгълника за избор. Цвят Прилагане на цветен ефект. Ефект Прилагане на цветен филтър. Инструменти Използване на допълнителни инструменти. Отмяна на последното действие. Връщане на последното действие. 6 7 Когато приключите, докоснете. Въведете име за изображението и изберете OK. Видео редактор Следва информация за редактирането на видеоклипове и прилагането на визуални ефекти към тях. Видеоредакторът поддържа следните видео резолюции: 176x144, 320x240, 640x480, 720x480, 1280x720, 1920x1080 (импортиране до 1920x1080, експортиране до 1280x720). ›Създаване на видео 1 2 3 В списъка с приложения изберете Video Editor. Изберете Нова Изберете тема. Забавление 65 4 5 Изберете категория. 6 Изберете Преход и плъзнете опция за ефект към иконата за ефект на преход между изображения и видеоклипове. 7 8 9 Когато приключите, докоснете Изберете и задръжте файла, след което го плъзнете надолу по екрана. За да зададете продължителността на изображението, изберете неговата миниатюра и плъзнете лявата или дясната граница. За да изтриете изображение или видеоклип, изберете и задръжте желания елемент, след което го плъзнете в кошчето. За да пренаредите вашите снимки или видеоклипове, докоснете и задръжте желания елемент, след което плъзнете до желаната позиция на екрана. За да добавите надпис към изображение или видеоклип, плъзнете миниатюрата, за да поставите жълтата линия, където искате, след което докоснете изображението за визуализация. Експортиране. Изберете резолюция. Въведете заглавие за видеоклипа и изберете OK. ›Отрежете част от видеоклип 1 2 3 Стартирайте видео редактора и отворете видео файл. 4 Преместете затварящата скоба до края на желаната секция. 5 Запазете редактираното видео. Изберете скица. Преместете отварящата скоба в началото на сегмента, който искате. Забавление 66 ›Разделяне на видеоклипове 1 2 3 Стартирайте видеоредактор и отворете видео файл. 4 5 Докоснете иконата Избор на миниатюра. Плъзнете миниатюрата в долната част на екрана, за да поставите жълтата линия там, където искате. ... Запазете редактираното видео. ›Прилагане на специални ефекти към видеоклипове 1 2 3 4 Стартирайте видеоредактор и отворете видео файл. Плъзнете миниатюрата в долната част на екрана, за да поставите жълтата линия там, където искате. Изберете Ефект на желания ефект. Запазете редактираното видео. Музикален плейър Научете как да слушате любимата си музика в движение. Някои файлови формати не се поддържат в зависимост от софтуера на устройството. Ако се опитате да отворите файл, който е по-голям от наличната памет, може да възникне грешка. Качеството на възпроизвеждане зависи от типа съдържание. Някои файлове може да не се възпроизвеждат правилно в зависимост от настройките за компресия. ›Изтеглете музикални файлове на вашето устройство За да започнете, копирайте файловете в паметта на устройството или на карта с памет, като използвате един от следните методи. Изтеглете от интернет страница 35. Изтеглете от компютър с помощта на Samsung Kies страница 77. Забавление 67 Изтеглете от компютър с помощта на Windows Media Player страница 77. Получаване чрез Bluetooth страница 86. Копирайте в карта с памет страница 78. ›Възпроизвеждане на музика 1 2 3 4 От списъка с приложения изберете Музика. Изберете музикалния файл на музикалната категория. Изберете корица на албум, за да отворите екрана на музикалния плейър. Следните клавиши се използват за управление на възпроизвеждането. 8 9 1 10 2 11 3 12 4 5 13 6 14 7 Номер Функция 1 Регулира силата на звука. 2 Задава текущия файл като любима песен. 3 Изключете звука. 4 Придвижете се напред или назад във файл чрез плъзгане или докосване на плъзгача. 5 Включва режима на произволно възпроизвеждане. Забавление 68 Номер Функция 6 Рестартиране на възпроизвеждането; отидете на предишния файл (натиснете в рамките на три секунди след началото на възпроизвеждането); прескачане назад във файл (натиснете и задръжте). 7 Пауза на възпроизвеждането; докоснете иконата, за да продължите възпроизвеждането. 8 Вижте информация за музикален файл. 9 Достъп до плейлиста. 10 Достъп до опциите на музикалния плейър. 11 Пуснете музика на друго устройство, поддържащо DLNA. 12 Изберете звуков ефект. 13 Промяна на режима на повторение. 14 Отидете на следващия файл; прескачане напред във файл (натиснете и задръжте). Можете да контролирате възпроизвеждането на файлове с помощта на слушалките. От началния екран натиснете и задръжте бутона на слушалките, за да отворите музикалния плейър. За да поставите на пауза или да възобновите възпроизвеждането, натиснете бутона на слушалките. По време на възпроизвеждане докоснете за достъп до следните опции. За да добавите файла към списъка за изпълнение, изберете Добавяне към списък за изпълнение. За да възпроизвеждате музика чрез Bluetooth слушалки, изберете Bluetooth. Не можете да използвате тази функция, когато към устройството са свързани слушалки. За да изпратите музикалния файл на други, изберете Изпрати чрез. Забавление 69 За да зададете музикален файл като тон на аларма, изберете Задаване като тон на аларма. За да персонализирате настройките на вашия музикален плейър, изберете Настройки. ›Създаване на плейлист 1 2 3 В списъка с приложения изберете Музика. Докоснете иконата Нов списък. Въведете име за новия плейлист и изберете Да. 4 Изберете музикална категория и докоснете до файловете, които искате да добавите. 5 Изберете Готово. ›Промяна на настройките на музикалния плейър 1 2 3 В списъка с приложения изберете Музика. Докоснете иконата за настройки. Променете следните опции. Опции Цел Допълнителен SoundAlive Избира звуков ефект. Допълнителна скорост на възпроизвеждане Променете скоростта на възпроизвеждане. Още текстове на песента Показване на текста на песента, докато се възпроизвежда. Разширено автоматично изключване на музиката Автоматично изключване на музикалния плейър след определено време. Меню за музика Изберете музикални категории, които да се показват на екрана на Музикална библиотека. Забавление 70 Музикален център Използвайте тази услуга, за да се свържете с вашия онлайн музикален магазин, за да намерите и закупите любимите си песни. Можете също да добавите музикални файлове към списъка си с желания и да ги слушате. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. 1 2 От списъка с приложения изберете Музикален център. Търсете, слушайте или закупете любимите си песни. Забавления 71 Лична информация Контакти Този раздел описва как да създавате и управлявате лични и работни контакти. Можете да съхранявате имена на обаждащи се, телефонни номера, имейл адреси и други в телефонния указател. ›Създаване на контакт 1 В списъка с приложения изберете Контакти. 2 3 4 Изберете областта на паметта. Контакти Въведете информация за контакт. Изберете Готово, за да запазите контакта в паметта. ›Търсене на контакт 1 В списъка с приложения изберете Контакти Контакти. 2 3 Превъртете нагоре или надолу по списъка с контакти. Изберете контакт. Следните опции са налични в изгледа за контакти. Докоснете, за да изпратите имейл. За да добавите номер към любимите си, докоснете. За да редактирате информация за контакт, докоснете. Лична информация 72 ›Създаване на визитка 1 В списъка с приложения изберете Контакти Контакти. 2 3 4 Изберете вашето име в горната част на списъка с контакти. Изберете предмет. Въведете личната си информация и изберете Готово. За да изпратите вашата визитна картичка на други, изберете Изпрати визитка чрез. ›Създаване на група с контакти След като създадете групи, можете да управлявате няколко контакта едновременно и да изпращате съобщения до всички членове на групата. 1 В списъка с приложения изберете Контакти. 2 3 4 Въведете име за групата. Групи Добавяне на членове към групата. Изберете Готово. ›Импортиране и експортиране на контакти Можете да импортирате и експортирате контакти във формат VCF от паметта на вашето устройство или карта с памет и обратно. Импортиране на контакти 1 От списъка с приложения изберете Контакти Контакти. 2 Импортиране / Експортиране Импортиране от карта Докоснете иконата на SD памет или Импортиране от вътрешна памет. 3 Изберете област на паметта. Лична информация 73 4 Изберете колко контакта искате да копирате (един, няколко или всички) и след това изберете Да. 5 Изберете контактите за импортиране, след което изберете Да. Експортиране на контакти 1 От списъка с приложения изберете Контакти Контакти. 2 Импортиране / Експортиране Експортиране, за да докоснете SD картата или иконата Експортиране във вътрешна памет. 