Russische voice-acting voor de navigator van route 66. Een gewoon verhaal. Algemene werkervaring

Er is een beroemde weg U. S. Highway 66 (of Route 66) in de Verenigde Staten, legendarischer dan onze E95-routes en de Georgian Military Road samen. Route 66 werd gezongen in liedjes en gebruikt in handelsmerken, en nu wordt deze iconische naam gegeven aan auto-gps-navigatiesystemen die onze markt betreden. Leuke aandacht voor de geschiedenis van het verkeer. En wat zit erachter?

Ontwerp

Voor Amerikanen is Route 66 de moeder van alle Amerikaanse wegen, de eerste snelweg die het vasteland van de Pacifische kust met de Atlantische Oceaan verbindt, door acht staten en drie tijdzones. De Route 66 graphic is een gestileerd schild. Deze afbeelding is te zien op de kleding van het beroemde merk Route 66 en op de navigators van het Nederlandse bedrijf Route 66 Geographic Information.

Achter het schild van een nederige GPS-gids bevindt zich een "familie van broederlijke volkeren", die zich verenigde: een Nederlandse fabrikant, Amerikaanse mythologie, Zwitsers design, Chinese assemblage, Hongaars navigatiesysteem iGO My way en kaarten van Russische steden. Bovendien verenigden ze zich in een compacte vorm. Route 66 mini is een echt miniatuur autonavigatiesysteem met een 3,5-inch scherm dat bijna de hele voorkant van het apparaat in beslag neemt. Alleen in de rechterbovenhoek bevindt zich de microfoon van de speakerphone. Rond de omtrek van het scherm bevindt zich een plastic frame, dat er echter uitziet als een metalen frame. Maar de body is gemaakt van matzwart plastic, dat eruitziet als matzwart plastic.

Controle

De Navigator-besturing wordt uitgevoerd met behulp van het aanraakscherm. De ontwikkelaars hebben 2 knoppen gespaard - "Power on" en Reset, maar ze kunnen in één worden omgezet. De gevoeligheid van het beeldscherm is gemiddeld, het reageert goed op simpele tikjes, maar het is best lastig om de kaart met vingerbewegingen over het scherm te bewegen. Het scherm schittert vrijwel niet in de zon en het beeld erop is in elk licht perfect zichtbaar. Interessant is dat Route 66 mini is uitgerust met twee systeemconnectoren. De eerste is een volledig standaard miniUSB, de tweede is een systeemversie, die alleen werkt in combinatie met een speciale houder (niet inbegrepen in de leveringsset). Deze wieg is het vermelden waard apart. Standaard wordt de navigator geleverd met een eenvoudige, standaard houder, die zorgt voor bevestiging met een zuignap aan de voorruit van de auto. In dit geval is het algoritme voor het installeren van de navigator als volgt: eerst bevestigt u de navigator in de houder, dan rommelt u in het dashboardkastje, vindt u het snoer en steekt u het achtereenvolgens in de sigarettenaansteker en in de navigator. De handige wieg is apart verkrijgbaar. Het verschil met de standaard is dat het oplaadsnoer er rechtstreeks op is aangesloten en niet op de navigator. Zo wordt bij aanwezigheid van een houder de "verwijder-plaats"-handeling gereduceerd tot een eenvoudige installatie van de navigator in de houder, maar wordt de stroom automatisch geleverd.

Kaarten

Route 66 mini heeft zijn eigen navigatiesysteem - Route 66 Navigate 8.0, gebouwd op het op kaarten gebaseerde bedrijf NavTeq. Als gevolg van buitenlandse afkomst - op de kaart van Rusland vindt u alleen gedetailleerde kaarten van Moskou, St. Petersburg, verschillende willekeurig geselecteerde steden in de regio's Moskou en Leningrad, evenals de grootste wegen in het Europese deel van het land. Alle andere steden zijn gemarkeerd met polygonen die lijken op nederzettingen binnen hun administratieve grenzen, met gemarkeerde doorgangen. Toegegeven, de browser van de online winkel is als een apart menu-item in de navigator ingebouwd - hierdoor kunt u een kaart van de gewenste regio selecteren, kopen en downloaden: bijvoorbeeld een van de Europese landen. Het is alleen nodig om de navigator aan te sluiten op een computer met internettoegang. Opmerking voor reizigers: het installeren van kaarten van andere landen is nog steeds een probleem voor veel autonavigatiesystemen die in Rusland worden verkocht. De kaarten zijn gedateerd in de zomer van 2007, dus u vindt er geen kruispunten op die in het afgelopen jaar zijn geopend. Dienovereenkomstig zal de navigator er geen routes doorheen leggen.

