Gebruikersvraag...
Goedemiddag. Help alstublieft, ik wil een monitor kopen die precies hetzelfde is als degene die ik nu heb, maar ik weet het exacte model niet. Het enige dat er is, is een sticker op de behuizing van het apparaat, die alleen het merk aangeeft (Samsung). Hoe kan ik het model van mijn monitor achterhalen zonder hem te demonteren en naar een speciaalzaak te brengen (en is dit mogelijk)?
Hallo.
Er zijn verschillende manieren om uw monitormodel te bepalen en ze zijn allemaal vrij eenvoudig. En trouwens, ik moet opmerken dat het monitormodel soms niet alleen nodig is in gevallen waarin je het wilt vervangen, maar ook om de mogelijkheden en acceptabele bedrijfsmodi ervan te kennen.
Laten we hieronder een paar manieren bekijken...
Uw monitormodel bepalen
Methode nummer 1: sticker op het lichaam
De eenvoudigste en snelste manier om te bepalen wat voor soort monitor u heeft, is door de sticker op de behuizing van het apparaat te vinden. Als er geen sticker of inscriptie op de voorkant zit, dan zit er in de meeste gevallen wel een sticker of inscriptie op de achterkant van het apparaat, naast de VGA (D-Sub), HDMI, etc. ingangen.
Op de foto ziet u het onderstaande voorbeeld: monitormodel AOC F22s+. Als u het monitormodel kent, kunt u eenvoudig alle kenmerken ervan op internet (op dezelfde Yandex-markt) vinden...
Methode nr. 2: speciaal gebruiken. nutsvoorzieningen (Aida, Everest, Astra 32)
Soms zitten er geen stickers op de behuizing van de monitor (het apparaat kan bijvoorbeeld gewoon loskomen door jarenlang gebruik...).
In dit geval raad ik aan een van de hulpprogramma's te gebruiken om de kenmerken van uw computer te bepalen. Er zijn er nu behoorlijk veel, maar niet iedereen kan de maximale informatie over uw monitor krijgen. Ik raad aan om Everest of Aida 64 te gebruiken (link hieronder).
Computerkenmerken bepalen -
In een programma EVEREST open gewoon het tabblad "Weergeven/Monitor" , dan ziet u de volgende informatie: monitornaam, ID, model, monitortype, serienummer, helderheid, resolutie. beeldverhouding, framesnelheid (scan), enz. Over het algemeen alles wat nodig was!
Programma AIDA 64 werkt op dezelfde manier: u moet hetzelfde tabblad openen "Weergeven/Monitor" : u ziet ongeveer dezelfde informatie (de weergegeven informatie is overigens ook afhankelijk van het model van je monitor; onderstaand scherm toont de eigenschappen van de Dell Inspiron 3542 - LG Philips LP156WHB (Dell DCR74) laptop monitor).
Het programma kan iets uitgebreidere informatie tonen ASTRA 32. Het heeft een hele sectie gewijd aan monitoren die op uw computer (laptop) zijn aangesloten. Door in te loggen, ontdekt u bijna alle gegevens over uw monitor die u kunt verkrijgen (waarschijnlijk net zoveel als in het paspoort van dit product).
ASTRA 32 - monitor: fabrikant, releasedatum, gammafactor, beeldverhouding, serienummer, monitor-ID, weergavetype, ingangssignaal, fabrikant van de firmware, status van het stuurprogramma, enz.
Methode nummer 3: in eigenschappen (via het Windows Configuratiescherm)
U kunt ook gedeeltelijke informatie over de monitor in Windows krijgen. Hiervoor moet u het configuratiescherm op het volgende adres openen:
Het volgende tussen de apparaten zou uw monitor moeten zijn. U moet er met de rechtermuisknop op klikken en erin gaan eigenschappen of opties. Op deze manier zul je het weten huidige resolutie (en zoveel mogelijk) veegfrequentie, monitormodel (sommige informatie is mogelijk niet beschikbaar als er geen stuurprogramma's voor uw monitor zijn geïnstalleerd (niet te verwarren met videokaartstuurprogramma's!)).
Dat is alles wat ik heb voor deze sim. Bij voorbaat dank voor eventuele aanvullingen. Veel succes met het identificeren van het type en model!
Een computermonitor is een apparaat dat is ontworpen om visuele (grafische, tekst, video) informatie weer te geven.