3 Изберете Да, за да потвърдите. S Planner Мощен плановик е инсталиран на вашето устройство, за да направи планирането по-удобно и ефективно. Този раздел описва как да създавате, управлявате и задавате аларми, които да ви напомнят за събития и задачи. Не можете да синхронизирате задачите и бележките, които създавате с Google Calendar™. ›Създаване на събитие или задача 1 2 3 4 В списъка с приложения изберете S Planner. Докоснете иконата. Изберете типа събитие в горната част на екрана. Въведете подробности за събитието и изберете Готово. Лична информация 74 ›Промяна на режима на изглед 1 2 В списъка с приложения изберете S Planner. Изберете режим на преглед. Година: цяла година в едно шоу. Месец: цял месец в един изглед. Седмица: дневен график за седмицата. Ден: надценка на час за един ден. Дневен ред: списък на всички значими събития за определен период. Задача: Вижте списък със задачи. Можете също да промените режима на изглед с два пръста: просто докоснете екрана и разперете или притиснете пръстите си един към друг. ›Преглед на събития или задачи 1 2 3 В списъка с приложения изберете S Planner. Изберете дата от календара. За да отидете на конкретна дата, докоснете иконата Go To и въведете датата. Изберете Днес, за да преминете към днешната дата. Изберете събитие, за да видите подробностите за него. За да изпратите събитието до други потребители, докоснете Изпращане чрез или. Икона за лична информация 75 ›Заглушаване на алармата за събитие или задача Ако е зададена аларма за напомняне за събитие или задача, тя ще звучи в определения час. 1 Докоснете долния десен ъгъл на екрана, за да отворите панела за известия. 2 3 Изберете известие за събитие. Изберете събитие, за да видите подробностите за него. Изберете Пауза, за да поставите алармата на пауза за определен период от време (до следващото дрямка). Забележки Този раздел описва как да въведете важна информация за по-късен преглед. ›Създаване на бележки 1 2 3 4 В списъка с приложения изберете Бележки. Докоснете иконата. Въведете текста на вашата бележка. Изберете Готово. ›Преглед на бележки 1 2 В списъка с приложения изберете Бележки. Изберете бележка, за да видите нейните подробности. Следните функции са налични, когато преглеждате бележка. ... За да изтриете бележка, докоснете. За да промените цвета на фона на бележка, докоснете. За да защитите бележка от случайно изтриване, докоснете. За да отпечатате бележката чрез Wi-Fi или USB връзка, докоснете. Устройството е съвместимо само с избрани принтери на Samsung. Докоснете, за да изпратите бележката на други хора. Лични данни 76. USB връзка Този раздел описва как да свържете вашето устройство към компютър с помощта на USB кабел. ›Свържете се със Samsung Kies Уверете се, че Samsung Kies е инсталиран на вашия компютър. Този софтуер може да бъде изтеглен от уебсайта на Samsung (www.samsung.com/kies). Samsung Kies работи както на компютри с Windows, така и на Mac. 1 Свържете вашето устройство към компютъра с помощта на USB кабел. Samsung Kies ще се стартира автоматично. Ако програмата не се стартира автоматично, щракнете двукратно върху иконата Samsung Kies на вашия компютър. 2 Обменете файлове между устройството и компютъра. За повече информация вижте помощта на Samsung Kies. ›Свържете се с помощта на Windows Media Player Уверете се, че Windows Media Player е инсталиран на вашия компютър. 1 2 Свържете вашето устройство към компютъра с помощта на USB кабел. Стартирайте Windows Media Player и синхронизирайте вашите музикални файлове. Свързване 77 ›Свързване като сменяем диск Можете да свържете вашето устройство към компютъра като сменяем диск. 1 2 Свържете вашето устройство към компютъра с помощта на USB кабел. Прехвърляне на файлове между вашето устройство и вашия компютър. Моля, отстранете безопасно устройството, преди да изключите устройството от компютъра. Неправилното изключване може да повреди устройството или да загуби съхраняваните на него данни. Wi-Fi Този раздел описва функцията за безжична мрежа, която ви позволява да се свържете с всяка безжична локална мрежа (WLAN), която отговаря на IEEE 802. 11. Можете да се свържете с интернет или всяко мрежово устройство, където и да има безжична точка за достъп. Устройството използва нехармонизирана честота и ще работи във всички европейски страни. Wi-Fi на закрито е разрешен без ограничения във всички страни от Европейския съюз. Използването на Wi-Fi на открито е забранено във Франция. Връзка 78 ›Включване на Wi-Fi функцията В списъка с приложения изберете Настройки и след това Изключено в менюто Wi-Fi. Когато Wi-Fi работи във фонов режим, батерията се изразходва повече. За да спестите енергия на батерията, препоръчваме да изключите Wi-Fi функцията, когато не се използва. ›Намиране и свързване с Wi-Fi точка за достъп 1 В списъка с приложения изберете Wi-Fi настройки. Устройството автоматично ще търси налични Wi-Fi горещи точки. 2 3 Изберете точка за достъп. Въведете паролата за точката за достъп и изберете Свързване. (ако е необходимо). ›Ръчно добавяне на Wi-Fi точка за достъп 1 В списъка с приложения изберете Настройки Добавяне на мрежа. 2 3 Въведете SSID за точката за достъп и изберете типа защита. Wi-Fi Конфигурирайте настройките за защита според типа, който сте избрали, и след това изберете Save. Връзка 79 ›Свързване към Wi-Fi точка за достъп чрез WPS Можете да се свържете със защитена гореща точка с помощта на бутона WPS или WPS PIN. За да направите това, безжичната точка за достъп трябва да има WPS бутон. Свързване с помощта на бутона WPS 1 2 3 4 5 В списъка с приложения изберете Wi-Fi Settings. Изберете WPS точка за достъп и след това изберете Покажи разширени опции. Отворете падащото меню WPS. Изберете Щракнете върху бутона Свързване. В рамките на две минути след това натиснете бутона WPS на точката за достъп. Свързване с WPS PIN 1 2 От списъка с приложения изберете Настройки 3 4 Отворете падащото меню WPS. 5 Wi-Fi. Изберете WPS точка за достъп и след това изберете Покажи разширени опции. Изберете ПИН код на точката за достъп или ПИН код на това устройство Свързване. Въведете ПИН кода на точката за достъп и натиснете бутона WPS. Връзка 80 ›Задаване на статични IP настройки 1 2 3 4 5 6 В списъка с приложения изберете Настройки Изберете настройки на точката за достъп. Wi-Fi. Покажи Разширени Отворете падащото меню IP Settings. Изберете Статично. Променете настройките на IP адреса. Изберете Свързване. ›Персонализиране на Wi-Fi настройките 1 В списъка с приложения изберете Разширени настройки. 2 Променете следните опции. Опции за Wi-Fi Цел Мрежово известие Уведомяване за налична Wi-Fi точка за достъп. Не деактивирайте Включва или деактивира функцията Wi-Fi към Wi-Fi в режим на заспиване. MAC адрес в спящ режим Вижте MAC адреса. IP адрес Вижте IP адреса. Връзка 81 Wi-Fi Direct Този раздел описва функцията Wi-Fi Direct за свързване на две устройства директно едно към друго чрез Wi-Fi мрежа без използване на точка за достъп. ›Свързване на вашия таблет с друго устройство 1 В списъка с приложения изберете Настройки Още... Wi-Fi Direct. 2 3 4 Изберете Изключено от менюто Wi-Fi Direct и след това Да. Изберете Търсене. Изберете вашето устройство. Когато собственикът на другото устройство приеме заявката, връзката ще бъде установена. ›Изпращане на данни с помощта на функцията Wi-Fi 1 Изберете желания файл или елемент от съответното приложение. 2 Изберете опция за споделяне на Wi-Fi. Методът за избор зависи от типа данни. 3 Потърсете и изберете друго устройство. ›Получаване на данни с помощта на Wi-Fi функцията Получените данни се записват автоматично в паметта на устройството в папката ShareViaWifi. Свързване 82 AllShare Този раздел описва услугата Digital Living Network Alliance (DLNA), която ви позволява да споделяте медийни файлове с устройства, които поддържат тази услуга през Wi-Fi. Някои файлове може да не се възпроизвеждат на DLNA устройства. В зависимост от мрежовата връзка, обменът на медийни файлове може да бъде буфериран. ›Възпроизвеждане на файлове на друго устройство 1 2 3 4 5 В списъка с приложения изберете AllShare. Изберете Моето устройство. Изберете категорията на медийния файл. Изберете вашия плейър. Файлът започва да се възпроизвежда на избраното устройство. Контролирайте възпроизвеждането с клавишите на вашето устройство. ›Възпроизвеждане на файлове от друго устройство на вашето устройство 1 В списъка с приложения изберете AllShare. Вашето устройство автоматично ще търси DLNA устройства. 2 3 4 Изберете устройството, което съдържа медийните файлове. Изберете категорията на медийния файл. Контролирайте възпроизвеждането с клавишите на вашето устройство. Свързване 83 ›Възпроизвеждане на файлове от едно устройство на друго устройство 1 В списъка с приложения изберете AllShare. Вашето устройство автоматично ще търси DLNA устройства. 2 3 4 5 Изберете устройството, което съдържа медийните файлове. 6 Изберете медийна категория Докоснете иконата на файла. ... Изберете вашия плейър. Файлът започва да се възпроизвежда на избраното устройство. Контролирайте възпроизвеждането с клавишите на вашето устройство. ›Конфигуриране на настройките за споделяне на мултимедия За да могат други DLNA устройства да имат достъп до файлове на вашето устройство, трябва да активирате споделянето на мултимедия. 