Домейнът на кирилица има недостатъци. Домейни на кирилица: плюсове и минуси. Вместо домейн - адрес, състоящ се от букви, цифри и тирета

Оставете коментар 6,950

Кирилицата едва наскоро започна да се използва при създаване на имена на домейни и за повечето потребители тя все още е екзотика. Следователно разговорът за предимствата и недостатъците на домейните на кирилица все още остава актуален.

Доскоро използването на кирилица в домейни беше забранено и едва през 2008 г. започна разработването на домейн зона на кирилица. В средата на 2010 г. се появиха първите домейни на кирилица, но не всички съществуващи по това време браузъри поддържаха такива имена на домейни. Днес този проблем със съвместимостта на името на домейна с браузърите е решен, но домейните на кирилица все още не са придобили голяма популярност.

Предимства на домейните на кирилица

Основното предимство на използването на кирилицата при писане на имена на домейни е нейното удобство за рускоезични потребители, които не говорят добре английски. Имената на такива сайтове се чуват и запомнят много по-лесно. Освен това няма грешки при писането им. В крайна сметка е много по-лесно да запомните и напишете на кирилица, например името „select-marshrut.rus“, отколкото същото име на латиница „vibrat-marshrut.ru“.

Така домейните на кирилица се запомнят много по-лесно и това предимство може да се използва при създаване на огледален домейн за сайтове с трудни за запомняне имена. Актуалността на избора на домейн на кирилица може да се увеличи поради факта, че в момента почти всички звучни и запомнящи се имена в домейн zone.ru вече са заети.

Друго предимство на .рф и.рус - домейни е, че вече в името на сайта можете да използвате ключови думи в пряко срещане. Уеб администраторите имат различно отношение към този параметър, повечето от тях се стремят да се възползват от това предимство.

Недостатъци на домейните на кирилица

Основният проблем при използването на кирилицата при писане на име на домейн е нейното несъответствие със стандарта Unikcode. Вярно е, че проблемът лесно се решава с помощта на различни Punycode конвертори. Само преобразуваното име на домейн може да се използва във файлове htaccess или robots.txt.

Друг сериозен недостатък на домейните .рф и .рус е невъзможността за създаване на имейл адрес върху тях.

Издадохме нова книга, Маркетинг на съдържание в социалните медии: Как да влезете в главите на вашите последователи и да ги накарате да се влюбят във вашата марка.

Домейнът “.рф” отдавна е част от живота ни, заедно с домейните “.ru” и “.su”. Но много експерти все още са скептични по отношение на това и не искат да го приемат.".rf" сайтове . Да видим дали са прави.

История на домейните на кирилица “.рф”

На 33 срещи на ICANN през ноември 2008 г. беше взето решение за разпределяне на най-високото ниво „.рф“ на Русия. Представянето му се състоя в Сеул през октомври 2009 г., а през ноември същата година започнаха заявления за приоритетна регистрация. В нощта на 12 срещу 13 май 2010 г. заработиха първите ресурси с домейна „.рф“.

Този избор на букви (.рф”) се дължи на факта, че името на домейна трябва да съдържа една буква на кирилица, различна от латинската азбука, което помага да се избегне объркване. Така например домейнът ".py" ( Парагуа г) е кодът на страната на Парагвай.

Домейнът “.рф” принадлежи към IDN домейни - това е клас домейни, съдържащи знаци от националната азбука.

Интернет общността беше двусмислена относно това нововъведение. От една страна:

адресът на сайта на техния роден език е по-лесен за запомняне и възпроизвеждане за групата от по-старото поколение, която преди това е отпаднала от активния интернет живот;
допълнителна поява на ключова дума в името на сайта;
нов домейн означаваше нова платформа за промоция.

От друга страна, има технически трудности, които надвишават всички предимства:

браузърите не поддържат въвеждане на адреси на кирилица;
лоши търсачки;
Не е ясно как роботите. txt, ако в него пишеш адреси на кирилица, изобщо нищо не е ясно!;
Как сега да популяризираме тези ужасни безсмислици вместо красиво и хармонично обръщение на латиница?

Уеб администратори и SEO специалисти не взеха предвидкато реална възможност и препоръчително пренасочване към латински версии на адреса.