Sommige monitoren hebben bovendien ingebouwde geluidsluidsprekers en kunnen dus geluid reproduceren, maar deze functie is niet opgenomen in de hoofdkenmerken van de monitor.
Wanneer u een personal computer (pc) aanschaft of samenstelt uit afzonderlijke computers, moet u zeker letten op de kenmerken van de monitor, die we hieronder zullen bespreken.
Vroeger werd een monitor een beeldscherm genoemd; nu wordt deze naam zelden gebruikt.
1 Diagonale lengte en verhoudingen van de monitor
Diagonaal wordt gemeten in inches. 1 inch is gelijk aan 2,54 centimeter. Voorheen was de maat (“standaard”) van een inch de breedte van de duim van de hand van een volwassen man. Een inch bij het aangeven van de diagonaal van een monitor wordt weergegeven door een aanhalingsteken “ - in de vorm van een dubbele streek. In het Engels is inch inch, afgekort als in.
Meestal vindt u monitormodellen met diagonalen van 15”, 17”, 19”, evenals 21”, 23” en 27 inch. De laatste optie (27”) is meer geschikt voor professionele ontwerpers, foto-editors, video-editors, etc. Natuurlijk kunnen gewone gebruikers het ook gebruiken als ze de mogelijkheid hebben en een grote monitor willen hebben.
Monitoren kunnen in inches hetzelfde formaat hebben, maar de verhoudingen verschillen (Fig. 1).
Rijst. 1 Monitoren hebben dezelfde diagonaal, maar verschillende verhoudingen
Wat betreft de verhoudingen (de verhouding tussen de lengte en breedte van de zijkanten van de monitor), zijn drie formaten het meest wijdverspreid:
- 16:9,
- 16:10,
Deze cijfers betekenen het volgende. 16:9 - dit betekent dat de breedte van de monitor (horizontaal) 16 conventionele eenheden is, en de hoogte van de monitor (verticaal) 9 van dezelfde conventionele eenheden is. Om precies te zijn: de breedte van de monitor is groter dan de hoogte met 16 gedeeld door 9 keer, dat wil zeggen 1,78 keer.
En een verhouding van 4:3 betekent bijvoorbeeld dat de breedte slechts 4 groter is dan de hoogte, gedeeld door 3 keer, dat wil zeggen 1,33 keer.
Monitoren met een beeldverhouding van 16:9 en 16:10 zijn breedbeeldschermen. Ze zijn goed voor het bekijken van breedbeeld- en breedbeeldvideofilms. Het is handig om meerdere vensters tegelijkertijd te openen.
Monitoren met een beeldverhouding van 4:3 zijn handig voor degenen die met editors, met grafische bestanden enz. Werken, maar voor anderen zijn ze meer vertrouwd.
Monitoren met een beeldverhouding van 4:3 zijn vaak handiger voor werk, en 16:9 voor entertainment. Tegenwoordig worden breedbeeldmonitoren ook steeds vaker gebruikt voor werk, simpelweg omdat ze vaker voorkomen.
Rijst. 2 Twee monitoren in één behuizing
Breedbeeldmonitoren zijn handig voor degenen die graag met meerdere tegelijk werken. Dergelijke gebruikers gebruiken vaak pc-configuraties met 2 (Fig. 2) of zelfs 3 monitoren tegelijkertijd.
De diagonale lengte en verhoudingen van de monitor zijn waar gebruikers als eerste op letten, maar daar houden de belangrijkste kenmerken van de monitor uiteraard niet op.
2 Typ
Momenteel zijn er slechts twee hoofdtypen monitoren:
CRT-monitor
Wat CRT betreft, staat deze afkorting voor “kathodestraalbuis”.
Deze monitoren lijken op oude tv's (ze hebben bijna hetzelfde formaat en gewicht). Ze zijn ouder en worden zelden gebruikt vanwege hun grote formaat, energieverbruik en schade aan de ogen.
Kathodestraalbuizen gebruiken hoogspanning, snel geladen deeltjes en andere technische zaken die schadelijker zijn voor gebruikers dan modernere LCD-schermen.
LCD is een afkorting voor Liquid Crystal Display, wat zich vertaalt als liquid crystal display.