1 2 От списъка с приложения изберете AllShare. Променете следните опции. Опции Предназначение Име на медиен сървър Въведете името на вашето устройство, което действа като медиен сървър. често срещани Достъп до медиите Позволява ви да споделяте снимки, видеоклипове и музикални файлове с други устройства. Точка за достъп Изберете профил за връзка за DLNA функция. Изтегляне от други Позволява ви да изтегляте файлове от други устройства. Памет по подразбиране Изберете място в паметта за запазване на изтеглени медийни файлове. Връзка 84 Bluetooth Този раздел описва как да обменяте файлове и данни между устройства чрез Bluetooth. Samsung не носи отговорност за загуба, прихващане или неоторизирано използване на данни, изпратени или получени чрез Bluetooth. Уверете се, че комуникирате с надеждно устройство, което има адекватно ниво на сигурност. Ако има препятствия между комуникиращите устройства, обхватът може да бъде намален. Някои устройства, особено тези, които не са тествани от Bluetooth SIG или не са одобрени от Bluetooth SIG, може да не са съвместими с устройството. Забранено е използването на Bluetooth комуникацията за незаконни цели (например разпространение на пиратски копия на файлове или незаконно прихващане на разговори за търговски цели). Samsung не носи отговорност за последствията от подобно използване на Bluetooth връзка. ›Включване на Bluetooth връзка В списъка с приложения изберете Настройки и след това Изключено в менюто Bluetooth. ›Търсене и свързване с устройства с активиран Bluetooth 1 В списъка с приложения изберете Bluetooth настройки Търсене на устройства. 2 Изберете устройство. Връзка 85 3 Изберете OK, за да създадете един и същ Bluetooth PIN между устройствата. Като алтернатива въведете PIN PIN за Bluetooth и изберете OK. Когато собственикът на другото устройство въведе същия код или се съгласи да установи връзка, връзката ще бъде прекратена. След успешно свързване ще се извърши автоматично търсене на налични услуги. Някои устройства (обикновено слушалки и високоговорители) може да имат фиксиран PIN за Bluetooth, като 0000. В този случай трябва да въведете този код. ›Изпращане на данни чрез Bluetooth 1 Изберете желания файл или елемент от съответното приложение. 2 Изберете опция за Bluetooth изпращане. Методът за избор зависи от типа данни. 3 Потърсете и се свържете с Bluetooth устройство. ›Получаване на данни чрез Bluetooth 1 В списъка с приложения изберете Bluetooth настройки и поставете отметка до вашето устройство. За да зададете колко дълго вашето устройство е видимо за други устройства, изберете Време за изчакване на видимостта. 2 Когато бъдете подканени, изберете Да, за да използвате единичен Bluetooth PIN, или въведете Bluetooth PIN и изберете OK (ако е необходимо). 3 Изберете Приемам, за да потвърдите приемането на данни. Получените данни се записват в папката на bluetooth. Получените контакти автоматично се записват в телефонния указател. Връзка 86 GPS Вашето устройство е оборудвано с GPS приемник. Този раздел описва как да активирате услугите за местоположение и да използвате разширени GPS функции. Качеството на GPS сигнала може да се влоши при следните условия: между сгради, в тунели и подлези или вътре в сгради; при лошо време; в близост до източници на високо напрежение или електромагнитно излъчване; в превозни средства, оборудвани със слънцезащитно фолио. Когато използвате GPS функциите, не докосвайте антената и не я покривайте с ръце или други предмети. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. ›Включете услугите за местоположение За да намерите вашето местоположение и да търсите на карта, трябва да включите услугите за местоположение. 1 В списъка с приложения изберете Настройки Местоположение. 2 Променете следните опции. Опции Функция Безжични мрежи Намерете чрез Wi-Fi и/или мобилни мрежи. Използвайте GPS Активирайте GPS сателити, за да определите местоположението си. Свързване 87 Опции Цел Търсене в Google Използвайте текущото си местоположение за търсения и други услуги на Google. VPN връзки Този раздел описва как да създадете виртуална частна мрежа (VPN) и да се свържете безопасно с нея през Интернет. Устройството трябва вече да е конфигурирано за достъп до интернет. Ако имате проблеми с достъпа до Интернет, трябва да промените настройките. Ако не знаете значението на определени параметри, свържете се с вашия VPN администратор. Тази функция е налична само когато функцията за заключване на екрана е включена. ›Настройване на VPN профил 1 От списъка с приложения изберете Настройки Още... VPN Добавяне на VPN. 2 Променете следните опции. Опции Цел Име Въведете името на VPN сървъра. Тип Изберете типа VPN връзка. Адрес на сървъра Въведете IP адреса на VPN сървъра. L2TP Key Въведете паролата за L2TP ключа. IPSec ID Въведете потребителското име. IPsec Shared Key Въведете предварително инсталирания ключ за защита. Свързване 88 Опции Цел Изберете потребителския сертификат, използван от VPN сървъра за сертификата за вашата самоличност. IPSec потребителски сертификати могат да бъдат импортирани от VPN сървър или изтеглени от Интернет. IPSec CA сертификат Изберете сертификата, който VPN сървърът използва, за да ви идентифицира от сертифициращия орган. Сертификатите могат да бъдат импортирани от VPN сървър или изтеглени от Интернет. IPSec Server Certificate Изберете сертификата, който VPN сървърът използва, за да ви идентифицира от сървъра. Сертификатите могат да бъдат импортирани от VPN сървър или изтеглени от Интернет. PPP Encryption (MPPE) Криптира данните, преди да бъдат изпратени до VPN сървъра. Показване на разширени настройки Промяна на разширените мрежови настройки. Наличните опции зависят от типа VPN връзка. 3 Когато приключите, изберете Запиши. ›Свързване към частна мрежа 1 В списъка с приложения изберете Настройки Още... VPN. 2 3 Изберете частна мрежа. Въведете вашето потребителско име и парола, след което изберете Свързване. Свързване 89 Инструменти Аларми Този раздел описва как да настроите важни сигнали и как да управлявате тези сигнали. ›Задаване на аларма 1 2 3 4 В списъка с приложения изберете Аларма. Докоснете иконата. Конфигурирайте параметрите на сигнала. Когато приключите, изберете Готово. Изберете иконата на часовник до алармата, която искате да изключите. За да премахнете аларма, докоснете. ›Деактивирайте алармата Когато алармата прозвучи, направете следното. За да изключите звуковата аларма, докоснете и плъзнете пръста си извън големия кръг. За да спрете временно алармата (до следващото отлагане), докоснете и плъзнете пръста си извън големия кръг. Инструменти 90 Калкулатор Този раздел описва как да извършвате различни изчисления с вашето устройство. ›Извършване на изчисления 1 2 В списъка с приложения изберете Калкулатор. Използвайте клавишите на екрана, за да извършите основни математически операции. ›Преглед на дневника за изчисления 1 2 3 В списъка с приложения изберете Калкулатор. Извършете изчисления. Докоснете, за да затворите клавиатурата на калкулатора. Ще се появи дневник с вашите изчисления. Изтегляния Този раздел описва как да управлявате регистрационни файлове за файлове, изтеглени от Интернет или имейли. 1 2 3 От списъка с приложения изберете Изтегляния. Изберете категория за изтегляне. Изберете дневник, за да отворите изтегления файл. За да изтриете история, поставете отметка в квадратчето до нея и докоснете. Инструменти 91 Моите файлове Този раздел описва как да получите достъп до файлове, съхранени на вашето устройство. ›Поддържани файлови формати Устройството поддържа следните файлови формати. Тип Формат Картина bmp, gif, jpg, png Видео avi, 3gp / mp4, wmv, flv, mkv, webm Музика m4a, wma, mp3, flac, ogg, aac Звук amr-nb / wb, wav, mid, midi, xmf , mxmf, i-melody (imy), sp-midi, rtttl / rtx, ota Други doc, docx, txt, hwp, rtf, ppt, pptx, pps, xls, xlsx, csv, pdf, htm, html, webm, flac, ogg Някои файлови формати не се поддържат в зависимост от софтуера на устройството. Ако се опитате да отворите файл, който е по-голям от наличната памет, може да възникне грешка. Инструменти 92 ›Преглед на файлове 1 2 3 В списъка с приложения изберете Моите файлове. Изберете папка. Докоснете, за да се придвижите с едно ниво нагоре в структурата на папките. За да се върнете към основната директория, докоснете иконата. Изберете файл. Следните опции са налични на екрана със списък с папки. За да намерите файлове, запазени на вашето устройство, докоснете. За да видите миниатюри на файлове, докоснете. За да създадете папка за организиране на вашите файлове, докоснете. За да промените опциите на файловия мениджър, докоснете иконата и изберете Настройки. За да сортирате файлове или папки, отворете падащото меню Име и изберете опция. За да изпратите файл на други, поставете отметка в квадратчето до него и докоснете. За да копирате или преместите файлове или папки в друга папка, поставете отметка в квадратчетата до тях и докоснете или. За да изтриете файлове или папки, поставете отметки в квадратчетата до тях и докоснете. За да преименувате файл или папка, поставете отметки в квадратчетата до тях и докоснете иконата Преименуване. За да видите информация за файл или папка, поставете отметки в квадратчетата и докоснете иконата Properties. Инструменти 93 Polaris Office Този раздел описва как да създавате и преглеждате документи на вашето устройство. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или доставчика на услуги. ›Създаване на документ 1 В списъка с приложения изберете Polaris Office. Когато стартирате приложението за първи път, моля, преминете през онлайн регистрацията или я пропуснете. 2 3 4 5 6 Докоснете иконата за тип на документа. Изберете шаблон, ако е необходимо. Създайте документ. Когато приключите, докоснете. Въведете име за документа, изберете област, за да го запишете, и след това изберете Запиши. ›Преглед на документ 1 2 3 В списъка с приложения изберете Polaris Office. Изберете Документ на браузъра. За да отворите наскоро прегледан документ, изберете файл от менюто Последни документи. Прегледайте документа. Следните опции са налични в режим на преглед на документ. За да промените мащаба, докоснете екрана с два пръста и бавно ги раздалечете или прищипете. За да отмените последното действие, докоснете. За да повторите последното действие, докоснете. Докоснете, за да добавите елементи към вашия документ. Инструменти 94 За да отворите лентата с инструменти за редактиране на документ, докоснете. За да започнете да разглеждате документ на PowerPoint в режим на слайдшоу, докоснете. Докоснете екрана, за да преминете към следващия слайд. За да затворите слайдшоуто, докоснете. икона За да търсите текст в текстов документ, докоснете. За да се възползвате от разширените функции за документи, докоснете. Наличните опции зависят от вида на документа. ›Управление на документи онлайн 1 2 В списъка с приложения изберете Polaris Office. Изберете Облачна услуга. Добавяне на акаунт в облак 3 Въведете своя имейл адрес и парола за достъп до акаунта си и изберете Да. 4 Преглед и редактиране на документа на сървъра. Търсене Този раздел описва как да намерите информация на вашето устройство и в Интернет. 1 2 3 В списъка с приложения изберете Търсене. Въведете ключова дума и докоснете. За да търсите данни с глас, докоснете и изговорете ключовата дума в микрофона на устройството. Изберете желания резултат от търсенето. Инструменти 95 Световен часовник Този раздел описва как да видите времето в други региони и как да персонализирате показването на световния часовник. 1 2 3 В списъка с приложения изберете Световен часовник Въведете името на града или го изберете на глобуса. Докоснете иконата. За да настроите часовника за лятно часово време, натиснете и задръжте часовника и след това изберете DST Options. Инструменти 96. Настройки Промяна на настройките на устройството 1 От списъка с приложения изберете Настройки. 2 Превъртете до желаната категория и изберете една от опциите. Wi-Fi Включете функцията Wi-Fi, за да се свържете с Wi-Fi гореща точка и да получите достъп до Интернет или други мрежови устройства. Bluetooth Активира функцията Bluetooth за предаване на данни на къси разстояния. Използване на данни Проследявайте използването на данни. Още... Променете настройките за свързване към мрежи или други устройства. ›Офлайн режим Излизането в офлайн режим деактивира всички безжични функции на устройството. Могат да се използват само неговите извънмрежови функции. Настройки 97 ›Kies чрез Wi-Fi Свържете вашето устройство към Samsung Kies чрез Wi-Fi. ›VPN Конфигурирайте и управлявайте виртуални частни мрежи (VPN). ›Wi-Fi Direct Активирайте Wi-Fi Direct, за да свържете директно две устройства едно към друго чрез Wi-Fi мрежа, без да използвате точка за достъп. Звук Променете настройките за звуци на устройството. Сила на звука: Регулирайте силата на звука на звуците на устройството. Известия по подразбиране: Изберете мелодия за събития. Звуци при докосване: Настройте телефона да издава звуков сигнал, когато изберете приложение или опция. Звук за заключване на екрана: Задайте звук да звучи, когато сензорният екран е заключен или отключен. Тапет Променете настройките за фоновото изображение. Начален екран: Изберете фоново изображение за началния екран. Заключен екран: Изберете фоново изображение за заключения екран. Основен екран, екран заключен: Изберете фоново изображение за началния екран и заключения екран. Настройки 98 Заключен екран Часовник: Показване на часовника на заключения екран. Дисплей Променете настройките за дисплея и подсветката на устройството. Яркост: Регулирайте яркостта на дисплея. Автоматично завъртане на екрана: Автоматично променяйте ориентацията на интерфейса, когато завъртите устройството си. Изчакване на екрана: Задайте времето, след което подсветката на екрана се изключва. Стил на шрифта: Променете типа на шрифта за показания текст. Размер на шрифта: Изберете размера на шрифта за създаване или показване на елементи от приложението. Икономия на енергия Активиране на режим за пестене на енергия. За да промените следните настройки за режима на пестене на енергия, ще трябва да го изключите. Спестяване на енергия: процесор: ограничаване на използването на някои системни ресурси на устройството. Икономия на енергия: Екран: Намалете яркостта на дисплея на устройството. Цвят на фона: Намалява яркостта на фоновото изображение на имейла. Подробности за пестене на енергия: Вижте информация за пестене на батерията. Настройки 99 Съхранение Вижте информация за паметта за вашето устройство и карта с памет. Можете също да форматирате картата с памет. При форматиране всички данни ще бъдат изтрити за постоянно от картата. Действителното количество налична вътрешна памет е по-малко от посоченото, тъй като част от паметта е запазена за операционната система и предварително инсталираните приложения. Батерия Вижте информация за количеството енергия, консумирана от устройството. Приложения Преглеждайте и управлявайте приложения, инсталирани на вашето устройство. Акаунти и синхронизиране Променете настройките за автоматично синхронизиране и управлявайте акаунти за синхронизиране. Местоположение Променете настройките за услугите за местоположение. Безжични мрежи: Намерете чрез Wi-Fi мрежа и/или мобилна мрежа. Използване на GPS: Активирайте GPS сателит, за да определите местоположението си. Google Търсене: Използвайте текущото си местоположение в търсенето и други услуги на Google. Настройки 100 Защита Променете настройките за защита на устройството. Заключване на екрана: Активирайте функцията за заключване на екрана. Информация за собственика: Въведете личната си информация, която да се покаже на заключения екран. Шифроване на устройство: Задайте парола за криптиране на данни, съхранявани на вашето устройство. Ще трябва да въвеждате паролата всеки път, когато включите устройството. Тъй като криптирането на данни може да отнеме повече от час, се препоръчва да заредите напълно батерията, преди да го стартирате. Шифроване на SD карта: - Шифроване на SD карта: Шифроване на данните, когато се записват в картата с памет. - Пълно криптиране: криптирайте всички файлове на картата с памет. - Изключване на медийни файлове: криптира всички файлове на картата с памет, с изключение на медийни файлове. Ако активирате тази функция и нулирате устройството до фабричните настройки по подразбиране, шифрованите файлове не могат да бъдат прочетени. Деактивирайте тази функция, преди да нулирате устройството. Дистанционно управление: Активирайте дистанционното управление на изгубено или откраднато устройство през интернет. Уеб страница на SamsungDive: Отидете на уебсайта на SamsungDive, за да регистрирате акаунт в Samsung. Показване на пароли: Показвайте паролите, докато ги въвеждате. Администратори на устройства: Вижте упълномощените администратори на устройства. Административните приложения позволяват да се прилагат нови правила към поведението на устройството. Настройки 101 Неизвестни източници: Разрешете изтеглянето на приложения от всеки източник. Ако тази опция не е избрана, приложенията могат да се изтеглят само от Play Shop. Доверени идентификационни данни: Използвайте сертификати и самоличности, за да работите сигурно с различни приложения. Инсталиране от хранилището: Инсталирайте криптирани сертификати от картата за съхранение. Премахване на идентификационни данни: Премахнете идентификационните данни от устройството и нулирайте паролата. Език и въвеждане Променете настройките за език и въвеждане на текст. ›Език Изберете езика на интерфейса. ›По подразбиране Изберете режима на въвеждане на текст. ›Гласово въвеждане на Google Активирайте функцията за гласово въвеждане на Google. За да промените опциите за