Сега всички тези технически проблеми са решени, но какнасърчаване на домейна ".рф"ще говорим по-долу.

Малко техническа информация

Тези адски руни на Мордор, в които руските букви се превръщат след копиране от адресната лента, изобщо не са глупости, а имат свое собствено човешко име - punycode. Punicode се занимава с преобразуването на Unicode символи в последователност от ASCII символи. Това е така, защото стандартната система за имена на домейни използва само последователности от латински знаци, числата от 0 до 9 и тире. Общо 37 героя участват в трансформацията.

За превод от руски на punycode и обратно се използват punycode конвертори.

Тези услуги са много полезни при компилирането на robots.txt. Използването на кирилица във файлове с този формат и в http хедъри е забранено.
Нека да разгледаме примери за правилно и неправилно изготвяне на роботи. текст

Грешният файл robots изглежда така:

Потребителски агент: *
Разрешаване: /blog
Водещ: семантика. RF

Правилно:

Потребителски агент: *
Разрешаване: /%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3
Хост: xn--80aannkji2an.xn--p1ai

Разрушаване на митове

Въпреки факта, че са минали много години от стартирането на домейна,популяризиране на уебсайтове „.rf“.все още има много митове. Разрушителите на митове на Semantics се надпреварват да защитят честта му!

Мит № 1. „.рф“ уебсайтовете имат технически ограниченияаз

Сега всички много и не много популярни браузъри поддържат писане на адреси на кирилица и Wikipedia потвърждава това:

RSS четците, които можете да настроите на вашия уебсайт, не изостават от тях. Това се дължи на гъвкавостта на punycode.

Мит № 2. Уебсайтовете от домейна “.рф” са слабо индексирани

Това беше вярно преди, но всичко се промени много отдавна. Например Yandex официално потвърждава, че търсачката не прави разлика между имена на домейни на латиница и кирилица.

Мит № 3. Невъзможно е да закупите линкове към домейни на кирилица

Още един остарял мит, който някак си остава жив. Много системи вече поддържатповишение Домейни на кирилица ".рф", например, ProPult започна да поддържа адреси на руски език още през 2010 г.

Използвайте същото за страници и адреси на кирилица в структурата на сайта. Тоест връзките към страници трябва да изглеждат като семантика. rf/блог. Това е необходимо не само, за да може роботът за търсене да запазва страници във формат UTF-8, но и поради естетически причини: връзките в семантичен формат ще изглеждат странни и неразбираеми за потребителя. rf/блог.
Използвайте директно срещане на ключовата дума в името на сайта. В зоната .rf има малка конкуренция и влизането осигурява допълнително предимство.
Опитайте се да получите 2-3 връзки от други сайтове в домейна".rf"
Търсачките не правят разлика между линкове на кирилица и Punicode - времето им за индексиране е еднакво. Но за естествено изграждане на връзки, купете връзки и от двата типа: семантика. rf и xn--80aannkji2an.xn--p1ai
Не забравяйте, че не всички услуги поддържат IDN представяне на домейни. Използвайте хостинг, който поддържа домейни на кирилица.

Не толкова отдавна всички имена на сайтове бяха въведени в лентата на браузъра изключително с латински букви. Днес все по-често виждаме сайтове сИмена на домейни на кирилица , въпреки че това е сравнително скорошно нововъведение в рускоезичния сегмент на Интернет. SEO специалистите имат различно отношение към подобна актуализация, но все пак домейните на кирилица имат своите предимства. Подчертах най-значимите плюсове и минуси на тези домейни. Може би отдавна искате да регистрирате домейн на кирилица и тази статия ще ви помогне да направите своя избор. В крайна сметка с HyperHost можете да регистрирате домейн във всяка зона, която желаете, включително и на кирилица.

Как да изберете домейн за вашата компания.

Факти за домейните на кирилица

Най-популярните домейн зони на кирилица– .rf, .ukr, .site, .online, .children, .moscow, .bg, .srb, .bel, .rus .

През 2001 г. кирилицата се появява в домейн зоните NET и COM (регистрирани от Veri Sing).

През 2007 г. възниква идеята за създаване на домейн зона на кирилица.