LCD-monitoren zijn compacter en lichter omdat ze bijna plat van vorm kunnen zijn. Daarom worden ze tegenwoordig bijna overal gebruikt.
LCD scherm
Het beeld op LCD-monitoren bestaat uit een reeks kleine puntjes (pixels), die elk een specifieke kleur kunnen hebben. Er zijn geen schadelijke effecten op de gebruiker en zijn ogen die kathodestraalbuizen hadden.
De eerste modellen LCD-monitoren waren traag, ze konden snel veranderende beelden niet zonder vervorming reproduceren, en daarom waren kathodestraaldisplays een tijdlang concurrerend. De technologie staat echter niet stil en moderne LCD-monitoren hebben niet langer de nadelen van hun voorgangers.
Tegenwoordig kunt u bij het kopen van een monitor een gevarieerd aanbod van uitsluitend LCD-schermen zien. Kathodestraalbuizen behoren tot het verleden.
3 Resolutie
Dit is het aantal pixels (de punten waaruit het scherm bestaat) verticaal en horizontaal. Hoe meer pixels, hoe hoger de kwaliteit van het beeld kan worden verkregen. En omgekeerd: hoe minder er zijn, hoe waziger, minder duidelijk en van lagere kwaliteit het beeld zal zijn. Als u dus duidelijkere afbeeldingen wilt zien, heeft u meer pixels nodig.
Over het algemeen is een pixel het kleinste punt op een beeldscherm. Het hele plaatje bestaat uit dergelijke punten. Hoe meer stippen en hoe minder deze stippen, hoe duidelijker het beeld. Vandaar de noodzaak om meer pixels te hebben om afbeeldingen van betere kwaliteit te krijgen.
Normaal gesproken hangt de resolutie af van de grootte van het scherm en de beeldverhouding. Vaak kun je bijvoorbeeld het volgende vinden:
- 16:10-formaat monitoren hebben een resolutie van 1440x900,
- voor 4:3-formaat monitoren – resolutie 1600x1200,
- 16:9-formaat monitoren hebben een resolutie van 1920x1080.
Getallen, bijvoorbeeld 1920x1080, betekenen:
– horizontaal heeft de monitor 1920 pixels – de minimale punten waaruit het beeld is samengesteld,
– de monitor heeft verticaal 1080 pixels,
– in totaal zijn dat er: 1920 vermenigvuldigd met 1080 is gelijk aan 2.073.600 pixels, dat wil zeggen ruim 2 miljoen kleine puntjes, waaruit een prachtig, helder kleurenbeeld wordt gevormd.
Daarnaast wordt vaak de term pixeldichtheid gebruikt. De dichtheid wordt berekend met behulp van de formule "het aantal punten aan een zijde gedeeld door de lengte van deze zijde." Dit is nodig om weer te geven hoeveel pixels zich in één millimeter of één centimeter van het scherm bevinden. Maar in de regel zijn mensen al gewend geraakt aan pixels, dus de uitdrukking 'pixeldichtheid' wordt veel minder vaak gebruikt.
4 Matrixtype
Er zijn veel soorten matrices, ze zijn niet zo gemakkelijk te begrijpen. Ze zijn afhankelijk van de productietechnologie van de matrix en verschillen daardoor van elkaar in beeldkwaliteit, kijkhoek, snelheid van beeldverandering en andere parameters.
De kijkhoek zorgt ervoor dat het beeld op sommige plekken van alle kanten zichtbaar is, op andere plekken strikt bijna in een rechte hoek, waardoor de “buurman” niet kan zien wat er op je monitor staat.
Er worden de volgende typen matrices onderscheiden:
– relatief goedkope, maar niet de hoogste beeldkwaliteit TN+film panelen. Hun nadeel zijn kleine kijkhoeken (beweeg een beetje opzij en je ziet niets), een afname van de helderheid en het contrast als je vanaf de zijkant naar het beeld kijkt en niet vanuit een rechte hoek, enz.
– Talrijke IPS-matrices met verschillende nuances en verschillen van elkaar, met brede kijkhoeken, diepe zwarttinten en goede kleurweergave. Verschillende soorten van dergelijke matrices kunnen zowel korte (slechte, langzame) als snelle (goede, hoge snelheid) responstijden hebben, waardoor langzame matrices kunnen worden gebruikt voor kantoorwerk, en snelle matrices voor het bekijken van video's, games en andere toepassingen waarvoor snelle grafische weergave.
