Hur man ändrar språket till engelska. Hur man byter till engelska på en dator. Växla med snabbtangenter. Använda tangentbordet

Idag, kära vänner, kommer vi att titta på en mycket intressant fråga som vanligtvis ställs inför de människor som nyligen har satt sig vid en dator. Vi pratar om att ändra tangentbordslayouten. Ett litet exempel så att du förstår vad vi pratar om. Låt oss säga att du skriver rysk text och sedan måste du skriva ut företagsnamnet med engelska bokstäver. Det är här våra råd kommer till användning.

Första sättet

Det är inget komplicerat. Ändra språket görs med . För att göra detta måste du trycka på en av två möjliga tangentkombinationer:

  • SKIFT+ALT
  • CTRL+ALT

På vissa datorer fungerar den första kombinationen, på andra den andra. Förresten, en mycket viktig punkt - vi pratar om tangenterna som finns på vänster sida av tangentbordet. Att trycka på samma knappar på höger sida kommer inte att ändra layouten.

Du kan alltid ändra dessa inställningar själv. För att göra detta, hitta språkfältsikonen längst ner på skärmen. Högerklicka på den och välj "Alternativ". Ett fönster visas framför dig där du måste gå till fliken "Tangentbordsbyte". Här kan du ändra kortkommandot, som visas på skärmdumpen:

Andra sättet

Nästa metod innebär att man använder en mus. I det här fallet behövs inte tangentbordet. Titta längst ner på skärmen, här ser du ett verktygsfält. På dess högra sida finns en språkfältsindikator med inskriptionerna RU eller EN. I vissa fall visas en flagga - antingen rysk respektive amerikansk. Vänsterklicka på indikatorn, ett fönster öppnas där du kan välja en layout. Det ser ut så här:

Tredje vägen

Äntligen kan du installera ett program på din dator som automatiskt byter tangentbord! Punto Switcher är en av de mest geniala skapelserna för operativsystem som skapades under 2000-talet. Programmet arbetar i bakgrunden, analyserar de inmatade tecknen och, om kombinationen av tecken som skrivs inte är typisk för ett visst språk, ändrar layouten automatiskt.

Om du har skrivit text med ett fel och redan har bytt inmatningsspråk, kan du alltid avbryta åtgärden genom att trycka på en specifik tangent (som standard är det Paus/Avbryt).

Idag tillhör programmet, som en gång skapats av oberoende utvecklare, Yandex-företaget. Den distribueras helt gratis. Utöver sin huvuduppgift har Punto Switcher ett antal andra funktioner, till exempel att korrigera vanliga stavfel eller till och med föra en dagbok - dagboken sparar alla texter som skrivits på tangentbordet, vilket svartsjuka män säkert kommer att uppskatta.

Vid första anblicken kan det verka som att den genomsnittliga rysktalande PC-användaren bara behöver modersmålet installerat på datorn som standard som gränssnittsspråk och tangentbordslayout. Ja, kanske kommer detta att räcka för de flesta kontorsuppgifter om du använder en dator eller bärbar dator som en modern analog till en skrivmaskin, men en internetanvändare kommer definitivt att behöva det latinska alfabetet för att ange adressen till den önskade webbplatsen, e-post och andra uppgifter. Låt oss ta en närmare titt på inställningarna för språkfältet och de grundläggande principerna för att arbeta med det med Windows 7 som exempel.

Det enklaste sättet att ändra inmatningsspråket är genom att tillgripa gränssnittet i själva Windows-språkfältet, som som standard finns på höger sida av aktivitetsfältet bredvid meddelandefältet och visar det aktuella språket. Så vi klickar på RU-ikonen, som indikerar användningen av det ryska språket för närvarande, och vi ser andra språk att välja mellan, bland vilka kan vara den engelska vi behöver, om språkpanelen tidigare var konfigurerad följaktligen. Inställning av språkfältet, särskilt att lägga till/ta bort inmatningsspråk, kommer att diskuteras i avsnitt 3 i den här artikeln. Ett annat sätt att växla mellan inmatningsspråk involverar att använda själva tangentbordet. Så, beroende på inställningarna, för att ändra layoutspråket måste du trycka på tangentkombinationen Ctrl+Skift eller Alt+Skift. Den här metoden kommer att vara särskilt bekväm när du skriver med båda händerna, eftersom det inte kräver ytterligare tid för att manipulera musen. När det gäller språkfältets inställningar är de mycket enkla och begripliga. För att öppna inställningsfönstret, högerklicka på ikonen i aktivitetsfältet och välj "Alternativ...".