Koppel

Zelfs iemand die de navigator voor het eerst ziet, begrijpt intuïtief het menu van het navigatiesysteem. Een minimum aan knoppen is op de kaart zelf geplaatst: er zijn eigenlijk alleen knoppen om de schaal te vergroten en te verkleinen, evenals om naar het menu te schakelen. De overgang van driedimensionale naar tweedimensionale weergave van kaarten is slim georganiseerd: schuif met uw vinger over het scherm en de kaart schakelt over naar de tweedimensionale modus. Om terug te schakelen naar de 3D-modus, drukt u op de knop die in de 2D-modus verschijnt. De navigator doorzoekt de hele database in één keer, wat het proces kan vergemakkelijken en verwarren. Het is voldoende om de naam van de gewenste straat en het huisnummer in te typen, en het systeem zal zelf zijn database doorzoeken en een lijst weergeven van alle adressen die overeenkomen met het verzoek. Bij het aanvragen van bijvoorbeeld "Leninsky Prospect, huis 111", retourneerde het apparaat twee adressen, in Moskou en St. Petersburg. Nadat de bestemming is gevonden, biedt de navigator aan om het type route te kiezen: snel of kort, met de auto of vrachtwagen, of zelfs te voet. De route wordt gelegd naar het punt op de weg, waartegenover, volgens de navigator, het huis staat dat u nodig heeft - dat wil zeggen dat u bijvoorbeeld een gebouw "onder de letter B, gebouw 17" moet zoeken, in je eentje.

Chips

Uit de lijst met bonussen is er een item in de instellingen waarmee u de snelheid kunt selecteren voor wegen met een verschillende status: snelweg, secundaire snelweg, lokale weg, enz. Dus als u per ongeluk een auto met een speciaal signaal in uw garage vindt, kunt u overal 200 km / u instellen - dan berekent de navigator de superroute zonder zich zorgen te maken over de snelheidslimieten van de wegen. Naast specifieke adressen bevat de database ongeveer tienduizend belangrijke objecten voor een automobilist in Moskou en St. Petersburg (hotels, benzinestations, winkelcentra, enz.). Een andere extra functie is de mogelijkheid om op te treden als een Bluetooth-vertaler om de mobiele telefoon te bedienen en handsfree te praten. Contacten van de telefoon worden overgebracht naar de navigator en om te bellen, hoeft u alleen maar degene te selecteren die u nodig heeft in de lijst. En het is handiger om een ​​nieuw nummer niet op de telefoon zelf te bellen, maar met behulp van grote virtuele knoppen van de navigator, in feite zonder afgeleid te worden van de weg. Er is ook een ingebouwde browser voor het bekijken van foto's, wat zelfs nodig is voor het meest goedkope GPS-apparaat. Alle JPEG-bestanden zijn van hem.

Als u op zoek bent naar een navigatieproduct van hoge kwaliteit, kijk dan zeker naar ROUTE 66. Deze applicatie gebruikt TomTom-vectorkaarten, die momenteel een van de beste kwaliteitskaarten zijn, om terreinen te tekenen. Andere kenmerken van het programma zijn gedetailleerde weergave van objecten, altijd actuele kaarten, gedetailleerde informatie over het verkeer, verkeerscamera's en een aantal andere interessante functies (beweging langs de rijstroken, beperking van de maximumsnelheid en andere). Ook “aan boord” heeft de applicatie een uniek “Follow Me” virtueel navigatiesysteem.

Belangrijkste kenmerken:

• online en offline navigatie met TomTom-kaarten;
• soepelheid en snelheid van het tekenen van kaarten (inclusief driedimensionale);
• letter voor letter lokaal zoeken;
• ingebedde gegevens van Wikipedia;
• functies van het bouwen van een alternatieve route en interactieve navigatie.