През октомври 2008 г. името RF беше одобрено.

В рамките на първия час след отварянето на регистрацията в зоната .RF бяха регистрирани 70 хиляди домейна.

През 2012 г. броят на домейните в zones.RF достигна 780 хиляди.

Първоначално домейнът .РФ получи статут на най-бързо развиващия се, но скоро търсенето на домейни на кирилица започна да спада и още през 2013 г. броят на домейните в зоната .РФ намаля със 17%. Експертите твърдят, че това се дължи на факта, че домейни, поръчани с такова вълнение, просто не са подновени от техните собственици.

Домейните на кирилица са създадени, за да се разшири възможността за избор на имена на домейни за сайтове в страни, където е възприета нелатиницата. За постигането на тази цел в DNS системата, където е възможно да се използват само 26 букви от латинската азбука, цифрите от 0 до 9 и тирето, е разработен специфичен метод за преобразуване. Този метод се наричаPunycode. С него името на домейн на кирилица може да бъде преобразувано във форма, разбираема за браузъра. Всички съвременни браузъри вече имат вграден Punycode, за да разбират имената на домейни на кирилица.

Какви са предимствата от използването на домейни на кирилица?

удобно използване на сайта , или по-скоро името му, особено за тези, които не говорят английски. Такива имена на домейни са лесни за чуване и запомняне, а след това и търсене в търсачката.
можете да го поставите в домейна на кирилицаключова дума , който според много експерти популяризира сайта в търсачката Yandex.
Днес сайт на домейн на кирилица се популяризира по същия начин, както на латински, така че няма специални проблеми с това.
много безплатни имена в тези зони. Например, отдавна сте искали да регистрирате оригиналното име на сайта в една от популярните зони като .com или .ru, но такъв домейн вече е зает. Все още има много незаети имена на домейни в алтернативи на кирилица, които можете да използвате за вашия уебсайт. Това значително разширява възможностите за избор на име за вашия сайт.

Също така си струва да се подчертае значителнонедостатъци на домейните на кирилица:

различните браузъри копират адресите на такива уебсайтове по различен начин;
Няма начин да създадете корпоративен имейл. Можете да използвате адреса само в Punycode. И това не е много удобно.
Понякога възникват проблеми при работа с обмен на връзки: GGL (GoGetLinks). Поради ограничения в обменните системи може да има проблеми.
Трудности при инсталиране и администриране на CMS. В момента не би трябвало да има проблеми с популярните CMS, но със самонаписаните може да има затруднения.
чуждестранните интернет потребители ще изпитват затруднения при достъпа до сайт на домейн на кирилица.

Доста често пренасочват („пренасочват“) от домейн на кирилица към „обикновен“ латински. След това рускоезичните потребители могат да въведат домейн на кирилица в адресната лента, а чуждестранните потребители могат да въведат домейн на латиница. На първо място, това решение е удобно за посетителите.

Име на домейн с тире: .

Колко домейна на кирилица са регистрирани в Интернет: zone.rf има най-голям брой регистрации, повече от 800 хил. Zone.ukr е по-малко популярен и има повече от 11 хиляди регистрации на имена на домейни, .online е преминал границата от 2800 регистрации , .site има малко над 1 300 домейна.

Но, за съжаление, повечето от тези имена на домейни след регистрация се съхраняват „в резерв“ и не се използват от собствениците. Как да защитите вашия домейн от кражба? Нашият съвет.

Преди няколко години популяризирането на домейни на кирилица беше по-трудно от обичайните латински, днес тази ситуация се промени и същността на работата не се различава в световен мащаб. Повечето услуги работят чудесно с такива домейни. Но трябва да разберете, че трябва да изберете домейн на кирилица точно когато е оправдано. Това трябва да бъде повлияно от определени фактори: целевата аудитория на вашия сайт, география и др.

Какво трябва да знаете за трансфера и регистрацията на домейн? Общи правила.

Ако имате въпроси или искате да използвате кирилица, моля свържете се с мен, ще се радвам да ви помогна! Като подарък в HyperHost?

5577 пъти 3 пъти гледани днес

Домейнът на кирилица е адрес на уебсайт на руски език. Например такива домейн зони като: .рф, .рус, .бел, .укр, .срб.