På fliken "Allmänt" konfigurerar du vid behov standardinmatningsspråket genom att välja det bland de som används. Nedan ser vi ett fönster med de språk som används och knappar till höger för att styra dem. Så du kan ta bort ett onödigt språk eller lägga till ett nödvändigt. Om engelska inte har installerats tidigare, klicka på knappen "Lägg till", välj den från listan över de som stöds i ett nytt fönster och bekräfta ditt val genom att klicka på knappen "OK".


Inte mindre viktiga inställningar, som diskuterades i avsnitt 2 i den här artikeln, finns på fliken "Tangentbordsväxling" i samma inställningsfönster. Här, förutom att styra om Caps Lock-läget är aktiverat/inaktiverat, finns det inställningar för tangentkombinationer för att byta språk. Markera alternativet "Byt inmatningsspråk" med vänster musknapp och klicka på knappen "Ändra kortkommando" längst ned. I fönstret som visas väljer du den mest bekväma tangentbordsgenvägen för att ändra inmatningsspråket och, om nödvändigt, separat för tangentbordslayouten. När du har gjort ändringar, glöm inte att bekräfta och spara dem genom att klicka på "OK".


Dessutom ger språkfältsinställningarna möjlighet att tilldela en kortkommando för att växla till ett visst språk. Denna funktion kommer att vara praktisk för de användare som regelbundet använder 3 eller fler språk för inmatning. Vi tilldelar en unik tangentkombination för att växla, till exempel, till den engelska vi behöver, liknande att byta språk med den enda skillnaden: i fönstret "Kortkommando för inmatningsspråk" markerar vi "Aktivera engelska". Ställ sedan in kortkommandot och spara inställningarna.


Om du fortfarande har frågor om att byta till ett annat inmatningsspråk eller ställa in språkfältet på en nyare version av Windows, så hittar du liknande instruktioner för Windows 8 i den bifogade videon nedan.

Efter att ha bytt från äldre operativsystem till det nya Windows 8-systemet har många användare problem med att ändra tangentbordslayouter. De flesta rysktalande användare är vana vid att ändra tangentbordslayouten med tangentkombinationen Ctrl + Shift.

I Windows 8 ändras layouten som standard med Alt + Skift-tangenterna. Därför försöker de flesta rysktalande Windows 8-användare att ändra standardgenvägen för att ändra språklayouten till Ctrl + Shift. För att hjälpa användaren att ändra standardspråklayouten med kortkommandot till sin favorit Ctrl + Shift, har vi förberett material, efter att ha läst vilket du enkelt kan slutföra denna uppgift. Förutom standardfunktionerna för att ändra kortkommandon i Windows 8, kommer vi att titta på verktyget Punto Switcher, som automatiskt ändrar tangentbordslayouten.

Ändra standardgenvägen för att ändra språket i Windows 8

Först och främst, gå till "". För att gå till panelen, högerklicka på menyn " Start" och välj "".

I panelen hittar du blocket " Klocka, språk och region" och välj objektet " Ändra inmatningsmetod».

Genom att öppna genvägen kommer du till inställningarna för att ändra språkinställningar. Gå nu till " Extra tillval", som kommer att överföras till tilläggen som motsvarar namnet på detta objekt.

I det här tillägget hittar du genvägen " Ändra språkfältets kortkommando" och gå till det. Fönstret "" bör öppnas.

Klicka på knappen i det här fönstret Ändra kortkommando....

Efter att ha klickat öppnas ett fönster där du kan ändra standardgenvägen till Ctrl + Skift.

Välj nu alternativknapparna som visas i bilden nedan och klicka på OK.

När du har slutfört dessa steg kommer du att sätta din favoritspråksväxlingskombination Ctrl + Shift på plats.

Byt automatiskt kortkommandon i Windows 8

Det finns tillfällen då en användare av misstag skriver in text utan att titta på monitorn. ryska språket till en textredigerare med engelsk tangentbordslayout aktiverad. All inskriven text måste alltså raderas och skrivas om på ryska.

För att inte skriva om texten i sådana fall kan du använda assistenten - verktyget Punto Switcher. Huvuduppgiften för detta verktyg är att automatiskt byta tangentbordslayout när du skriver rysk text med den engelska layouten aktiverad eller vice versa. Verktyget är helt gratis och stöder Windows 8. Utvecklaren av verktyget är ett välkänt IT-företag Yandex.

Du kan ladda ner verktyget från dess officiella webbplats https://yandex.ru/soft/punto. Efter nedladdning, kör det nedladdade installationsprogrammet. Klicka på Nästa i fönstret som visas.