Werkingsprincipe:

installatie van het programma is standaard. Aanpassing van de kaartweergave wordt uitgevoerd met de gebruikelijke reeks gebaren.

Laten we even stilstaan ​​bij de belangrijkste kenmerken van ROUTE 66. We willen graag de "Follow Me"-functie benadrukken. Het werkt met behulp van een camera op je telefoon/tablet door visueel een virtuele auto voor je weer te geven. Op het scherm van de gadget wordt een beeld van de camera getoond, waarop het silhouet van de voorligger wordt geprojecteerd. De bestuurder van deze virtuele machine houdt zich aan de rijstrook en geeft je vooraf de richting aan door te knipperen met “afslagen”. Net als bij een echte auto gaan de remlichten branden bij het remmen.

Voordelen:

• unieke Follow Me-functie;
• actuele gegevens over 95% van de camera's die op de weg zijn geïnstalleerd;
• gedetailleerde informatie over snelheidsbeperkingen en verkeersborden die van kracht zijn op dit gedeelte;
• hoogwaardige weergave van kaarten en 3D-objecten.

minpuntjes:

• relatief hoge kosten van individuele extra kaarten;
• geeft geen congestie-informatie weer.

Merk op dat alle functionaliteit van ROUTE 66 Navigate 30 dagen gratis beschikbaar is. Als je na deze periode niet alleen gewone kaarten wilt bekijken, maar ook navigatie, wegendiagrammen of gegevens over beperkingen, dan moet je, afhankelijk van het land dat je nodig hebt, uitstappen vanaf $ 9,99.

Net als de film "Autostrada 66", waarvan de titel is geïnspireerd door de ontwikkelaars van deze applicatie, bleek het product van zeer hoge kwaliteit te zijn. Als je op zoek bent naar innovatieve navigatiesoftware, dan is Route 66 Navigator de juiste keuze.

Analogen:

• Yandex.Maps - een gratis navigator met informatie over verkeersopstoppingen;
• Waze is ongebruikelijke navigatiesoftware met een sociale component.

Zorg er allereerst voor dat u het updatebestand voor uw Route 66 Navigate 7-apparaat hebt, gedownload van SpeedcamUpdates.com.

Als je het nog steeds niet hebt ontvangen, kun je het nu krijgen door de formulieren in te vullen die je op deze pagina ziet.

1. Bestanden uitpakken uit pakket zip SpeedcamUpdates. Als het bestand dat u hebt gedownload geen ZIP-bestand is, betekent dit dat het bestand al is uitgepakt en kunt u doorgaan met de volgende stap in deze installatiehandleiding.
2. Pak de geheugenkaart uit uw Route 66 Navigate 7-apparaat. Plaats deze kaart in een computer of wanneer u een mobiel apparaat aansluit via een USB-kabel. Zodra u toegang heeft tot uw schijf, kopieert u alle uitgepakte bestanden voordat u naar de POI-map gaat. Koppel het Route 66 Navigate 7-apparaat los of plaats het opnieuw op de geheugenkaart. Start de GPS-software en ga naar de optie "Hoofdmenu / Aangepaste POI / POI-signalen" om nieuwe flitsers in te schakelen.

Ter informatie
Onthoud dat u vrij bent om de download aan te passen. Ga naar het configuratiescherm van de klant en gebruik de tool-instellingen om een ​​aangepaste cameradatabasesnelheid te krijgen volgens uw behoeften. U hebt deze tool nodig als uw apparaat de grootte van de nieuwe update niet accepteert. Je kunt gegevens over flitsers per land toevoegen en verwijderen in je huidige instellingen.

Navigeren- een navigator voor reizen op Android. Het is mogelijk om in vele talen een virtuele auto weer te geven met aanbevelingen voor de bestuurder bij de keuze van de reisroute. Het is mogelijk om de offline kaartmodus te gebruiken. Het is vermeldenswaard dat Route66 + navigatiekaarten driedimensionale afbeeldingen van grote steden hebben, in elk waarvan u het weer voor de nabije toekomst kunt zien, evenals informatie van Wikipedia.