– VA-matrices, PVA-matrices en andere soorten matrices die van elkaar verschillen in responstijd (snelheid), kleurweergave, kijkhoeken en andere kenmerken.
5 Contrastniveau en kijkhoek
Het contrast wordt gemeten door de helderheid van de witte en zwarte pixels van de monitor te vergelijken. De gemiddelde waarde van deze indicator is 1:700. De cijfers betekenen dat de helderheid van zwarte pixels 700 keer minder is dan de helderheid van witte pixels, wat een zeer respectabele waarde is. Hoewel het nu vrij gebruikelijk is om monitoren te vinden met een contrastverhouding tot 1:1000.
De kijkhoek heeft invloed op de positie ten opzichte van de monitor waarmee u het beeld gemakkelijk kunt onderscheiden. Veel moderne monitoren hebben een kijkhoek van 170-175 graden.
We herinneren ons uit de meetkunde op school dat 180 graden een geroteerde hoek is, dat wil zeggen, kijkend naar de monitor tangentiaal ten opzichte van het vlak. Daarom is een kijkhoek van 175 graden een mogelijkheid om het beeld te zien, zelfs als u naast de monitor staat. Met andere woorden: het beeld is zichtbaar, zelfs als u uw blik bijna evenwijdig aan het scherm richt.
Reactietijd van 6 pixels
Ook een behoorlijk belangrijke indicator. Hoe korter de responstijd, hoe sneller het beeld verandert (pixels reageren sneller op het signaal).
Moderne monitoren van hoge kwaliteit hebben een responstijd van 2-9 milliseconden. Het getal 9 milliseconden betekent dat het beeld van elke pixel meer dan 100 keer per seconde kan veranderen.
En het getal 2 milliseconden betekent de mogelijkheid om het beeld van elke pixel 500 keer in 1 seconde te veranderen! We herinneren ons dat het menselijk oog geen tijd meer heeft om onderscheid te maken tussen veranderingen in een beeld met een frequentie van meer dan 24 keer per seconde, en daarom is 500 keer per seconde een heel goed resultaat!
Hoe sneller de respons, hoe beter de bewegende beelden die de monitor kan reproduceren. Daarom geven fans van computerspellen en degenen die graag films van hoge kwaliteit op een beeldscherm bekijken de voorkeur aan monitoren met hoge responstijden en zijn ze bereid extra geld te betalen voor deze kwaliteit.
7 Connectoren en poorten voor het aansluiten van een monitor
Een belangrijk punt bij het kiezen van een monitor is de mogelijkheid om deze op een computer aan te sluiten. Allereerst moet u weten welke connectoren er op de computer zitten.
Als de monitor is geselecteerd voor een desktop-pc, kan de computer verschillende poorten hebben, bijvoorbeeld DVI, VGA, HDMI.
Laptops gebruiken meestal een VGA-poort om een externe monitor aan te sluiten.
Maar Apple-computers gebruiken poorten zoals Mini DisplayPort en TunderBolt. Dit alles moet in gedachten worden gehouden bij het kiezen van een monitor.
Monitoren hebben in de regel de mogelijkheid om verbinding te maken met een DVI- en (of) VGA-poort, maar dit moet ook worden verduidelijkt.
Als u de monitor op andere poorten moet aansluiten, heeft u mogelijk speciale adapters nodig waarmee de monitor op de computer kan worden aangesloten. En dan moet je van tevoren voor deze adapters zorgen.
Vragenlijst
.Al meer 3.000 abonnees.
En kennis van de subtiliteiten bij de keuze zal u helpen het juiste model correct te kiezen. We moeten beginnen met hun typen. Tegenwoordig zijn er 3 soorten monitoren. CRT, LCD en LED.
Om de monitordiagonaal te berekenen, kunt u de monitordiagonaalcalculator in inches en centimeters gebruiken.
CRT of kathodestraalbuis is een lang verouderde technologie die in monitoren wordt gebruikt. CRT-monitoren zijn al een oudheid die met pensioen is gegaan. Tenzij iemand nog van die “dikbuikige” monsters met een bol scherm heeft. Daarna verwijderden ze natuurlijk de buik en de uitstulping en gingen door met het produceren van CRT's, maar dan met een plat scherm.