I det här fönstret kan du valfritt installera verktyg för Yandex-webbläsare.

I det sista fönstret i installationsprogrammet kommer du att bli ombedd att köra verktyget, vilket vi kommer att göra.

Lanserades Punto Switcher kan ses i meddelandefältet som en genväg med inskriptionen på blå bakgrund " Ru».

För ett exempel på att kontrollera programmets funktionalitet, låt oss ange meningen " Hur man byter tangentbord på datorn» med den engelska layouten aktiverad i WordPad. Som ett resultat av inmatningen, redan på det första ordet, Punto Switcher kommer att ändra layouten till ryska.

Om vi ​​skrev in den här meningen med inaktiverad Punto Switcher, då skulle vi få sådan oläslig text.

Som du kan se är Punto Switcher helt enkelt oersättlig i den här situationen. Dessutom kan verktyget ställa in kortkommandon för egen språklayout förändring. För att ändra layouten för verktyget måste du gå till inställningar. För att göra detta, högerklicka på verktygsgenvägen från meddelandefältet. I snabbmenyn som öppnas väljer du " inställningar».

Inställningar öppnas på " Är vanliga" För att ändra layouten för verktyget, gå till " Byt layout"och kryssa i rutan" Växla efter:" Efter detta kommer ett av tio alternativ för att byta tangentbordslayout att bli tillgängligt för dig.

Verktygets funktionalitet slutar inte med exemplet som betraktas. Verktyget har ganska mycket funktionalitet och låter användaren lösa problem med tangentbordslayout och textinmatning. Alla funktioner i programmet finns på sidan https://yandex.ru/support/punto-win.

Låt oss sammanfatta det

Det granskade materialet visar med exempel hur enkelt det är att återgå till din favorit Ctrl + Shift-tangentkombination i Windows 8. Dessutom övervägdes funktionsverktyget Punto Switcher, vilket avsevärt utökar möjligheten att ändra kortkommandon för att ändra språk och text skriver. Vi hoppas att vår artikel kommer att vara användbar för dig och gör att du kan returnera din favorittangentkombination för att ändra språket på Windows 8.

Video om ämnet

När du skriver text, och helt enkelt när du använder en dator, uppstår behovet av att byta inmatningsspråk väldigt ofta. Det är inte bekvämt att upprepade gånger använda språkfältet i det nedre högra hörnet för att byta, eftersom panelikonen är ganska liten och kräver lite tid för att hålla muspekaren, vilket kommer att vara väldigt tröttsamt om du byter ofta. Därför är många persondatoranvändare oroade över frågan om hur man byter språk på tangentbordet.

Alla moderna operativsystem med ett grafiskt gränssnitt ger faktiskt möjlighet att ändra inmatningsspråket från att använda tangentbordet. I Windows Vista och Windows 7 ändras inmatningsspråket med någon av följande tangenttryckningar eller tangentkombinationer:

  1. Ctrl och Shift
  2. Alt vänster och Shift.
  3. Yo eller accenttecken (`)
Du kan ta reda på vilken metod som är konfigurerad på din dator experimentellt genom att prova alla metoder som anges ovan tills önskat resultat uppnås, det vill säga byta inmatningsspråk.

Byte av tangentbordsinmatningsspråk kan inaktiveras i inställningarna för Windows operativsystem. För att aktivera det måste du utföra följande steg:

  1. Klicka på "Start"-knappen och välj "Kontrollpanelen" från menyn som visas till höger.
  2. I kontrollpanelen dubbelklickar du på dess sista komponent som heter "Språk och regionala standarder".
  3. I fönstret som öppnas, gå till fliken "Språk och tangentbord" och klicka sedan på knappen "Ändra tangentbord".
  4. Kontrollera att listan över installerade tjänster innehåller minst två språk - ryska och engelska. Annars blir det helt enkelt inget att byta.

    Om det bara finns ett språk måste du lägga till ett andra genom att klicka på knappen "Lägg till" och välja önskat språk i fönstret som visas.

  5. Efter att ha kontrollerat förekomsten av språk i fönstret "Språk och textinmatningstjänster", gå till fliken "Byt tangentbord" och klicka på knappen "Ändra tangentbordsgenväg" längst ner på den.
  6. I det nya fönstret som öppnas väljer du en praktisk metod för att ändra språket från de tre som erbjuds och bekräftar ditt val genom att klicka på knappen "Ok".
  7. Klicka på "Ok" två gånger i de återstående öppna fönstren och kontrollera effekten av inställningarna som gjorts i valfri textredigerare.
Att byta inmatningsspråk på tangentbordet är det enklaste och snabbaste sättet att ändra det aktuella språket med standardfunktioner i operativsystemet. Det finns också en ännu mer elegant lösning i form av ett tredjepartsprogram som heter Punto Switcher. Detta program känner automatiskt igen vilket språk inmatningen är på och växlar tangentbordets inmatningsspråk och ersätter samtidigt den del av ordet som tidigare skrevs felaktigt.