гласово въвеждане, докоснете. Изберете езици за въвеждане: Изберете езици за въвеждане за Google Speech Recognition. Блокиране на нецензурни думи: Премахнете обидните думи от резултатите за гласово въвеждане. Настройки 102 ›Клавиатура на Samsung За да промените настройките на клавиатурата на Samsung, докоснете. Език на въвеждане: Изберете езика за текста, който пишете. T9 Mode: Включва режим XT9, за да показва подсказки, докато пишете и предлагате предложения. Настройки на ръкописния текст: регулирайте настройките за ръкописен текст, като време за разпознаване, дебелина на линията или цвят. Гласово въвеждане: Активирайте функцията за гласово въвеждане на текст. Автом. главни букви: първата буква в изречение автоматично се изписва с главни букви. Автоматично поставяне на точки: Поставете точка, като докоснете двукратно интервала. Звук при натискане на клавиш: издава звуков сигнал, когато натиснете клавиш. Помощ: Вижте урок за използване на клавиатурата на Samsung. Фабрично нулиране: Възстановете фабричните настройки на клавиатурата на Samsung. ›Език за гласово търсене: Изберете език за Google Speech Recognition. Безопасно търсене: Изберете нивото на филтриране за думи-табу или изображения в резултатите от гласовото търсене. Блокиране на нецензурни думи: Премахнете обидните думи от резултатите от гласовото търсене. Настройки 103 ›Резултати от текст в говор Предпочитан TTS модул: Изберете машина за гласов синтез. За да промените настройките за системата за гласов синтез, докоснете. Скорост на говор: Изберете скоростта на четене за функцията за преобразуване на говор. Чуйте пример: Чуйте фрагмент от текст като извадка. Режим на шофиране: Звукови известия за събития. ›Скорост на показалеца Регулирайте скоростта на показалеца за вашата мишка или тракпад на вашето устройство. Архивиране и нулиране Промяна на опциите за управление на настройките и данните. Архивиране на данни: Архивирайте настройките на вашето устройство и данните от приложението на уеб сървър на Google. Резервен акаунт: Създайте или редактирайте резервен акаунт в Google. Автоматично възстановяване: Възстановете настройките и данните на приложението, когато преинсталирате тези приложения на устройството си. Възстановяване на фабричните настройки: Нулирайте настройките до фабричните настройки и изтрийте всички данни. Звуци на докинг станция: Задайте звук да звучи, когато устройството е поставено върху или извадено от докинг станция на работния плот. Настройки 104 Дата и час Променете формата на часа и датата. Настройките за дата и час се нулират, когато батерията е напълно разредена или извадена от устройството. Задаване на дата: Задайте ръчно текущата дата. Задаване на час: ръчно задайте текущото време. Изберете часова зона: Изберете часова зона. 24-часов формат: Показва времето в 24-часов или 12-часов формат. Формат на датата: Изберете формат на датата. Достъпност Функциите за достъпност са функции, предназначени за хора с увреждания. Промяната на следните параметри ще помогне да се направи устройството по-лесно за използване от такива хора. Автоматично завъртане на екрана: Автоматично променяйте ориентацията на интерфейса, когато завъртите устройството си. Чуйте пароли: Устройството чете пароли, въведени на уебсайтове с помощта на TalkBack. Специален етикет Характеристики: Добавете пряк път за настройки за достъпност, който се появява, когато натиснете и задържите клавиша за захранване. Изчакване на екрана: Задайте времето, след което подсветката на екрана се изключва. TalkBack: Активирайте приложението TalkBack за гласова обратна връзка. Инсталиране на уеб скриптове - Инсталира уеб скриптове в приложения, за да улесни достъпа до уеб съдържание. Настройки 105 Размер на шрифта: Променете размера на шрифта за календар, имейли, телефонен указател и бележки. Моно: Активирайте моно звук, когато слушате аудио през една слушалка. Закъснение за натискане и задържане: Задайте продължителността на времето, през което искате да задържите докосването. Опции за програмисти Промяна на опциите за разработка на приложения. USB отстраняване на грешки: Активирайте режима на USB отстраняване на грешки, за да свържете вашето устройство към компютър с помощта на USB кабел. Идентификатор на устройството: Вижте идентификатора на устройството. Емулация на местоположение: Изпратете фалшива информация за местоположение и услуга до услугата за местоположение за проверка. Парола за архивиране: Задайте парола за защита на архивните данни. Строг режим: Настройте дисплея на устройството да мига, ако приложение отнема твърде много време. Показване Местоположение на показалеца: Показва координатите и следата на показалеца, когато докоснете екрана. Показване на докосвания: Показване на местоположението на показалеца, когато докоснете екрана. Покажи. Обновяване на екрана: Мига областите на дисплея, когато се опресняват. Показване на използване на процесора – изброява всички активни процеси. Ще принуди. GPU обработка: Използвайте 2D хардуерно ускорение, за да подобрите графичната производителност. Мащаб на анимацията на прозореца: Изберете скоростта, с която изскачащите прозорци се отварят и затварят. Настройки 106 Мащаб за анимация на преход: Изберете скоростта, с която превключвате между екраните. Не запазвайте операции: Затваря текущото приложение при стартиране на ново. Ограничете фоновите процеси: Задайте ограничение на броя на фоновите процеси. Показване на всички ANR: Известие за неотговарящо фоново приложение. Относно устройството Вижте информация за устройството, като номер на модела и версия. Можете да изтеглите и инсталирате актуализацията на фърмуера чрез услугата FOTA (Over-the-Air Firmware Download). За да направите това, изберете елемента Актуализация на софтуера. Настройки 107 Отстраняване на неизправности На дисплея се появяват известия за грешки в мрежата или отделни услуги В някои области мрежовият сигнал е толкова слаб, че не можете да използвате мрежовите функции на вашето устройство. Преместете се на място, където сигналът е по-стабилен. Някои функции изискват да ги активирате, за да ги използвате. Свържете се с вашия мобилен оператор за повече информация. Сензорният екран е бавен или не реагира добре на докосване Ако сензорният екран не реагира добре на докосване, опитайте следното. Отстранете защитното фолио от екрана. Защитното фолио може да попречи на правилното разпознаване на входа. Не се препоръчва използването му със сензорен екран. Дръжте ръцете си чисти и сухи, когато докосвате сензорния екран. Изключете и включете отново устройството, за да отстраните временни софтуерни проблеми. Уверете се, че вашето устройство има най-новия софтуер. Ако сензорният екран е надраскан или повреден, свържете се със сервизен център на Samsung. Отстраняване на неизправности 108 Вашето устройство замръзва или има фатални грешки Ако устройството ви замръзва, затворете всички приложения или нулирайте устройството си. Ако устройството работи, но приложението не отговаря, затворете го с диспечера на задачите. Ако вашето устройство не работи и приложението не реагира, натиснете и задръжте клавиша за захранване за 8-10 секунди, докато устройството се рестартира автоматично. Ако проблемът продължава, извършете нулиране на данните. В списъка с приложения изберете Архивиране и нулиране Нулиране на данни Нулиране на устройството Изтриване на всички. Устройството издава звуков сигнал и иконата на батерията мига. Зарядът на батерията е нисък. Сменете или заредете батерията, за да продължите да използвате устройството. Батерията не се зарежда напълно или устройството се изключва Ако батерията не се зареди напълно, сменете я. За да направите това, свържете се със сервизен център на Samsung. Вашето устройство се загрява Когато използвате приложения, които консумират много енергия за дълго време, вашето устройство може да се загрее. Това е нормално и няма да повлияе на работата на устройството или да съкрати живота му. Отстраняване на неизправности 109 При включване на фотоапарата се появяват съобщения за грешка За да използвате функцията на камерата, трябва да има достатъчно свободно място на мобилното устройство Samsung и батерията трябва да е напълно заредена. Ако при включване на камерата се появят съобщения за грешка, опитайте следното. Заредете батерията. Освободете място на вашето устройство, като копирате или изтриете файлове на вашия компютър. Рестартирайте устройството си. Ако това не реши проблема, свържете се със сервизен център на Samsung. При възпроизвеждане на музикални файлове се появяват съобщения за грешки. Някои музикални файлове може да не се възпроизвеждат на вашето мобилно устройство Samsung по различни причини. Опитайте следното, за да ги поправите. Освободете място на вашето устройство, като копирате или изтриете файлове на вашия компютър. Уверете се, че музикалният файл не е защитен с DRM. В