LCD (liquid crystal display) - LCD-monitoren, dun en plat, vervangen de elektronenbundelmonitoren. De meeste gebruikers hebben dit type. Deze monitor maakt gebruik van fluorescentielampen. De beeldkwaliteit is beter en het stroomverbruik is lager.
LED (light-emitting diode) is een modern type LCD-monitor. De technologie is gebaseerd op lichtgevende diodes. Hierdoor zijn de kleuren verzadigder en is het beeld van betere kwaliteit.
Om de tv-diagonaal te berekenen, kunt u de tv-diagonaalcalculator in inches en centimeters gebruiken.
Specificaties monitorgrootte.
Dit is de grootte, of beter gezegd, de diagonaal van het scherm, die wordt gemeten in inches en elke waarde kan hebben. In de tijd van CRT-monitoren werd 17 inch als een goede diagonaal beschouwd. Met de komst van LCD begonnen monitoren groter te worden en werden ze breedformaat, en de diagonaal overschreed 20 en vervolgens 30 inch. Optimaal heb je voor desktopgebruik 23-24 inch nodig, maar als je behoefte groter is, zijn er ook enorme schermen van 27 of 32 inch. Hoe groter de diagonaal, hoe hoger de resolutie die u kunt instellen.
Monitorresolutie als kenmerk.
Resolutie is het aantal pixels (dots) horizontaal en verticaal. Bij een resolutie van 1024*768 is het eerste getal bijvoorbeeld het aantal horizontale pixels en het tweede getal verticaal. In de regel geldt: hoe hoger de resolutie, hoe beter de kwaliteit van het beeld op het scherm. Afzonderlijk is het de moeite waard om monitorkenmerken zoals de beeldverhouding van het scherm te benadrukken. Aanvankelijk hadden alle monitoren het formaat 4:3, dat wil zeggen dat het scherm bijna vierkant was. Met de komst van breedbeeldmonitoren verschenen formaten zoals 16:9 en 16:10. Natuurlijk zijn er nog andere, maar deze worden als de meest voorkomende beschouwd. Dankzij het brede formaat kunt u comfortabeler naar het scherm kijken, dankzij de grotere zichtbaarheid en de grotere ruimte.
Monitorkarakteristieken - matrix.
Het laatste belangrijke beeldkenmerk bij het kiezen van een monitor is de matrix, die verantwoordelijk is voor het gedrag van vloeibare kristallen en hun rol bij beeldvorming.
Om de laptopschermgrootte te berekenen, kunt u de laptopschermgroottecalculator in inches en centimeters gebruiken.
Het heeft geen zin om op de details van elke matrix in te gaan, maar we kunnen drie hoofdtypen onderscheiden:
1. TN (TN+film - gedraaide nematic). Een goedkoop en verouderd type, met als nadeel een slechte zichtbaarheid van de foto vanuit verschillende hoeken.
2. IPS (in vliegtuigschakelaar). Dit type is duurder en heeft een langere responstijd vergeleken met TN, maar dit wordt gecompenseerd door een uitstekend beeld en geen problemen met kijkhoeken.
3. PVA/MVA (VA). Deze matrix verscheen later en bevindt zich tussen de eerste twee typen. De prijs van een dergelijke matrix is navenant goedkoper dan IPS.
De monitor zet digitale en/of analoge informatie om in videobeelden.
De monitor lijkt qua uiterlijk en functionaliteit op een gewone tv.
Classificatie van monitoren
Op kleur
- gekleurd
- monochroom
Op type weergegeven informatie
- alfanumeriek
- grafisch
Door structuur
- CRT - gebaseerd op een kathodestraalbuis (eng. CRT - kathodestraalbuis)
Kleurenkinescoopapparaat.
1 - Elektronenkanonnen. 2 - Elektronenstralen. 3 - Focusseerspoel. 4 - Afbuigspoelen. 5 - Anode. 6 - Een masker, waardoor de rode straal de rode fosfor raakt, enz. 7 - Rode, groene en blauwe fosforkorrels. 8 - Masker- en fosforkorrels (vergroot).
De belangrijkste kenmerken van een monitor zijn de diagonale lengte van het scherm, de resolutie en de beeldweergavefrequentie. De diagonale lengte van een monitor wordt meestal gemeten in inches (1 inch is gelijk aan 2,54 centimeter).