För tydlighetens skull visas alla steg som beskrivs ovan i videon.

Vi använder främst ryska inmatningsspråk och ändrar det till engelska när vi behöver ange brevlådans namn, lösenord etc. För att utföra denna operation används ofta en kortkommando, men ibland växlar inte tangentbordet till engelska vi kommer att diskutera vad man ska göra med detta problem i lektionen.

Orsaker till att inte byta språk:

  1. 1 inmatningsspråk är aktiverat - om , 8 i facket är det mest troligt att ett språk är inställt i inställningarna.
  2. Snabbtangenter är inte tilldelade eller inaktiverade - traditionellt sker ändringen genom att trycka på Shift + Alt eller Shift + Ctrl-tangenterna, men andra tangentbordsknappar kan tilldelas i alternativen.
  3. Växlingsknapparna fungerar inte - knapparnas funktionalitet är skadad, i det här fallet måste du ställa in andra kombinationer eller byta inmatningsspråk med musen genom språkfältet.

Innan du följer instruktionerna, starta om datorn. Detta kan vara ett fel på grund av en programvaruinstallation eller uppdatering. Om problemet kvarstår, fortsätt och åtgärda det.

Lägga till ett språk

Om du ser ett språkfält i aktivitetsfältet i systemfältet, hoppa över att följa instruktionerna i det här avsnittet. Annars följer du dessa steg:

1. . Växla till stora eller små ikoner i visningsområdet. Bland komponenterna, hitta och välj "Region och språk".

2. Gå till fliken "språk och tangentbord". Klicka sedan på knappen "Ändra tangentbord".

3. Var uppmärksam på antalet språk. Om en är "rysk", klicka sedan på "lägg till"-knappen.

4. I den enorma listan, hitta språket "engelska (USA)" och klicka på plustecknet framför det. Det finns 2 artiklar tillgängliga här.

  • Tangentbord
  • Övrig

Klicka på plustecknet för 1 objekt. Markera kryssrutan USA för att tilldela den klassiska engelska layouten. Om du använder manuell pekinmatning, expandera avsnitt 2 och markera alternativet för handskriftsigenkänning - Ink Correction. Klicka sedan på OK.

5. Nu ska engelska visas bredvid ryska. Från listan ovan väljer du standardspråket som kommer att gälla efter att Windows startar. Klicka på "apply"-knappen och kontrollera ändringarna. Om tangentbordet inte ens nu växlar från ryska till engelska, ta stegen nedan.

Ställa in snabbtangenter

Gå till fönstret "språk och textinmatningstjänster", som du når genom att följa steg 1 och 2 ovan. Gå till fliken "Tangentbordsbyte". Titta på vilka åtgärder du har och om kortkommandon är tilldelade dem. Jag har "nej" överallt, på grund av detta växlar inte tangentbordet och inmatningsspråket ändras inte.

För att tilldela knappar, klicka på "byt språk" och sedan "ändra kortkommando". I fönstret ställer du in inmatningsspråket så att det ändras från de tre tillgängliga alternativen:

  1. Ctrl + Skift
  2. Alt (vänster) + Skift
  3. E, accenttecken (ovanför flik)

Jag valde alternativ 2, det är bekvämare för mig. Välj din kombination, klicka på OK i detta och föregående fönster.

Du kan också ställa in snabbtangenter för ett specifikt språk. Välj till exempel engelska och klicka på "ändra kortkommando". Bilden har Ctrl + 1-knapparna tilldelade, tilldela dina värden och klicka på OK.

Om inmatningsspråket inte ändras efter stegen, kontrollera knapparnas funktionalitet. och klicka på destinationsknapparna i följd. En förändring i färgen på en nyckel indikerar dess användbarhet.

I språkinställningarna på fliken språkfält, se till att alternativet stift till är markerat. Detta hjälper dig att byta språk från ryska till engelska med musen. Klicka på OK.

Nu vet du varför tangentbordet inte växlar till engelska och vad du ska göra i den här situationen. Rekommendationer fungerar 90 % av tiden, med undantag för felaktiga nycklar och skador på texttjänsten.