• Genre: navigatie, GPS
• Platform: Android 2.0

Vlotte en ongelooflijk snelle kaarten. Vector, volledig schaalbaar en ultrasnel.
Online en offline kaarten. Gebruik kaarten met of zonder internetverbinding.
Zoek letter voor letter. Verschillende alfabetische tekens in willekeurige volgorde - en we zullen uw bestemming vinden.
Lokaal zoeken. Het gaat om het vinden van accurate en actuele informatie over verschillende locaties.
Wikipedia op de kaart. Gratis encyclopedie.
Weer op de kaart. Toegang tot weersinformatie was nog nooit zo eenvoudig.
Ziet de wereld er niet veel beter uit in 3D? Verbluffende 3D-gebouwen en fotorealistische oriëntatiepunten maken navigatie veel beter.

Autonavigatie van hoge kwaliteit. We houden de juistheid van routes, de relevantie van informatie over rijstroken en snelheidslimieten nauwlettend in de gaten.
Waarom moet een kaart er altijd hetzelfde uitzien? Onze kaart ziet er altijd zo uit: helder en helder gedurende de dag en ongelooflijk stijlvol 's nachts.
Nietzsche had gelijk. Alle echt geweldige gedachten komen in je op tijdens het lopen.
Je kunt Rome bereiken langs een van de duizend wegen. Wij brengen u de beste opties. Jij kiest.
U kunt vertrouwen op onze snelheidswaarschuwingen. We waarschuwen je automatisch als je de snelheidslimiet overschrijdt.
Zou het niet fijn zijn om te weten welke rijstrook u moet rijden? Nu heb je zo'n kans.
Verkeersborden tijdens navigatie. Alles wat met jou te maken heeft.
Zeer duidelijke instructies. “Sla na 300 meter rechtsaf de A3 op richting Basingstoke.”
Routes met tussenstops. Want soms gaat het pad van A naar B door C.
GRATIS 30 dagen op proef. Geloof ons niet zomaar op ons woord. Bekijk de navigatie in ROUTE 66 Navigeer zelf.

Weg camera's. Aanzienlijke besparingen op snelheidsboetes.
Staat de app in de actieve modus? Of is het op de achtergrond? We zullen je in ieder geval waarschuwen.
Dekking op het niveau van 95%. Aan de overige 5% werken we verder.
Tijd is alles. Veiligheid en zuinigheid zijn het resultaat.
GRATIS 30 dagen op proef. Geloof ons niet zomaar op ons woord. Bekijk zelf de ROUTE 66 Navigate Traffic Cameras-service.

GPS-navigator Route 66 Mini

Een compact en gestroomlijnd 3,5-inch touchscreen GPS-navigatiesysteem, 480 x 272 pixels, 65535 kleuren, ideaal om mee te nemen en te wandelen dankzij het formaat - zakformaat apparaat en het gewicht (slechts 149 g).

Nederlands bedrijf ROUTE 66 Geographic Information Systems B.V. is een bekende ontwikkelaar van navigatiesoftware in West-Europa. De naam van het bedrijf komt van de Amerikaanse legende - de belangrijkste snelweg van Amerika, Route 66, die zich uitstrekt van Chicago via Missouri, Kansas, Oklahoma, Texas, Arizona en eindigt in Los Angeles.

ROUTE 66 was het eerste bedrijf dat in juni 2004 in Europa een embedded navigatie-oplossing voor smartphones lanceerde. Het debuut van het bedrijf op het gebied van autonavigatie was een reeks navigatieapparatuur genaamd Chicago, bedoeld voor de Europese markt. In Rusland zal dit bedrijf 2 modellen van de PND-familie tegelijk presenteren - de MINI- en MAXI-modellen. Ze zijn de opvolgers van vier Chicago-modellen en hebben een stijlvol design gekoppeld aan een optimale set aan functies. Dit alles wordt bekroond door een redelijk betaalbare prijs, wat samen een zeer succesvolle combinatie maakt.

De apparaten gebruiken een navigatieprogramma Route 66 Navigeer 8.0, die is gebaseerd op zeer nauwkeurige geografische kaarten HighDef ™ van NAVTEQ.