противен случай трябва да имате лиценз или ключ за възпроизвеждане. Уверете се, че вашето устройство поддържа този тип файл. Не мога да намеря друго Bluetooth устройство Уверете се, че безжичната технология Bluetooth е включена на вашето устройство. Ако е необходимо, уверете се, че безжичната технология Bluetooth е включена на устройството, с което искате да се свържете. Уверете се, че таблетът и Bluetooth устройството са в рамките на 10 метра един от друг. Ако това не реши проблема, свържете се със сервизен център на Samsung. Отстраняване на неизправности 110 Не мога да свържа устройството си към компютъра. Уверете се, че USB кабелът, който използвате, е съвместим с вашето устройство. Уверете се, че вашият компютър има правилните драйвери и актуализации. Отстраняване на неизправности 111 Мерки за безопасност Следната информация ще ви помогне да избегнете нараняване или повреда на вашия продукт. Предупреждение: Предотвратяване на токов удар, пожар или експлозия Не използвайте повредени захранващи кабели или щепсели или контакти, които са хлабави на стената Не докосвайте щепсела с мокри ръце и не дърпайте захранващия кабел Избягвайте прегъване или повреда на захранващия кабел Не използвайте устройството, докато зареждате и го докосвате с мокри ръце Не свързвайте на късо контактите на зарядното устройство Не изпускайте и не подлагайте зарядното устройство и таблета на удар Не зареждайте устройството си с неодобрени зарядни устройства Не използвайте устройството си по време на гръмотевична буря Вашето устройство може да не работи и рискът от токов удар се увеличава. Бъдете внимателни, когато боравите и изхвърляте таблета и зарядното си устройство Използвайте само одобрени от Samsung зарядни устройства, специално проектирани за вашия таблет. Несъвместимите зарядни устройства могат да повредят таблета и да причинят сериозни наранявания на потребителя. Никога не изгаряйте изхвърленото устройство. Следвайте всички местни разпоредби при изхвърляне на устройства. Мерки за безопасност 112 Никога не поставяйте устройства върху или върху отоплителни уреди като микровълнови фурни, фурни или радиатори. Батериите могат да експлодират при прегряване. Не смачквайте и не пробивайте устройството. Избягвайте да прилагате силен външен натиск върху устройството, тъй като това може да доведе до късо съединение във вътрешните части на устройството и прегряване. Защитете таблета и зарядните си устройства от повреда Не излагайте таблета си на много високи или много ниски температури. Твърде високи или твърде ниски температури могат да повредят устройството и да повлияят негативно на капацитета и живота на батерията. Не използвайте повредено зарядно устройство. Внимателно! Спазвайте всички предупреждения за опасност и разпоредби, когато използвате устройството си в зони, където е забранено. Не използвайте устройството в близост до електронни устройства Повечето електронни устройства излъчват радиочестотни сигнали. Устройството може да попречи на тяхната работа. Не използвайте устройството близо до пейсмейкър. Дръжте устройството на поне 15 см от пейсмейкъра, когато устройството е включено. За да намалите ефекта на устройството върху пейсмейкъра, приложете устройството към дясното си ухо, ако пейсмейкърът е от лявата страна на гръдния кош, и обратно. Предпазни мерки 113 Не използвайте устройството в болници, за да избегнете смущения в медицинските устройства. Ако използвате медицински устройства, консултирайте се с производителя, преди да използвате устройството, за да се уверите, че радиочестотните сигнали, излъчвани от устройството, не влияят на устройствата. ... . Ако използвате слухов апарат, моля, свържете се с производителя за информация как да взаимодействате с устройството. Когато устройството е включено, то може да повлияе на някои слухови апарати. Преди да използвате устройството, проверете при производителя, за да се уверите, че радиочестотните сигнали, излъчвани от устройството, не влияят на слуховия ви апарат. Изключете устройството си в потенциално експлозивна среда В потенциално експлозивна среда спазвайте стриктно всички указания, инструкции и предупредителни знаци. Не използвайте устройството си на пункт за зареждане с гориво (бензина) или в близост до горива или химикали. Не съхранявайте и не пренасяйте запалими течности, газове или експлозивни материали в едно и също отделение с устройството, неговите части или аксесоари. Изключете устройството си, когато сте в самолет Вашето устройство може да пречи на електронното навигационно оборудване на самолета. Вашето устройство може да пречи на автомобилното оборудване. Радиосигналите, излъчвани от вашето устройство, могат да повлияят на електронното оборудване на вашия автомобил. Свържете се с производителя на вашия автомобил за повече информация. Мерки за безопасност 114 Спазвайте всички предупреждения и насоки за използване на мобилни устройства по време на шофиране Безопасността е от първостепенно значение по време на шофиране. Никога не говорете на устройството по време на шофиране, освен ако това не е забранено от закона. За вашата безопасност и безопасността на другите, бъдете внимателни и следвайте тези указания. Поставете устройството на лесно достъпно място. Уверете се, че устройството може да се използва, без да откъсвате очите си от пътя. В случай на натоварен трафик или лоши метеорологични условия, отложете разговора. Дъжд, киша, сняг, лед и интензивен трафик могат да доведат до инциденти. Не си водете бележки и не преглеждайте списъка с телефонни номера, докато шофирате. Преглеждането на списък със задачи или записи в телефонния указател отвлича вниманието на водача от основната му отговорност - безопасно шофиране. Наберете номера с докосване, без да се разсейвате от шофирането. Препоръчително е да наберете номера по време на спиране или преди шофиране. Опитайте се да извършвате разговори, когато автомобилът е спрял. Не водете важни или емоционални разговори, които могат да ви отклонят от пътната среда. Кажете на хората, с които говорите, че шофирате и отложете разговорите, които биха могли да отклонят вниманието от пътната ситуация. Използвайте устройството си, за да се обадите на спешни служби. В случай на пожар, пътнотранспортно произшествие или опасност за здравето, наберете местния номер за спешни случаи. Ако животът на други хора е застрашен, използвайте устройството, за да се обадите на службите за спешна помощ. Ако станете свидетел на пътнотранспортно произшествие, престъпление или друг животозастрашаващ инцидент, обадете се на службите за спешна помощ. Ако е необходимо, обадете се на автотранспортната служба или специализирана служба за техническа помощ. Ако видите счупено, неопасно превозно средство, повреден пътен знак, лек пътен инцидент, при който няма пострадали, или откраднато превозно средство, обадете се на пътната служба или специализирана техническа помощ. Предпазни мерки 115 Правилна грижа и използване на вашето устройство Избягвайте попадането на влага върху вашето устройство Всякакъв вид влага и течности могат да повредят частите или схемите на устройството. Не включвайте мокро устройство. Ако устройството вече е включено, изключете го и незабавно извадете батерията (ако не можете да изключите устройството или да извадите батерията, не използвайте сила). Избършете устройството с кърпа и го занесете в сервизен център. Ако вода попадне вътре в устройството, индикаторът за влага ще промени цвета си. Влагата ще анулира гаранцията на производителя. Не използвайте и не съхранявайте устройството си на прашни или мръсни места Прахът може да причини неизправност на устройството. Поставяйте уреда само на равни повърхности. При изпускане устройството може да се повреди. Не съхранявайте устройството при високи или ниски температури. Използвайте устройството си при температури между –20 °C и 45 °C Ако оставите устройството си в автомобил, то може да експлодира, тъй като температурата в автомобила може да достигне 80 °C. Не излагайте устройството на пряка слънчева светлина за продължителни периоди от време (например, поставете го на арматурното табло на автомобил). Съхранявайте батерията при температури между -20°C и 45°C. Избягвайте да докосвате устройството с метални предмети като вериги, монети или ключове. Корпусът на устройството може да бъде надраскан и устройството да не работи. Предпазни мерки 116 Дръжте устройството си далеч от магнитни полета Излагането на магнитни полета може да причини неизправност на устройството или да изтощи батерията. Излагането на магнитни полета може също да повреди карти с магнитна лента като кредитни и телефонни карти, банкови книжки и бордни карти. Не използвайте калъфи или аксесоари с магнитни капачки и дръжте устройството си далеч от продължително излагане на магнитни полета. Не съхранявайте устройството си близо до нагреватели, микровълнови печки, горещо кухненско оборудване или съдове под високо налягане. Батерията може да изтече. Устройството може да прегрее и да причини пожар. Не изпускайте устройството и не прилагайте сила към него. Дисплеят на устройството може да се повреди. Ако се огъне или деформира, корпусът на устройството може да се повреди и веригата може да не работи. Ако устройството прегрее, направете почивка от използването му.