LCD - LCD-monitoren (Engels) LCD - LCD-scherm) - platte monitor op basis van vloeibare kristallen. Dunne-filmtransistor is een van de namen voor een LCD-scherm dat gebruik maakt van een actieve matrix die wordt bestuurd door dunne-filmtransistors. Voor elke subpixel wordt een TFT-versterker toegepast om de prestaties, het contrast en de helderheid van het scherm te verbeteren. De belangrijkste kenmerken van LCD-monitoren:
- Resolutie: Horizontale en verticale afmetingen uitgedrukt in pixels. In tegenstelling tot CRT-monitoren hebben LCD's één ‘native’ fysieke resolutie; de rest wordt bereikt door interpolatie.
- Puntgrootte: de afstand tussen de middelpunten van aangrenzende pixels. Direct gerelateerd aan fysieke resolutie.
- Beeldverhouding (formaat): De verhouding tussen breedte en hoogte, bijvoorbeeld: 4:3, 16:9, 16:10.
- Schijnbare diagonaal: De grootte van het paneel zelf, diagonaal gemeten. Ook de oppervlakte van de beeldschermen is afhankelijk van het formaat: een monitor met een 4:3 formaat heeft een groter oppervlak dan een monitor met een 16:10 formaat met dezelfde diagonaal.
- Contrast: de verhouding tussen de helderheid van de lichtste en donkerste punten. Sommige monitoren gebruiken een adaptief achtergrondverlichtingsniveau; het contrastcijfer dat daarvoor wordt gegeven, heeft geen betrekking op het beeldcontrast.
- Helderheid: de hoeveelheid licht die een beeldscherm uitstraalt, meestal gemeten in candela per vierkante meter.
- Reactietijd: de minimale tijd die een pixel nodig heeft om de helderheid te veranderen. Meetmethoden zijn controversieel.
- Kijkhoek: de hoek waaronder de contrastdaling een bepaalde waarde bereikt, wordt voor verschillende soorten matrices anders berekend en kan vaak niet worden vergeleken.
- Matrixtype: de technologie die wordt gebruikt om het LCD-scherm te maken
- Ingangen: (bijv. DVI, VGA, HDMI, enz.).
- Plasma - gebaseerd op een plasmapaneel
- Projectie - een videoprojector en scherm afzonderlijk of gecombineerd in één behuizing geplaatst (optioneel via een spiegel of een spiegelsysteem)
Moderne monitoren zijn als volgt opgedeeld in diagonale lengte: 14”, 15”, 17”, 19”, 21”, 22” - inch. Hoe langer de diagonale lengte, hoe beter en dus duurder de monitor. De meest voorkomende zijn nu 15-inch en 17-inch inch-monitoren.
De monitorresolutie is het aantal horizontale en verticale pixels dat de monitor kan weergeven.
In de regel geldt: hoe groter de diagonale lengte van de monitor, hoe hoger de resolutie. Voor 15" inch monitoren is de optimale resolutie 800x600 (800 pixels horizontaal en 600 pixels verticaal), voor 17" inch monitoren - 1024x768.
De beeldfrequentie van de monitor is het aantal keren dat de monitor een beeld per seconde weergeeft. Het wordt gemeten in Hertz (Hz). Hoe hoger de frequentie, hoe beter de kwaliteit van het beeld dat de monitor laat zien; bovendien, hoe hoger de frequentie, hoe minder vermoeid je ogen zijn bij het werken met de monitor.
Bij verschillende resoluties hebben monitoren verschillende frequenties. Op dit moment zijn de optimale frequenties van moderne monitoren 100 Hz bij een resolutie van 800x600 en 85 Hz bij een resolutie van 1024x768.
Het moderne monitormodel heeft een lage stralingsemissie, een lage elektromagnetische golfemissie en een lage statische lading. Daarom zijn bijna alle geproduceerde moderne monitoren (sinds 1996) vrijwel onschadelijk voor de mens.
De meest kritische monitorparameter is de beeldweergavefrequentie. Dit bepaalt hoe snel iemands ogen vermoeid raken als hij met een monitor werkt. Dat. Wanneer u met een monitor werkt, wordt aanbevolen de maximale frequentie in te stellen.
Tegenwoordig worden LCD-monitoren steeds gebruikelijker
|
Meer informatie over het onderwerp
|