NAVTEQ, een van 's werelds toonaangevende leveranciers van digitale kaartdatabases voor auto- en persoonlijke navigatie- en bedrijfsoplossingen, met hoofdkantoor in Chicago, werd opgericht in 1985 en is tegenwoordig 's werelds toonaangevende leverancier van digitale kaartdatabases voor auto- en persoonlijke navigatie en bedrijfsoplossingen. Het bedrijf heeft twintig jaar ervaring in het verzamelen van gegevens door interne veldteams. NAVTEQ heeft het vertrouwen van klanten verdiend en wordt vandaag de dag erkend als de leider in digitale cartografie op de wereldmarkt.

De navigatiedatabase in Rusland is gebouwd volgens de normen en specificaties die door NAVTEQ over de hele wereld zijn aangenomen, wat een continue dekking biedt met aangrenzende regio's - Oost- en West-Europa. Door tot 200 kenmerken van elk wegsegment te verzamelen en achtereenvolgens te beschrijven, gebruikt NAVTEQ de meest efficiënte manier om informatie te verzamelen: rondwegen, wat een sleutelelement is bij het creëren en onderhouden van een hoogwaardige en betrouwbare database.

NAVTEQ-databases worden nu volledig gebruikt in de navigatiesoftware Route 66, Acer en Nokia. Het bedrijf heeft ook aanzienlijke hoogten bereikt in de automobielsector: Range Rover, Volvo, Toyota, Land Rover, Jaguar, Opel en BMW en Audi zullen zich volgend jaar bij hen voegen.

Kaart dekkingsgebied:

• Maximale verzadiging van alle wegen in Moskou en St. Petersburg
• Regio Moskou - gedetailleerde dekking van het wegennet
• Regio Leningrad - hoofdwegennet

Er zijn veel vooraf geïnstalleerde objecten op de kaart, bijvoorbeeld:

• Benzinestations - 1517
• Restaurants - 904
• Hotels - 154
• Bioscopen - 110
• Sportcomplexen - 44
• Casino - 41
• Nachtclubs - 36
• Bowlen - 12
• Musea - 102
• Historische monumenten - 209
• Banken - 60
• Ziekenhuizen - 109
• Apotheken - 59

evenals luchthavens, winkel- en zakencentra, parken, treinstations en nog veel meer - in totaal meer dan 9000 objecten.

GPS navigatie

• State-of-the-art GPS-navigatie: gewoon inpluggen en de kant-en-klare route volgen met de MAXI-navigator. Het bestuurdervriendelijke 3,5-inch touchscreen van de MINI en het unieke QuickSearch™-finishpuntsysteem maken het een zeer gebruiksvriendelijke navigator. HighDef™-precisiekaarten en een miljoen vooraf geladen nuttige punten (hotels, restaurants en benzinestations) brengen u waar u heen moet.
• Ingebouwde veiligheidsfuncties: reizen met je MINI is een garantie voor veiligheid en snelheid met ingebouwde verkeerscamera-informatie.
• Eenvoudige, goedkope updates: ROUTE 66 Sync Basic Synchronization Software helpt u zich voor te bereiden op uw volgende reis door gratis of goedkope informatie te downloaden. Je kunt je MINI eenvoudig updaten en personaliseren met nieuwe kaarten, stemmen, kleurenschema's, weersvoorspellingen en zelfs Lonely Planet™-gidsen!
• Regional Map Pack: Dit MINI-model wordt geleverd met vooraf geïnstalleerde regionale kaarten. Bovendien kunt u altijd extra kaarten kopen voor nieuwe bestemmingen met behulp van de standaard ROUTE 66 Sync-software die standaard wordt meegeleverd.
• Een draadloze verbinding nodig? Koop de ROUTE 66 draadloze carkit - een optioneel accessoire voor MINI-navigators - om handsfree te kunnen communiceren via de Bluetooth-verbinding van uw mobiele telefoon, FM-verbinding met uw autoradio, ingebouwde oplader en een lichtsensor die automatisch de schermverlichting van dag- naar nachtmodus.