Продължителният контакт с прегрятото устройство може да причини зачервяване или пигментация на кожата. Ако устройството е оборудвано със светкавица или фенер, не ги използвайте твърде близо до очите на хора или животни.Това може да причини временна загуба на зрение или увреждане на очите. Защитете очите си, докато използвате устройството. Не дръжте устройството твърде близо до очите си. Когато го използвате на закрито, винаги оставяйте поне една лампа включена. Продължителното гледане на видеоклипове и използването на Flash игри могат да причинят зрително увреждане, а при наличие на заболявания и обостряне на техните симптоми. Ако почувствате и най-малкия признак на дискомфорт, незабавно спрете да използвате устройството. Предпазни мерки 117 Имайте предвид риска от нараняване, когато използвате вашия продукт.Непрекъснатите повтарящи се действия като натискане на клавиши, рисуване на знаци на сензорния екран и работа с игри могат да причинят дискомфорт в пръстите, шията, раменете или други части на тялото ви. При продължителна употреба на устройството се препоръчва да го държите в спокойна ръка, да натискате клавишите без усилие и да правите периодични почивки. Ако дискомфортът продължава дълго време, спрете да използвате устройството и се консултирайте с лекар. Увеличаване на живота на батерията и зарядното устройство Не зареждайте батерията повече от седмица, тъй като презареждането може да съкрати живота на батерията. Неизползваните батерии се разреждат с течение на времето и трябва да се презаредят преди употреба. Изключете зарядното устройство, когато не го използвате. Използвайте само одобрени от производителя зарядни устройства, аксесоари и компоненти Използването на универсални зарядни устройства може да съкрати живота на вашето устройство или да причини неизправност. Samsung не носи отговорност за безопасността на потребителите, които използват аксесоари и компоненти, неодобрени от Samsung. Не хапете и не всмуквайте въздух. Това може да повреди или експлодира устройството. Ако деца използват устройството, уверете се, че го използват правилно. Не поставяйте устройството или предоставените аксесоари в очите, ушите или устата си. Това може да доведе до задушаване или сериозно нараняване. Предпазни мерки 118 Съвети за използване на устройството Говорете директно в микрофона на устройството. Не докосвайте вътрешната антена на устройството. Това може да доведе до лошо представяне на комуникация или повишени радиочестотни (RF) енергийни емисии. Защитете слуха си, когато използвате слушалки Продължителното излагане на звук при много висока сила на звука може да увреди слуха ви. При шофиране силните звуци могат да отвлекат вниманието ви и да доведат до инцидент. Намалете силата на звука, преди да включите слушалки. Задайте силата на звука на най-ниското ниво, на което можете да поддържате разговор или да слушате музика. В среда с ниска влажност в слушалките може да се натрупа статично електричество. Ако влажността на въздуха е ниска, не използвайте слушалките и не докосвайте метален предмет всеки път, когато го свържете към устройството, за да разредите натрупаното статично електричество. Бъдете внимателни, когато говорите на устройството, докато вървите или се движите За да избегнете нараняване, винаги оценявайте заобикалящата ви среда. Уверете се, че кабелът на слушалките не е заплетен в ръцете или дрехите ви. Не носете устройството в заден джоб или на колана си. Изпускането върху устройството може да доведе до нараняване или повреда на устройството. Не се опитвайте сами да разглобявате, ремонтирате или модифицирате устройството. Всякакви промени в неговия дизайн ще анулират гаранцията на производителя. Ако устройството ви не работи, свържете се със сервизен център на Samsung. Предпазни мерки 119 Не пребоядисвайте и не поставяйте стикери към устройството Боята и стикерите могат да попречат на нормалната работа на движещите се части. Ако получите алергична реакция към боя или метал, като сърбеж, екзема или подуване, трябва незабавно да спрете да използвате устройството и да се консултирате с лекар. Когато почиствате устройството, спазвайте следните инструкции Избършете устройството и зарядното устройство с кърпа или гумирана гъба. Не използвайте химикали или почистващи препарати. Не използвайте устройството, ако дисплеят е повреден или счупен. Счупеното стъкло или акрилната боя могат да наранят ръцете и лицето ви. Занесете устройството си в сервизен център на Samsung за ремонт. Използвайте уреда само по предназначение Спазвайте етикета, когато използвате уреда на обществени места Не позволявайте на деца да използват уреда Уредът не е играчка. Децата, които играят с устройството, могат да наранят себе си или други хора или да повредят устройството. Инсталирайте внимателно мобилни устройства и оборудване. Уверете се, че мобилните устройства или оборудването, инсталирани в автомобила, са здраво закрепени. Не поставяйте вашето устройство и неговите аксесоари в или близо до зона за разгръщане на въздушна възглавница. Неправилното инсталиране на безжично оборудване може да доведе до сериозно нараняване, ако въздушната възглавница се разгърне. Доверете се на ремонта на устройството само от квалифициран персонал Неквалифициран ремонт може да повреди устройството и да анулира гаранцията. Предпазни мерки 120 Работете с картите с памет внимателно Не изваждайте картата, докато предавате или получавате данни, тъй като това може да доведе до загуба на данни и/или повреда на картата или устройството. Защитете картата от силни удари, статично електричество и електрически шум от други устройства. Не докосвайте златните контакти на картите с памет с пръсти или метални предмети. Избършете мръсна карта с мека кърпа. Сигурност на личната информация и важните данни Не забравяйте да архивирате данните си редовно, когато използвате вашето устройство. Samsung не носи отговорност за загубени данни. Преди да изхвърлите устройството си, направете резервно копие на данните си и извършете фабрично нулиране, за да предотвратите достигането на личната ви информация до неупълномощени лица. Когато изтегляте приложения, прочетете внимателно информацията за правата за достъп. Обърнете особено внимание на приложенията, които имат достъп до много от функциите на устройството или до вашата лична информация. Проверявайте редовно акаунтите си за неоторизирана или подозрителна употреба. Ако откриете някакви признаци на подозрителна дейност, свържете се с мобилния си оператор, за да изтриете или промените информацията за акаунта си. Ако устройството ви бъде изгубено или откраднато, променете паролите на акаунта си, за да защитите личните си данни. Избягвайте да използвате приложения от неизвестни източници и винаги заключвайте устройството си с шаблон, парола или ПИН. Забрана на разпространението на защитени с авторско право материали Разпространението на защитени с авторски права материали без разрешението на собственика на съдържанието е забранено. Това е нарушение на закона за авторското право. Производителят не носи отговорност за неправомерно използване на защитен с авторски права материал. Предпазни мерки 121 Информация за сертифициране на специфична степен на поглъщане (SAR) ТОВА УСТРОЙСТВО Е ПРОИЗВЕДЕНО ВЪВ ВРЪЗКА С МЕЖДУНАРОДНО ПРЕПОРЪЧИТЕЛНО РАДИО ЕКСПОЗИЦИИ Мобилното устройство е радиопредавател и приемник. Той е произведен в съответствие с международните насоки за излагане на радиовълни (радиочестотни електромагнитни полета). Правилата се основават на стандарти за безопасност, разработени от независимата научна организация ICNIRP. Те ограничават значително нивото на радиация, гарантирайки безопасност за всички хора, независимо от възрастта и здравословното състояние. Специфичната скорост на поглъщане (SAR) се използва за определяне на нивата на радиация. Посочената граница на SAR е 2,0 W/kg. Тестовете за SAR се провеждат при използване на стандартни работни позиции, като устройството предава при най-високото си сертифицирано ниво на мощност във всички тествани честотни ленти. Границата на ICNIRP SAR за този модел устройство е: Най-високата стойност на SAR за този модел устройство и условията, при които са записани тези стойности. Стойностите на SAR за носене на тялото са 0,205 W/kg При нормална употреба на устройството , SAR е много по-нисък. Това е така, защото за да се подобри ефективността на системата и да се намалят мрежовите смущения, работната мощност на мобилното