Още видеоклипове в нашия канал - научете интернет маркетинг със SEMANTICA

Те са създадени, за да се увеличи изборът на имена в страните с нелатинска азбука. Решението за създаване на първите подобни ресурси беше взето през 2008 г., а президентският сайт започна да работи през 2010 г. РФ и правителството. rf. Избрано е именно това изписване, тъй като името трябва да съдържа буква на кирилица. Нововъведението предизвика двояка реакция. Това улесни живота на значителен брой потребители, които не знаят добре английски. Но в същото време това затрудни повишението. Въпреки факта, че повечето от трудностите са решени, адресите на руски език все още имат противници.

Предимства и недостатъци на домейните на кирилица

Първо, нека разгледаме предимствата на руските RF домейни.

Лесно се възприемат, бързо се запомнят и изглеждат красиво във визуалната реклама.
Всички браузъри и RSS четци работят с тях.
Можете да купувате връзки (въпреки че някои борси за връзки имат ограничения).
Възможност за допълнително включване на ключова дума.
Голям избор от безплатни имена в зони.

Въпреки факта, че много недостатъци са коригирани, някои от тях все още се считат за пречка за успешното промоциране. Обикновено експертите съветват да направите пренасочване към обичайния формат на сайта поради следните трудности:

Такива домейни са необичайни за чуждестранни потребители.
Трудно е да напишете адрес на клавиатура без руска подредба. Имате нужда от виртуален аналогов или Punicode конвертор.
Не всички хостинг сайтове са подходящи за хостване на такива ресурси.
Декодирането е необходимо за правилното възприемане на сайта от различни услуги.
Не е възможно да създадете корпоративен имейл на такъв домейн.

Как да преведем домейн от кирилица на латиница

Преводът на домейни на кирилица се извършва чрез специален метод за конвертиране на знаци, наречен Punycode. Това е задължително действие. Факт е, че първоначално DNS е проектиран само за определен брой латински букви, цифри от 0 до 9 и тирета. Просто ще бъде невъзможно да се регистрира друга последователност. За да се заобиколи тази функция, беше създадена система за кодиране Punicode. Например адресът President.rf в модифициран вид ще изглежда като xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai. Такива данни са необходими и за компилирането на файла robot.txt, тъй като в него може да се използва само латиница. Преводът се извършва с помощта на конвертори на домейни на кирилица. Можете да използвате тази или подобни услуги.

Как да популяризираме домейни на кирилица

За да подобрите външните индикатори за оптимизация (естествена маса на връзките), закупете връзки от два вида: редовни и преведени с Punycode.
Намерете възможност да получите няколко връзки от ресурси в една и съща зона.
Добавете ключ към името. Трябва да е в директно влизане, тоест без промени.
Страниците трябва да се изписват наподобяващо името на сайта, тоест кирилица.
Когато избирате хостинг, незабавно проверете дали поддържа необходимия ви формат.
Следвайте правилата на Yandex, когато създавате файл robot.txt. Това ще помогне да се избегнат проблеми с индексирането от роботите за търсене.

Преди няколко години популяризирането на уебсайтове с домейни на руски език беше трудно. Днес много пречки са премахнати и няма глобални разлики в популяризирането на ресурси с имена на кирилица и латиница. Голям брой услуги работят коректно с тях. Оценете състава и географията на вашата целева аудитория. Може би във вашия случай изборът на руския вариант е оправдан.

„Както и да кръстите яхтата, така ще плава“, казал мъдрият капитан Врунгел. Същото важи и за уебсайтовете: успехът на вашето уеб присъствие или онлайн магазин до голяма степен зависи от избора на име на домейн. Вече писахме колко е важно да изберете правилното име за домейн от второ ниво, а днес ще говорим за сайтове в зоната .RF.

Съмнения и страхове

През 2008 г., когато зоната току-що беше създадена, домейните на кирилица изглеждаха много съмнителна идея: първо, много потребители я възприеха като опит за „заключване“ на руския сегмент на Интернет и ограничаване на свободата на движение в глобалната мрежа. Второ, всички смятаха, че тези сайтове няма да бъдат достъпни в повечето браузъри извън Русия. Трето, имаше мнение, че домейните .РФ просто няма да се радват на никаква популярност - и техните собственици ще изглеждат като ексцентрици в сравнение със собствениците на "правилни" латински домейни.