Functionaliteit

• Flexibiliteit: laat MINI de beste route berekenen of plan je eigen route met waypoints, omleidingen en bezienswaardigheden. Snel knipperen betekent dat terwijl je onderweg een route corrigeert, je rijrichting soepel wordt gecorrigeerd als je afwijkt van de oorspronkelijk ingestelde route.
• Gebruiksgemak: De MAXI is eenvoudig en gemakkelijk te bedienen met bestuurdervriendelijke menupictogrammen en een 3,5-inch, gemakkelijk af te lezen scherm.
• Smart Search: De QuickSearch™-zoekfunctie met hoge snelheid voor eindpunten zoekt naar een adres met dezelfde efficiëntie als Google Zoeken, en biedt veilige en snelle GPS-navigatie.
• Veiligheid: Informatie van verkeerscamera's en een intelligent waarschuwingssysteem over het overschrijden van de ingestelde snelheidslimieten zorgen voor de veiligheid van uw reis en beschermen u tegen boetes voor overtredingen van verkeersregels.
• Betrouwbaarheid: de ultramoderne MAXI GPS-navigator is gebaseerd op de bekroonde navigatiesoftware die door ROUTE 66 is ontwikkeld voor de Nokia GPS-navigator.
• Een lust voor het oog: de speciale interpolatie (I-GPS) en extrapolatie (E-GPS) van GPS-signalen die in MINI-navigators worden gebruikt, zorgen voor een soepele weergave van de kaart en een continue werking van het navigatiesysteem in tunnels en stedelijke gebieden.
• Neem je vrienden mee: upload je foto's en bekijk ze op het MINI-scherm met behulp van de fotoviewer en diavoorstellingsfunctie.
• Aanpasbaar: voeg kaarten, Lonely Planet-gidsen en weersvoorspellingen toe. Of verander de taal, kies je favoriete stem, werk het kleurenschema van de kaarten bij en nog veel meer. Met de MAXI-navigator kunt u uw route plannen zoals u dat wilt.
• Veelzijdigheid: MINI schakelt automatisch over van auto- naar voetgangersmodus en past zich aan aan de manier waarop u reist. Informatie op het scherm (zoals borden) en een grote verzameling nuttige punten (restaurants, hotels en benzinestations) brengen u precies waar u heen moet.
• Vooraf plannen: Met de MINI bestudeer je de route op het scherm voordat je vertrekt.

Set kaarten

• De MINI · RUS wordt geleverd met een vooraf geïnstalleerde set regionale kaarten van belangrijke wegen en straten om je te helpen je weg naar het gewenste eindpunt te vinden.
• Geïnstalleerde set kaarten: Rusland
• De geografische gegevens worden geleverd door NAVTEQ, de wereldleider in digitale kaarten van hoge kwaliteit, en omvatten een grote verzameling attracties (restaurants, hotels en benzinestations).
• Extra kaarten worden geladen met behulp van de meegeleverde ROUTE 66 Sync basissynchronisatiesoftware.

Functies van de ROUTE 66 Sync-software

• Op weg naar een nieuwe plek of gewoon een wandeling maken? Update uw MAXI-gegevens met de gratis ROUTE 66 Sync-software. Download gratis of goedkope updates om je voor te bereiden op je volgende reis.
• Kaarten: ROUTE 66 biedt stads- en landkaarten voor meer dan 50 landen wereldwijd.
• Lonely Planet-reisgidsen: de Lonely Planet-reisgidsen bieden essentiële informatie over de lokale cultuur, economie, accommodatie, entertainment en meer voor meer dan 500 bestemmingen over de hele wereld.
• Informatie van verkeerscamera's: Reis vrij van verkeersboetes. Met ROUTE 66 verkeerscamera's heb je altijd de laatste verkeersinformatie binnen handbereik.
• Weer: versla het weer met 14-daagse voorspellingen voor overal ter wereld.
• Stemmen: Kies uit vele duidelijke en aangename mannen- of vrouwenstemmen uit de uitgebreide database die beschikbaar is voor stembegeleiding in uw moedertaal en met de stijl van spreken die u leuk vindt. Binnenkort: dialecten, grappige stemmen, stemmen van beroemdheden en meer!