устройство автоматично се намалява, когато не сте по телефона. Колкото по-ниска е мощността на мобилното устройство, толкова по-ниска е стойността на SAR. Предпазни мерки 122 Измерванията на SAR при носене на тялото са направени с помощта на одобрени аксесоари или на разстояние 0,5 cm от тялото ви. За да поддържате съответствие с указанията за радиочестотно излагане, устройството трябва да се използва с одобрени аксесоари или на минимално разстояние от 0,5 см от тялото ви. Ако използвате неодобрени аксесоари, уверете се, че те не съдържат метал и осигурете минимално разстояние от 0,5 см между вашето устройство и тялото ви. Според СЗО и Администрацията по храните и лекарствата на САЩ потребителите могат да намалят излагането си на радиочестотна енергия, като използват слушалки, за да държат безжичното устройство далеч от тялото си по време на употреба, или като намалят времето, през което се използва. За повече информация отидете на www.samsung.com/sar и потърсете вашия продукт по номер на модела. Правилно изхвърляне на този продукт (отпадъчно електрическо и електронно оборудване) (Тези разпоредби важат в Европейския съюз и други европейски страни със системи за разделно събиране на отпадъци) Този символ показва, че продуктът и неговите електронни аксесоари (напр. зарядно устройство, слушалки, USB кабел) са при изтичане на експлоатационния им живот, те не трябва да се изхвърлят с битовите отпадъци. За да избегнете потенциална вреда за околната среда и човешкото здраве чрез неконтролирано изхвърляне и за да гарантирате, че те могат да бъдат рециклирани и използвани повторно, моля, изхвърлете този продукт и неговите електронни аксесоари отделно от другите отпадъци. Информация за това къде и как се изхвърля продуктът в съответствие с екологичните разпоредби може да бъде получена от търговеца на дребно или от съответната правителствена агенция. Бизнес потребителите трябва да се свържат с доставчика и да прегледат условията на договора за покупка. Не изхвърляйте продукта и неговите електронни аксесоари с други промишлени отпадъци. Мерки за безопасност 123 Правилно изхвърляне на батериите за този продукт (За ЕС и други европейски страни с отделни системи за връщане на батерии) Този символ върху батерия, върху нейната опаковка или в придружаващата я литература показва, че тези батерии не трябва да се изхвърлят заедно с битови отпадъци. Химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово в количества, надвишаващи референтното ниво в Директива 2006/66 на ЕС. Този продукт използва вградена батерия, която не може да бъде извадена. За да го замените, свържете се с вашия доставчик на услуги. Не се опитвайте сами да извадите или изгорите батерията. Не разглобявайте и не пробивайте батерията с остри предмети. Изхвърлянето и рециклирането на използвани продукти, включително батерии, трябва да се извършват в подходящ център за рециклиране. Отказ от отговорност Някои съдържание и услуги на това устройство принадлежат на трети страни и са защитени от авторски права, патенти, търговски марки и/или други закони за интелектуална собственост. Такова съдържание и услуги са предназначени единствено за ваша лична, некомерсиална употреба. Използването на каквото и да е съдържание или услуга по начин, различен от посочения от собственика на съдържанието или доставчика на услуги, е забранено. Без да се ограничава до гореизложеното, освен ако изрично не е одобрено от собственика на съответното съдържание или доставчик на услуги, е забранено модифицирането, копирането, препубликуването, изтеглянето, публикуването, превода, продажбата, създаването на производни произведения, експлоатацията или разпространението по какъвто и да е начин или носител всяко съдържание или услуга, инсталирани на това устройство. Предпазни мерки 124 СЪДЪРЖАНИЕТО И УСЛУГИТЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ КАКВИТО Е. SAMSUNG НЕ ДАВА ГАРАНЦИЯ, ИЗРИЧНА ИЛИ ПОДРАЗНАЧАВАНА, ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТАКОВО СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГИ ЗА КАКВАТО И ДА СЕ ЦЕЛИ. SAMSUNG ИЗРИЧНО ОТКАЗВА ВСЯКАКВА ПОДРАЗНАЧАВАНА ГАРАНЦИЯ, ВКЛЮЧВАЩА, НО НЕ ОГРАНИЧЕНА ДО, ТЪРГОВИЯ И ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ. SAMSUNG НЕ ГАРАНТИРА ТОЧНОСТТА, ВАЛИДНОСТТА, СРОЧНОСТТА, ЗАКОННОСТИ ИЛИ ПЪЛНОТАТА НА КАКВОТО И ДА Е СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГА, ПРЕДОСТАВЕНА ЧРЕЗ ТОВА УСТРОЙСТВО И ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА, ВКЛЮЧИТЕЛНО НЯМА, НЕВНИМАТЕЛНА, НЯМАЛНА СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ или последващи щети, АДВОКАТСКИ РАЗХОДИ, РАЗХОДИ ИЛИ ВСЯКАКВИ ЩЕТИ, ПРОИЗТЪКНАЛИ ОТ КАКВИ ДАННИ (ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С), СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ВСЯКО СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГА ИЛИ В РЕЗУЛТАТ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВИЕ ИЛИ ДРУГИ БИЛ ИНФОРМИРАН ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ТАКИВА ЩЕТИ. Услугите на трети страни могат да бъдат прекратени или спрени по всяко време и Samsung не дава обяснения или гаранция, че каквото и да е съдържание или услуга ще бъде достъпно по всяко време. Съдържанието и услугите се предават от трети страни чрез мрежи и медии, върху които Samsung няма контрол. Без да ограничава универсалността на този отказ от отговорност, Samsung изрично се отказва от всякаква отговорност за спирането или спирането на всяко съдържание или услуга, налични на това устройство. Samsung също не носи отговорност за обслужване на клиенти, свързано с това съдържание или услуга. Всички въпроси или заявки за услуги, свързани със съдържание или услуги, трябва да бъдат насочени директно към съответните доставчици на съдържание или услуги. Предпазни мерки 125 Индекс Офлайн 19 Бележки за батерията Преглед 76 Създаване 76 Зареждане 15 Звук Заключване на устройството 31 Въвеждане на текст Google Voice Input 33 Копиране и поставяне 34 Използване на клавиатура на Samsung 33 Уеб браузър 35 Възпроизвеждане на видео 59, 63 Том 5 Записване в YouTube 5 Качване на YouTube 6 Звук при докосване 29 Настройки 98 Звук на докосване 29 Икони на състоянието 23 Интернет 35 Преглед на календарни събития 75 Създаване на събития 74 Калкулатор 91 Камера Видео редактор 65 Галерия 62 Запис на видео от началния екран 56 Промяна на настройките на камерата 58 Промяна на настройките на камерата 55 Правене на снимки 52 Приспособления 26 Не добавяне на панели лента 24 преместване на елементи 25 премахване на панели 25 изтриване на елементи 25 изваждане на карта с памет 18 инсталиране 17 форматиране 18 диспечер на задачи 29 файлов мениджър 92 навигация на дисплея на картата 41 намиране на местоположения 40 получаване на маршрут 41 настройки 99 тапет 30 тип шрифт 30 език 29 задаване на яркост 30 11 Индекс 126 Съобщения Контакти Импортиране и експортиране 73 Търсене 72 Създаване 72 Създаване на групи 73 Изпращане на Google Mail 46 Изпращане на имейл 48 Преглед на Google Mail 46 Преглед на имейл 49 Пазар 42 Световен часовник 96 Музикален плейър 67 Намиране на телефон 32 Настройки 97 Свързване 4 Клавиш за редактор на снимки 1 Енергоспестяване 16, 99 AllShare (DLNA) 83 Bluetooth 85 Google+ 51 Google Latitude 39 Google Mail 46 Google Maps 40 Google Messenger 51 Google Talk 50 Polaris Office 94 Samsung Apps 43 AllShare USB връзки (DLNA) 83 Bluetooth 78 VPN Connect Wi-Fi 78 GPS връзки 87 Изтегляне на приложения 28 Затваряне 29 Стартиране 26 Многозадачност 28 Деинсталиране 28 Организиране 27 като сменяем диск 78 Използване на Samsung Kies 77 с Windows Media Player 77 Безшумен режим 30 Заключване и отключване на сензорен екран 22 Използвайте 20 бипкания на VPN връзка 90 моментна снимка 88 Wi-Fi 78 YouTube 44 Гледане 62 Редактиране 64 Заснемане 52 Индекс 127 Декларация за съответствие (R & TTE) Samsung Electronics потвърди, че това преносимо Bluetooth / Wi-Fi устройство: GT-P5110, за което се отнася тази декларация, отговаря на стандартите и разпоредбите по-долу . Безопасност EN 60950-1: 2006 + A1: 2010 SAR EN 62209-2: 2010 EN 62479: 2010 EN 62311: 2008 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-201 V1.8.1) (04-201-201) -2009) EN 55022: 2006 + A1: 2007 EN 55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003 Мрежа EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Повече информация по темата

Как да върнете iphone в гаранция

Ние почистваме icloud съхранение от ненужна информация, само работни методи Облачно съхранение на данни iPhone

Xiaomi Mi TV Box - ТВ кутия и медиен плейър За какво е xiaomi TV Box?

Калифорния ще бъде домакин на юбилейно представяне на продуктите на Apple Budget iPhone SE2 за развиващите се страни

Схема за сглобяване на OTG флаш устройство от обикновен USB, окабеляване и тайни на pinout на OTG кабел

Преинсталирайте mac os на macbook pro