Оттогава изминаха само 6 години, но през годините настъпиха необратими промени както в самата мрежа, така и в структурата на нейната аудитория. Бързата компютъризация и навлизането на високоскоростен интернет в регионите доведоха до формирането на цял слой аудитория, която се чувства неудобно да работи с латински домейни - просто защото произношението и звукът на думите, въведени на латиница, са необичайни за тях.

В резултат на това .РФ сега се превърна в най-бързо развиващата се домейн зона в рускоезичния сегмент на Интернет - според статистиката на компанията RuCenter за периода от януари до септември 2014 г. увеличението на „rf-сайтовете“ е било около 35 хиляди (за сравнение, броят на сайтовете в зоната .RU дори намаля).

.RF в чужбина

Страховете за съдбата на домейните на кирилица в браузърите по света бяха неоснователни от самото начало. Факт е, че браузърите предоставят така наречения слаб код („puny-code“ или „puny-code“, както предпочитате) - механизъм, чрез който всички символи, различни от латинското оформление, автоматично се превеждат на латиница. Например домейнът Mymagazin.rf на езика Puni изглежда така: xn—80aairfbuboc.xn—p1ai. Да, не е много красиво, но най-важното е, че се чете. Днес, без изключение, всички популярни браузъри могат да преведат руското оформление в Puni код.

Регистрация.RF

Регистрирането на домейн в зоната на кирилица не е по-трудно от всяка друга. Освен това правилата за регистрация на .RU и .РФ се регулират от един и същ документ, а за домейна .РФ има само едно специфично изискване: представянето му в кодиране Puni трябва да съдържа не повече от 63 знака. В този случай всички букви (дори злополучното Е), цифри и тирета са позволени в името на домейна. В този случай тире не може да бъде първият и последният знак на името на домейна).

По време на процеса на регистрация физическите лица трябва да предоставят на регистратора пълното си име, дата на раждане, място на пребиваване и паспортни данни, а юридическите лица трябва да предоставят пълното си име с руски и латински букви, TIN и юридически адрес. Освен това и в двата случая регистраторът е длъжен да изиска мобилния и други телефонни номера, имейл и пощенски адрес на собственика на домейна. Регистраторът обаче няма право да прехвърля тази информация на трети страни. Точно както няма право да откаже регистрация на уникален домейн, при условие че това не противоречи на „обществените интереси, хуманността и морала“.

Цената за регистрация на домейн.РФ е средно 600 рубли на година.

Предимства и недостатъци

Има ли смисъл да се регистрирате в зоната .RF? Ето списък на плюсовете и минусите на това решение.

Професионалисти:

можете да наименувате сайта точно както искате и да не се притеснявате за транслитерации (например Poyushchiyetrusy.rf, а не Poyustschiyetrusy.ru);
възможността да избирате от по-голям брой красиви домейни - поради факта, че все още има порядък по-малко домейни в зоната .RF от .ru;
възможността да се достигне до патриотично настроена публика, която просто не разбира латинската азбука;
добро индексиране при търсене поради точното съвпадение между името на домейна и ключовата дума в търсенето (опитайте например Google „парфюм“).

минуси:

възможността за насочване на сайта само към руския пазар (тези, които нямат руска клавиатурна подредба, просто няма да могат да въведат адреса му в браузъра);
може би това е всичко.

Долен ред

Изборът на домейн зона, разбира се, е личен въпрос за всеки потребител и този труден проблем трябва да бъде решен въз основа на конкретната ситуация, целта на сайта, географията на целевата аудитория и много други фактори. Ако обаче сте местна компания и всичките ви клиенти са в Русия, струва си поне да помислите за тази възможност.

Между другото, клиентите на уебсайта имат възможност да регистрират домейн в зоната .RF за 600 рубли на година. Освен това, когато плаща за който и да е сайт за една година, всеки потребител на сайта получава възможността да регистрира безплатно един домейн от второ ниво в зоната .РФ или .RU. След извършване на плащането потребителят получава подарък и може да регистрира име на домейн по всяко удобно време.